Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JONA 2:2 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

2 Hiti hin a paucham a: “Aw Lalpa, ka lungkhamna apat chun Nang ka hun sam ta a; tichun nangin nei dâwng ta a. Sheol gilsung apat chun ka hun sama; Nangin ka aw na za ta a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JONA 2:2
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka lungkhamna achun Lalpa chuh ka uou a: Tichun ama’n ei dâwng a.


Zie mi gimthei hi a kiko a, chun Lalpa chun a dâwng a, A lungkham na chengcheng achun a hukdawk ta a.


Ka chunga na zahngaihna a nasa a; Ka hinna hi Sheol apat in na humbit ta a.


Amah chun, phehlevo a a umlai nihaw khan, thihna laka amah hukdawk theipa kawm achun hahpi a kiko leh, mitthi thiek kawmin, pauchamna leh ngetna a nei a. Tichun, a kingaihniem ziek leh, a kipumpiek ziek chun, Pathien in a ngaitha ta a.


Chun, David chu nasatak in a lungzîng a; a chapateu leh a chanuteu sala mat a hih ziek u a lungkham a mi chengcheng in amah chu suong a seh ding thu a gen zing u a; himahlele David chu Lalpa a Pathien achun a kisuhat a.


Jona chuh ni thum leh zan thum ngapi gil sunga a um guol khan, Mihiem Chapa hi ni thum leh zan thum leilung sung ah um ding ahi.


Thihna khauhuol ten ei zem a, Sheol natna chun ei man a; Lungdawnna leh lungkhamna ka thuok a.


A mah chun gimtheih thuok haw gimtheih na chuh a musit puoh a, a kihdak puoi; A mai chuh ka masang ah a sel puoh a; A mah ka uou tieng a ngaitha sek hi.


Aw ka diktatna Pathien ka hun sap tak leh ei dâwng inla; Ka lungkham tak leh nangin nei hih navak seka; Ei lungsiet inla ka pauchamna hi ei ngaihthak sak in


Chun, lungthim gim taluo chun, phachuomngai zaw diek in a paucham a; a khawsa-ul chuh thisan tang lientak guolin tuola chun a va tha a.


“Nuoi lam apat Sheol chuh Babulon leng muok dingin a kisazo ta a. Lei chunga thagau thilhih thei mah mah te chuh a chawktho a. Namtin lalte thagau chuh a lalchutphah uh apat in a kaitho tai.


Aw nang pauchamna dâwng pa, Nang kieng ah phehlevo chengcheng chuh hung un au.


Ka lunggil a chauh lai in, kâwlmawng apat in hun sam ing ka; Suongpi kei sanga sangzaw ah ei pui in.


Ka thagau sheol ah nusieh puo’n na tin; Na mithiengtho hi muotna muh sak lo ding na hi.


Na mi thiengtho thâna a muot mang phal puo’n na tin, Zieziekchun, ka pheh le kinem takin um ina.


Na suoknu hi Belial chanu tawh teh hiel ki’n: ka lungthima dimlet ka ki-awihlohna leh ka lungkhamna gen ka hi zawi,” a ti a.


Aw Lalpa, Suongkul sungnung pên apat chun na min ka hun sama.


Tuonthangmang a mite, Sheol a chiehsate kawmah hun sawl tha suk ing ka ting, lei mun nuoinung pên a, tuona tânga ana gam ta, Sheol a chiehsate kawmah hun chensak ing ka ting, kuoma’n a hun luoh lohna ding leh hing nalaite laka lopi, na muh takloh hiel na dingin.


Tuia vak thing himhim, a san ziek u a, a ki-uon takloh u a, a zikuh thing tin chunga leng lo a, tui dawna hing thing himhim in zie chan chan chuh a phâk tâk lohna dingin: lei mun nuoinung pên a, Sheol a kum suk mihing chate laka chieh dinga, a bawn u a thi dinga guot ahi vek ngâl u a.


A thuok gimtheihna apat chun Lalpa lam a nga kit a, a pilepute Pathien masang achun nasatak in a kingainiem a.


Kuole, a hawl ta chun a mu sek u a, kuole a kiu ta chuh hawn sak ding a hiu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ