Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 26:20 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

20 Aw ka mite haw, hung unla, na indan sung u ah lut un, na kawtteu chuh kikhakkhum un; lungnatna hi a beih ma chengin hun chawmchah mai va kisel un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 26:20
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A lungnat chuh mitphetkal mai ahi seka, A deihsakna chuh hinkhuo a ding ahi; Kahna hi giek dingin nitâk lam leh a hunglut thei a, Mahleh zinglam in kipahna a hung tung sek hi.


Lungkham ni leh a bukcha a ei kawih gu ding a hih ziek in, A humbitna puon-In a chun ei sel gu’n tin, Suongpi chung sang tak ah ei dawm kai ina.


Himahlele, nang haw chuh na paucham tieng u leh, na indan sunggil u ah lut un la, na kawtkhak inla, na pau a gûka um pa kawm achun paucham un, tichun, na pau a gûka hun mu sek pa chun hun din ina.


A tha’n hun khuh intin, A thanuoi achun bitna mu’n na tin; A thutak chuh phaw neu leh phaw lien ahi.


Lalpa min chuh kulhpi dettak a hi a, mi diktat chuh a tailut a a bit sek hi.


Mi dukdaklo ei bawlsiepa, Ei do zinga ei kimvelte lak achun


Chun, zie buoina neucha, mitphetlohkal a beimang ding ka thawk u hin, zie buoina sanga leh tamtak a nasa leh, kumsawt a lopina mun achun ei tun ding ahi ngâl a.


Chawmlo kalin ka hun gawtna chuh lipthâk in um ta’ntin, amau haw chuh sumangthai ing ka.


Nang chuh ka kisêlna mun na hi a, nang chun lungkham na lak ah nei humbit a; suohchakna la hawn nei ûmkimvel sak a.


Aw ka mite haw, ei ngaithau inla, ka thu hi ngai un! Namte kawma ka thu sinsak chuh hun pie’ng ka ting, kei apat in dân pawtdawk intin, dikna chun mitin salhvak dingin ka vaihawmna chuh chawlhsak ing ka, tuikuol haw achun ei ngak untin, ka bân hi muong un au.


Chungnung pên Pa kisêlna a nei a, Bangakai hihtheipa lîm a umte chun.


A mau chuh mihiem sawisak na lak a chun na humbitna mitmuh in selgu’n na tin. Lei nielhat na lak achun Bukcha ah sel gu’n la.


“Zieziekchun Lalpa Pathien chun hiti hin a tii: Gamla taka Jentel te lak ah chawnmang in; gam haw achun ana thehdalh mahleng, chawmkhat sung a va umna gam u a chun amau dingin ‘Mun Thiengtho’ hi’ng ka, a ti a.


Chun, vante khu ka kaimalh a, leisiet kingakna ka phum a, Zion kawm achun, ‘ka mite na hiu! ka thu sinsakte ka hun pie a, ka khut in ka hun liehkhuh na hiu hi,’” ka ti a.


Aw Lalpa, ei dote apat hin ei humbit inla; Nei sel dingin na kieng ah ka hung tai hi.


Aw Pathien, ei lungsiet in, ei lungsiet in; Ka hinna hi nangmah a chun a hung puklut ngâl a, Ahi, na thanuoi chuh hun chuh ing ka. Vangsietna hi a kithiel masang sieh in.


Chun, Lalpa’n Noah kawm achun, “Nang leh na inkuonpihte chengcheng chuh lawng achun lut un; nang chuh tulai khanga mite lak ahin ka mitmuh in mi diktat na hi tih ka hun hêi”


Thiempute hinna chuh sathau in sutai ing ka ting, ka phatna’n ka mite le lung-awi un au tih hi,” tih hi Lalpa kamsuok ahi.


Chun, Pathien in a kawm u a thu a piek guolin Phehlevo nei chengcheng laka anu leh achal zelin a lut u a; chun Lalpa’n amah chuh a khakkhum ta a.


“Aw Jerusalem, Jerusalem, thiemgau haw that, na kawma Pathien in thupuo a hun sawlte that a, suong a sep lum! Akpi’n a note a tha nuoia a awp khawm guolin, na chate bang zat vei a awp khawm ka guot khah! Himahlele, na ut ngâl puou a.


Ka aw ngaithau inla, na Pathien uh hing ka ting, nang u le ka mite hin lau. Na Pathien a dingun na umdan dinguh ka hun hilh cheng hi zawp un, khutileh, nanguh a dinga pha ding ahi, ti a thu ka piek zawk ahi.


Aw Sheol a chun ei na selgu hi ta leh chin, Na lungnat haih macheng chun ei selgu mai in, Hunbi ei guot sak in, ei hezing ding na hi a.


Mipil chun thil lauh-um a muh chun a pumpelh sek a, himahleh mi mawlte vang chuh a lak ah a lut u a, a thuok lawh sek ui.


Nang Asuria lengpa, ka lungnatna khetbuk, ka lunghihlohna mawlh chawipa.


Amau haw, Lalpa leh a lunghihlohna hiemmatte chuh, gam gamla tak, kâwlmawng tâwp apat a hung ahiu ui. Lalpa’n a lungnatna zieka, gam cheng cheng hihsie dinga hung ahi.


Lalpa chun nam tinte chung leh, a sepaihte cheng chung achun lungnatna a nei ngâl a. Amau haw chuh a sumangthai vek a, thah dingin a pie ta a.


Tichun, zie chuh mu’n na tin na lungthim kipâk intin; na guhhaw chule ham hing guolin hing dup dup intin; Lalpa khut chuh a suokte chungah a uma, a lung-awih lohna chuh a melmate chungah a um hi tih het hita’na.”


“Chun, leng chun a nawp nawpin thil hih intin, amah kichawisang intin, pathien dangte sanga lienzaw leh, pathiente Pathien sanga lienzaw’n hung kikawih in a. Zie tawbang thil chu Pathien in a gawtna hun a tun macheng chu hih thei in a. Pathien in a thil guonggalh lawksa chu hun hih ngêi ding ahi ngâl a.


Nang haw, leia mi kingainiem chengcheng, a thupiek zuite haw, Lalpa chuh hawl un! Diktatna hawl un la, a masanga chun kingainiem un Tichun, Lalpa lungnatna ni achun na suokcha kha mawh ding u!


Pathien chungnung pên chuh uou ing ka; Pathien bangkim ei hih sak pên chuh.


Minunsie dinga kawkhuk laih a a um ma cheng, Lungkham nite apan a na chawlhsak theih na dingin,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ