Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 59:3 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

3 Na khutteu chuh thisan a sukbuok in a um a, na khutzungteu chule manlohna a sukbuok in a um a; na mûk teu chun lepchieh a gen a, na lei u chu gitlohna thugen in a phun mulmul sek hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 59:3
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tichun, paucham a na khutteu na zak tiengu lele hun kiheimang san ing ka ting. Tamtak vei na paucham tiengu lele hun ngaitha puo’ng ka; na khutteu chuh thisan in adim ngâl a.


Zieziekchun, Lalpa Pathien chun hiti hin a tii: Thu diklo na gen u a, kilâkna lepchieh na muh ziekun, ngaitiem u, ka hun lân na hiu hi, Lalpa Pathien chun a tii.


Na puonchen nasan ah mi gimthei, thilsie bawllo te hinna thisan a bek hi. A hun buluh te na thah le hi sâm lo in,


Na chateu ka zêp a la a phachuom puoh a; a phatpih diek puou hi. Sakeibaknei gawlham tak bang mai in na chemzâm teu in thiemgau te a that zo ta a.


Bangti dana khawpi ginum tak chuh nawchizuok hung suok ahi ta die aw! Thudik a vaihawm sek, diktatna a dim ahih maizen tawh, tuhin vang chuh tuolthatte a chêng tau hi.


Pathien mite chuh leichung a hin a mangthai u a, mi diktat kuomah a um ta puoh a; thisan suoh ding mai ngaihtuoh in a chângthau a; mitin in amah suohpihte chuh len a mat a guo chiet tau hi.


Na mi hausateu chuh pawngbawl na’n a dim u a, mi chagahte chuh diklo takin a guoi u a, a kamsung u a a lei u chuh thephat ahi!


“A chunguh a gik hi! ka kawm apat in a chiehmang ta ngâl u a; manthaina a chung u ah a tung hi! Ka chungah a hel ta ngâl u a, ken chuh ka hukdam nuom a, amau chun lah zuou ei gen khum u a.


Thu a tiem u a, a bawhsie zel u a, lepchieh a gen u a; tuol a that u a, a guchau a, zawl a sai tau ahi. Gitlohna a pung a, thisan suoh a kiphamat zing ahi.


Zieziekchun, a hin a ka hin sung chun, a thisan chuh suoh dingin hun piedawk ing ka ting, thisan suohna’n hun delhzui ina; thisan suoh na hawt loh ziekin, thisan suohna’n hun delhzui ina, Lalpa Pathien chun a tii.


Ziephet chun, amah chun ka kawmah, “Israel leh Juda insung mite gitlohna hi alien bekseka ahi; gamsung chuh thisan suohna’n a dima, khawpi sung chuh diklo taka vaihawmna’n a dim ta ahi; ‘Lalpa’n gam chuh a nusieh ta a, Lalpa’n bangmah a mu dang e!’, a ti ngâl u a.


“Thik kikuoi mat diet diet in siem un, gamsung chuh thisan suohna gitlohna’n a dim ta a, khawpi chuh thagum suohna’n a dim ta ngâla.


“Ngaitiem u, phatchuomna umlo lepchieh thu na taksang u a.


Amau chuh, mi thephat, lepchiehte, a sielephahetnau thik-âm a deh lup tawbang ahiu a, zie sinsakna haw chuh a thehzak uh a.


“Mi diktat thisan ka matsak kha thil ka hihkhiel ahi,” a ti a. Amau chun la, “Zie chuh kei uh dingin banga khawk? Nangin na lawh lawh kilawh ah,” a tih san u a.


“A nunsietna teu chun a lengteu a sukipak a, mipite chun thil gilo suongtuoh in, a milienteu chuh a thêm u a.


“Nang, mihing chapa, zie thisan suohna a dim khawpi chung thu hi na tan die? Na tan die? Ahi, a tenumna haw chengcheng chuh amah hetsak in!


Himahlele, na huoihamna te, mi dik thisan suohna dingin leh bawl sietna leh pawngbawlna ding mai in, na mit leh na lunggil na mang zo ahi.


A lopina mit tunsak dingin, a kamsuok u leh a thilhih u chuh Lalpa deihloh lam ahih ziekin Jerusalem chuh a sie zo a, Judate chuh a puk zo ta ngâl a.


Ziephet chun, ken, “Mûk thienglo pu ka hi a, mûk thienglo pu mite laka um ka hih ziekin, ka chung a gik na e! a mangthai chuh ka hita hi; ka mit in Lalpa, Sepaihte Lalpa chuh a mu ta ngâl a,” ka ti a.


Upate leh mi zah-umte chuh a luchang chuh a hi a; lepchieh sinsak sek thiemgaute chuh a meite chuh ahiu hi.


“Thihna kawmah thu na gawlh tau a, thihna khawvel tawh thu na tiem tau hi! Manthaina tui lien let chuh a luon pai tâk lele, keihaw tiengin hung luong puo’n a; lepchieh thute ka kihumbitna dingun ka mang u a, lepchieh nuoi ah ka kisel ta ngâl u a,” na tih ziekun.


Ziehaw chuh mi kiphin chîngte, cha lepchiehte, Lalpa dân ngaitha nuom lote ahi ngâl u a.


A vutte chuh na ne a, na ngawl dân chuh, na ngawl taluo a, panpih theih nei puoi. “Ka khuta milim pathien ka chawih hi pathien ei hiel puoi,” na ti nuom diek puoi.


Lalpa chuh kihetloh sak in I na sukhiel tau a, amah I zuihnau apat chun I kiheimang u a. Mi sukgimtheih na thu leh kiphinna thu mai gen in. Ka thil ngaihtuoh teu a dik ta puo a, lunggil takin lepchieh thu ngen ka gen tau hi.


Mit hah chapo leh lepchieh haw, pawikhawih lote thisan suohna khut haw,


Ka mite apat a ka taihmang theihna dingin, thalek ah mun nei leng ka nuom na e! Mi ginumlo ngen leh thep hât ngen ahiu a.


Zieziekchun Sepaihte Lalpa chun hiti hin a tii, “Ngaitie, amau chuh sutui ing ka ting, patep ding ka hi. Ka mi, ka chanu ziek chun bang danga ka hih naklai ding le?


Zie tieng chuleh Lalpa sam un tin, himahleh, amau dâwng puo’n tin: ahi, zie tieng chuleh a thilhih u a a hih phatloh zieu bang zelin amau apat in a mai sel ina.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ