MARK 14:70 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

⁷⁰ Himahleh, Peter chuh a kilep kit ta a. Zie zawh chawmkhat hal chun, a kawma dingte chun Peter kawmah, “Amau laka tel na hi mawngmawng hi; Galili mi na hi ngâla, na pau in a kihei,” a ti kit u a.

MARK 14:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NASEPTE 2:7

Tichun, a bawn u chun a lungkham u a, mak a sa mah mah u a, “En tiem u! zie a paute chengcheng hi Galili gam apat hilo ahiu hi?

MARK 14:68

Himahleh, amah chuh a kilep, “Ka he puoi, na thugen chule ka hekha hiel puoi,” ti’n, huongcha ah a va pawtdawk a; ziephetchun, âk a khuong ta a.

VAIHAWMTE 12:6

A kawm u ah “ ‘Shiboleth’ vak ti tie,” a tiu a. Chun, amau chun a gen dik theih loh ziek un “Siboleth” a ti zel sek u a; zie tieng chuleh a man u a, Jordan lui kaihmun achun a na that zel u a; zie ni chun Ephraim mite chuh singli leh sangnih hiel a that u a.

MARK 14:69

Chun, suok nungak khatin tak achun a mu kit a, a kawma dingte kawm achun, “Zie pa hi amau haw laka khat ahi,” a ti kita.

MARK 14:71

Himahlele, Peter chun, “Zie mihiem na gen pau chuh ka he puoi,” ti’n amah kihansiet khum hielin a kihâksiel a.