Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 23:1 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

1 Tura chung a tunung a thil hungtung ding chuh ziehi ahi: Tarshis lawngpute haw, lungkham in kiko un; Tura a na lawng chawlhna mun teu chuh a hawm in a um ta a; a inte leh a lawng chawlhna munte chuh a sie zo tai! Kupra apat a na lawng uh a hungkit phetin, zie thu chuh na za tau a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 23:1
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Javan chapate chuh Elishah, Tarshis, Kittim leh Dodanim ahiu hi.


Philistia mi chengcheng sukchimit na ni a hung tung tai. Tura leh Zidon apat a panpihtute sukchimit na ni ahih ziekin, Lalpa chun Philistia te sumang in Kaphtor tuipi gama nutsieh te chule a sumang hi.


Tura lengte cheng, Zidon lengte cheng leh, Tuipi gala lengte cheng le,


Tarshis lawng lien chengcheng leh, lawng neu hawihtak tak haw le hung tum ina.


Kittim tuikuol a chun va chieh unla, en mah tiem u; ahih loh leh Kedar ah mi sawl unla, guntak in ngaihtuoh tiem u, hitibang thil hi a um kha himhim em hetna dingin!


Chun, amah chun, “Aw Zidon chanu nungak thiengtho, nuoisieha um, chawihsân in um kit ngei ta puo’n la; tho inla, Kittim gam ah galkai in; zie tak achun le chawlhna mawngmawng mu diek puo’n la,” a ti a.


Jehoshaphat chun Ophir a sana puo ding Tarshis kuongte a siem a; himahlele a chieh ta puou; Ezion-geber mun ah kuonghaw chuh a siet vek ziek in.


Chun, leng chun Tuisuohgiet achun Hiram lawng hawn kithuohpih dingin Tarshis kuonghaw a nei a; Tarshis kuonghaw chun kum thum hal cheng leh sana te, dangkaguo te, saiha te, zawnglien te, vahuong te a hun puo sek ui.


Kittim mite chuh amah do dingin kuong in hung untin, hung dodal untin, lau mah mah in a. “Tichun lungna takin vaikit intin, Thuthun Thiengtho chuh sukmangthai vek guon a. Zie sakhuo petmangsante thuhilhna chuh zawp in tin,


Chun, ka saltannau kum sawm leh kum khatna tha ni masapen chun Lalpa thu chuh ka kawmah a hung tunga,


Lalpa Israel Pathien chun hiti hin a tii: “Ka lungnatna uain khawn hi ka khut apat la’n la, ka hun sawlna ding namte cheng chuh dâwn sak ah.


Amah chun ahun limbawl tâk ziekin, Lalpa na Pathien min a ding leh Israel Mithiengtho a ding chun na chapate chuh a dangkau leh sana tawh gamla tak apat a pui dingin, matheilo in tuikuol a umte chun ei ngak un, Tarshis lawngte chun masak pên hih guo’n au.


Khawpi chuh buoina’n a dim ta a; kuomah a lut leh pawt a um lohna dingun in cheng chuh khak in a um tai.


Kiko husa chuh Moab gamgi vel haw achun a kiza pha ngâl a, pêng luoi luoi a a kiko git teu chuh Eglaim khuo leh Beer-elim khuo chanin a kizai.


Khawsak huih mang in Tarshis lawng lien haw chu a susie sek a.


Leng chun lawng hawn, Huram suokte Tarshis lama chieh sek kikawppih a nei a, kum thum hal cheng in tuipi a lawng hawn chun sana te, dangkaguo te, saiha te, zawngliente, vahuong te a hun puo sek hi.


Chun, Tura leng Hiram in Solomon kawmah a mite a sawl a; a pa thasang in leng hi dingin sathau a nuh ui tih a na za ta ngâl a; Hiram chu David ngaina sek a na hi him a.


Chun, gamgi chuh Ramah ah leh Tura khawpi kulh nei ah a kikuol phei a; gamgi chuh Hosah ah a kikuol phei zel a; tichun Akzib gam Tuisuohgiet ah a pawt hi.


Himahleh, Kittim gam apat in lawng haw chuh hung kitawl in tin, Ashur leh Eber chuh sugimthei untin, Himahleh, amau haw chuh kumsawt a dingin mangthai un au,” ti’n.


“Korazin, na chung a gik hi! Bethsaida, na chung a gik hi! Nangmau haw kawma thilmak kihih haw kha Tura leh Sidon khuo a hih hi hen la hi leh, saidippuon silh a vut laka chu’n a lung uh hêi ta khawp puo’n au.


Tarshis-ah va galkai unla, lui panga chêngte haw, mitthi thiek a kap in kiko chuoi chuoi un!


“Mihing chapa, Tura chun Jerusalem chungthu a, ‘Ehe! Namte kawtkhak chuh a sie ta a, kei lam ah a kihawng a, a siet gawp vek tâk ziekin kei chuh hung khawsathei ta’ng ka’, a tih ziekin,


Bashan a gangpi thing in a siem ui na lawngzapna, Na lawng tuong châk thing, saiha kithun lut, Tuipi pang Kupra-a kila.


Na chungthu ah a awu het kham in suoh in au, Thasie takin kap intin un, A luchang u a leivui kithehkhum in, Kipek in au leivui lak ah.


Himahlele, Jona chuh Lalpa masang apat chun Tarshis gama taimang dingin a kipan ta a; chun, Joppa khuo ah a chieh suk a, Tarshis zuon ding kuong a mu a, tichun, a chieh man ding chuh a pie a, Lalpa masang apat chun Tarshis zuon dingte chu tawh kitawn dingin kuong achun a lut suk ta a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ