Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 47:1 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

1 “Aw Babulon chanu, nungak thiengtho, na lalchutphah apat chun hung kum tha’n la, leivui lak ah chu tha’n, Kaldai chanu! tuhin chuh, tino leh deihum hi talo ding na hi ngâla! Tuhin suok in na um zaw tai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 47:1
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sepaihte Lalpa, Israel Pathien chun hiti hin a tii: Babulon chanu chuh buhchil na phuol tawbang hi’n tin, chawmlo kalin buhchil hun a chunga hung tung ding ahi.


Aw sukmang a um ding, Babulon chanu, Ka chung u a na hih banga nang chunga hih dingte chuh kipâk takin um in a.


Nanguh Babulon chanu tawh cheng khawm te haw hung vaikit un la, Zion ah hung vaikit un!


Thalpi leh tiengcha a chawi u a, nunsie tak, zahngaihna himhim neilo ahiu. A thawm u chuh luipi gi hum hum bang ahi a; sakawl chung haw achun a chuong u a, mitin chuh gâlhât hangsan bangin a kivan u a, Aw Babulon chanu hun buluh ding ahiu hi.


Aw Aigupta chanu thiengtho, Gilead ah chieh to inla; thingnai nuh chi va la’n la; lo leh âi tamtak a thawn in na mang ta a, nanga dingin damna himhim a um diek puoi!


A kulh kawtkhakteu achun a âwm uh kichup in kap untin; khawpi chuh hawmngawn a um in, leituol ah chu’n a.


Dibon chanu, na lopina apat hung kum inla, dangchâk in chutha suk in. Moab sumangpa a hung kalto a a, amah chun na kulhpi haw cheng a susie tai.


A chungchâng thu Lalpa’n a gen chuh ziehi ahi: Zion chanu, nungak thiengtho chun nang a hun musit a, a hun nuihsan a, Jerusalem chanu chun na nung lam apat in a luchang a hun thinkhum hi.


Kingainiem te chuh hukdam ding na hi ngâla; Himahleh, mi chapo haw vang chuh hihniem in na tin.


A kisuklopi leh a kinuomsak zie dungzui khan, sugim in, sulungkham thuk un. A lunggil chun, ‘Lengnu banga chu ka hi a; meithai mai ka hi puoh a, Lungkhamna he kha hiel puo’ng ka!’ a ti ngâl a.


Na hawihna zieka na lunggil hung chapo in, Na vak thieithuoina’n na chitna suchavai in, Leituol ah ka hun paih hi, Lengte hun etnawp dingin a masang u ah ka hun tâk dawk a.


Tuipi chunga hotu namtinte chuh a lalchutphah u apat kum intin un, a puon thupi teu kawih dawka, a puon cheihawihteu hâwktha a, kithinna a kithuom in leituol ah puk intin un, na chunga thil tung chuh maksa’n kithing kithing zieng in au.


An phatak ne sekte chu kawtthêl ah a thi zo tau a; Puonsandup silh a nuomsate chu êk khuk chungah a chu tau hi.


Khawlai a chun teksiete leh khangdawnglaite chu a kithalseh lemlum u a; Ka nungak thieng leh tangvalte chu a melmateu chemzâma thah in a um tau hi. Na lungnatna ni chun amau haw na that ta a.


Zion chanu upate chu tuol ah a chuu a; Saidippuon kisilh in a luchang u achun leivui a kibuok khum u a. Jerusalem ngâklakte chu tuol lam ah a kûn tha tau hi.


Leng leh a nu kawm achun, “Kingainiem un, na lallukhuk teu a ketha ta ngâl a. Na lallukhuk uh, na lopi nau chuh” tiu in.


Aw Jerusalem, na chunga leivui kha thingtha’n la, tho dawk inla, na lalchutphah chungah chu’n! Aw Zion chanute haw, na ngâwng a thikkawl chuh phel thau in!


Amah chun chapo taka umte chuh a suniem ta ngâl a, khawpi dettak leh sang tak a sunga chêngte chu tawh a kulh bângte chuh leivui a suok sak ta a.


Chun, amah chun, “Aw Zidon chanu nungak thiengtho, nuoisieha um, chawihsân in um kit ngei ta puo’n la; tho inla, Kittim gam ah galkai in; zie tak achun le chawlhna mawngmawng mu diek puo’n la,” a ti a.


A lal tieng chuh a khut apat in na lâksak a, A lalchutphah chuh lei ah na paih tha ta a.


Khutichun, ni sagih leh zan sagih tuol ah a chutpih u a, a thuokna chuh a nasa mah mah hi tih a het ziekun kuoma’n kam khat inle a hopih puou hi.


Tichun, a kihietna dingin belsie hal a la a, vut lak achun a chu ta a.


Kangtalaite leh a chunga chute chuh paih tha vek ing ka ting; sakawl leh a chunga chuongte chuh a mau leh amau kithattuoh un au.


Zie thu chuh Ninevi khuo lengpa chun a hun zak phetin, a lalchutphah apat chun a dingdawk a, a lal puonte a lip tha a, kawlladip puon silh in, vut lak ah a chu tha a.


Babulon khuo puokgik, Amoz chapa Isai in a muh chuh:


Babulon chungchâng leh Kaldai mite chungchâng a, thiemgau Jeremia kawma Lalpa thugen chuh ziehi ahi:


Khutichun, van khu sulîng ing ka ting, Kei, sepaihte Lalpa lungnat ziekin, ka lungnat etsakna ding chun, lei hile a umna mun chawn hiel khawpa suklîng in um ina.


Lalpa chun Jakob chuh lungsiet intin, Israel chuh tel in amau haw gam ngêi ah umsak ding ahi ngâl a. Amau haw gam ngêi ah chênsak kit intin, gamdang mite chuh a kawm u ah hung un tin, chêng khawm ta’n au.


Ziehi Babulon chungchâng thu a thuchah chuh ahi: Simlam a chinpei a chiehpai bangin, gamgaw apat in, nam lauh-um tak apat chun a hung hi.


Lalpa chun hiti hin a ti a: “Ngaitie, Babulon chung leh Kaldai te chungah siet na huihpi sawl ding ka hi;


“Gensiet na thu ka zak ziekun ka zakchau a, zahchâkna’n ka mai uh a khuh zo tai; Lalpa in a mun thiengtho achun gamdang mi a hunglut ta ngâl u a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ