Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 51:4 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

4 Aw ka mite haw, ei ngaithau inla, ka thu hi ngai un! Namte kawma ka thu sinsak chuh hun pie’ng ka ting, kei apat in dân pawtdawk intin, dikna chun mitin salhvak dingin ka vaihawmna chuh chawlhsak ing ka, tuikuol haw achun ei ngak untin, ka bân hi muong un au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 51:4
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Himahlele, khawthim apat a pawt a, a vak maktak a lut dinga hun sampa phatna chuh na etsak theihna dingun, nanguh vang nam ten, leng thiempute, nam thiengtho, Pathien mite ngêi; na hung hi tau hi.


Khutibang mah chun, Jentel te laka na ka sep tieng leh, Jentel te ka lâklut theihna dingin, Judate Dan pawlama um bangin Jentel te umdan dân in ka um sek hi. Zie chuh, Pathien dân ka zawp lohna a hi puoh a, Krista dân nuoia um ka hi zaw bawn hi.


Tichun, mi tamtak te chuh hung un tin, “Hung tiem u, Lalpa tângah, Jakob Pathien In achun chiehto hitiu, tichun, a lampite I zuih theih na dingun amah chun ei sinsak ina; Zion apat in dân hung pawt in tin; Jerusalem apat in Lalpa thu hung pawt ding ahi ngâl a,” ti’n.


Lalpa’n ka kawmah, “Jakob namte tundin na ding leh Israel chate laka bitna a um kitna dinga suok a ka hun siem hi thil neucha ahi; Jentel te salhvak dingin le hun guot ing ka ting; khutia chuh ka hukdamna hih kâwlmawng tieng ale atun theih na dingin” a ti a.


Tichun, kei Lalpa chuh ka hi a, diktatna’n ka hun sama, thilhih theihna ka hun pie a; na khut in hun tu’ng ka ting, hun vengbit ing ka ting; Mite thuthun ding leh Jentel te salhvak dinga ka hun guot ahi.


Tichun, nam tamtak chuh hung un tin, “Hung un la, Lalpa tângah, Jakob Pathien In achun chieh to hitiu; tichun, ama’n a lampi chanchinte chuh ei sinsak in tin, a lampi haw achun chieh hitiu,” ti’n au. Zion apat chun dân hung pawt in tin, chun, Lalpa thu chuh Jerusalem apat hung pawt ding ahi.


Aw ka mite haw, ka dân thu ahin nakhang a na dawh unla; Ka kama thu haw ahin na nakhang uh hun dawh tiem u.


Jentel te salhvak ding vak leh, Na mi Israel te lopina ding chuh!” a ti a.


A ginnau tuchak zing nam diktat te chuh a lut theihna dingin, a kawtpi te chuh hawng un!


A thupiek teu chuh thaumei ahi a, a thuhilhnau chuh vak ahi ngâl a. A hilhgaihna thununna chuh hinna lampi ahi ngâl a.


Amah chun kuo nam chung ale khutichun a hih kha puoi: A vaihawm haw chulah a he chuom puou hi. Lalpa chuh pakchau in.


Na mitelte hamphatna ka muh theih a, Na namte kipahna a ka lawp theihna ding leh, Na go luoh haw ka kisuonpih theihna dingin.


“Aw ka mite haw, ngaithau in, thugen ding ka hi: Aw Israel ngaitha tie, hun hetchien sak ding ka hi; Kei hi Pathien, na Pathien ngêi chuh ka hi hi.


Lalpa Pathien a nei nam chuh a hamphau hi; A mah go luoh dinga a tel mite chuh.


Tia chuh na mit ka tun ngâl chun, nangmah ka hun hêtchet theihna dingin leh na mittung a ka um theihna dingin tuhin na lampite chuh lungsiet takin ei kâwkmuh in. Zie namte hi na mite dinga na tel ahiu hi tih le hezing in,” a ti a.


Tichun, keia dingin thiempu chi, nam thiengtho hi’n lau, ti’n hilh in. Zie thu hi Israel te kawma na gen ding chuh ahi,” a ti a.


A suohpihteu lak apat ngêi in amau dingin nang tawbang thiemgau tungdawk ing ka ting; a kam ah ka thu haw chuh kawih ing ka ting, a kawma thu ka piek cheng chuh a kawm u ah gen ina.


Zion chuh vaihawmna dik in hukdawk in um intin, chuleh, a sunga gitlohna haihsan a lungheite chuh dikna a hukdawk in um un au.


Ahi, aw Lalpa, na vaihawmna lampi achun ka hun ngak zing u a, ka hinnau in a deihlam chuh na min lawh leh nangmah hetzingna gendawk hi ahi.


Lalpa chuh I vaihawmpau ahi a, Lalpa chuh dân ei piepa ahi a; Lalpa chuh I leng uh ahi a, amah chun ei hukdam ina.


Lalpa chuh mi hukdam kal ngaklah Pathien a hi a, zieziekchun, a dante leh a thu sinsakte a chawisâng sek hi; a mite le ziehaw limbawl ding chun a deih hi.


Na bil u dawh unla, ka kawmah hung un, Ka kawmah hung unla, tichun, ngaithau in la, hinna nei un lau! Nang haw tawh kumlekhuo thugawlh siem ing ka ting; David kawma vangsakna ka tiem kha hun pie’ng ka.


Lalpa chun, “Ka mite ahiu a, ei thêm ngei puo’n au,” ti’n. Khutichun, amau haw chuh a gimtheih thuoknau apat chun a hukdam ta a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ