Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAI 2:19 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

19 Tichun, lei hi nasa taka sulîng dinga a hung kipat tieng chuleh, Lalpa lauh umna lak apat leh, thilhih theihna lopina lak apat chun mite chuh suongpi leh kâwlhâwm haw leh lei hawm haw a chun kisel un au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAI 2:19
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lalpa lauh-um na apat leh a lopina lak apat kisêlna dingin, suongpi hawm achun lut unla, leivui lak ah kisel un.


Zie tieng chu leh mi’n tâng kawmah, ‘Ei delh khum ah!’ tiu intin, muol kawma le, ‘Ei selin!’ hun ti’n au.


Israel ten milim a honau, Aven tângsipa umte chuh sukmangthai hiu untin; a maichâm chungteu achun ling leh khauguite kek dim in a. Zie tieng chu leh mihaw chun tâng kawmah, “Ei sel in” tiu untin, muol kawmah, “Ei delh khum in” ti’n au.


Lei hi nasa taka sulîng dinga a kipat tieng leh, Lalpa lauh umna lak apat leh thilhih theihna lopina apat taihmang guo’n, suongpi hawm haw leh kâwl suongpi khi kal haw a chun lut un au.


Tichun, van a Pathien Ho-In chuh a hung kihawng ta a, a sunga Thugawlh Thingkuong chuh a hung kilang ta a. Ziephet chun, kawlphe le, aw le, vangi le, leiling leh gielpi nasatak a hung um zieng ta a.


Zielai khan a aw khan lei hi a sulîng a, tuhin chuh, “Khatvei chuh, leisiet mai hilo in, van le hun sulîng kit ka,” ti’n a tiem ta zaw a.


“Khatvei chuh, hun chawmchakhat sung, vante, leite leh gam leh tuipite chu hun sulîng ding ka hi, Sepaihte Lalpa chun a tii.


Chun, lalchutphah lien tak, vam tak leh a chunga chu pa chuh ka mu a. A maikawk apat chun lei leh van a taimang uh a, muh phâk himhim a hi ta puoi.


Tichun, kawlphe leh, aw gi leh, vangi a hung uma, chun, leiling nasatak le a hung um ta a! Leichung a mihiem siem a thak, khuti hiela leiling nasa chuh a um kha ngei puoi; zie chuh leiling nasa pên ahi!


zie lai tak chun, leiling nasatak in a hung kilîng a, khawpi chuh mun sawma khena mun khat chuh suksiet in a um ta a, chun, mi sang sagih suklup in a um tau hi. A thi mâwk cheng chuh a lau mah mah uh a tichun, van Pathien lopina chuh a pakcha tau hi.


Zie ni tieng chuleh mi’n thihna hawl un tin uh, himahleh, mu hiel puo’n au, thih ut un tin uh, himahleh, thihna chun amau haw taihsan ina.


Ziete haw ding chun khawvel hi umna hâwi a hi puoi! Gâltai bang mai in, thalek leh tânghaw achun a vak viel viel u a; kawlpûk haw leh kawkhuk haw achun a cheng sek uh a.


Tichun, Lalpa apat leh, a lopina thilhih theihna apat a, khenchuom a um in, kumlekhuo a manthaina gawtna chuh thuok un au.


Gûl guolin lei liek un tin, leia bawkvaka chiehte guolin a umnau kuo haw apat chun kithing kawmin hung pawtdawk un tin, lau leh kilîng in Lalpa lam ah kihei kit un au; nang haw ziekin amah chuh lau un au.


Ngaitiem u, ngaman mi tamtak sawl dawk ing ka ting, amau haw chuh man in au; zie nung chun, gamvakmi tamtak sam dawk ing ka ting, tâng tin leh muol tin apat in amau haw chuh hawldawk untin, suongpi khikek kal a um haw le.


Lalpa’n amau haw a zêp zui chun, a mite chun thil githei leh khuong khen in zui un au. Pathien ngêi chun Asuria te chuh do ding ahi ngâl a.


Aw Lalpa, lungna’n kipan inla, Ei dote haw lungnatna do in kipan inla: Aw Lalpa, tho dawk in, vaihawmna ding thu na pie ta ngâla.


Chun, a nih un Philistia sepaihte panmun a umte chu a va kimuhsak u a: chun, Philistia te chun, “Entiem u, Hebraite a kiselnau leihawm apat ahung pawt veu,” a tiu a.


Chun, Israel te chu nawhdawng in a um ui tih a kihet phet u chun, (mipite chu a lungdawng mah mah ngâl u a) mipite chu kâwlhâwm haw, hambawk lak haw, suongpi pang haw, kulh haw, kawkhuk haw poh ah a kisel u a.


Lei chuh a umna mun achun a hihling a, Zie taka a khuom haw chule a lîng zawk zawk a.


Tichun, hung un tin, a bawn un guom sie lekluk lak ah suongpi hawm haw ah, hamlingnei chengcheng lak ah, gan tatna mun cheng haw achun um suok vek un au.


Khutichun, van khu sulîng ing ka ting, Kei, sepaihte Lalpa lungnat ziekin, ka lungnat etsakna ding chun, lei hile a umna mun chawn hiel khawpa suklîng in um ina.


Ngaitie, Lalpa chun lei hi suhawm intin, susie ding ahi. Leichung hi thing intin, a luohte chuh sudalh vek ding ahi.


Tichun hiti hi hi’n tin, thil tizat-um thawm zieka taite chuh kawkhuk ah kieu untin, kawkhuk a pawtdawkte chuh thâng ah âwk un au. Van apat in guohpi nasa takin hung zu’n tin, lei kingakna hi suklîng in um ina.


Lei hi suksiet dimdem ahi ta a, lei hi a kithehdalh ta a; lei hi nasa takin a kilîng a.


Lalpa chun, tuhin vang kipan ing ka ting, tuhin limbawl in um tang ka ting, tuhin limbawl in um tang ka.


Sakawl chunga chu te husa leh thal chawite thawm chun khawpi a mite chuh taisieu untin; gammâng ah tailut untin, suongpi chung haw ah kal un tin; khawpi cheng chuh taihsan untin uh, a sung ah kuomah cheng puo’n au.


“Aw Moab gamsung a cheng te haw, khawpi haw chuh taihsan unla; kawldan kal ah va cheng un, vakhu kâwl panga busieh sek bangin um un.


“Hiti a hi a kawm u a na gen ding ahi, ‘Lalpa Pathien chun hiti hin a tii: A hi’n a ka hin sung chuh, khawpi siesa nunga umte chuh chemzâm in puk tei tei intin un, gamtalai-laka umte chuh gamsate nêk zawh dingin pie’ng ka ting, kulhpi leh kâwlhâwm sunga umte chuh hipi’n thi’n au.


Ninevi! Nang le zukhamte huong sung ah puk in na tin; Na melmate apat in taih dawk guo ding na hi.


Namtin te chuh paih tha’ng ka ting, a hauhsakna teu chuh zie tak a hin puok lut in um intin, tichun, zie In hi lopi na’n su dim ing ka, Sepaih hawnte Lalpa chun a tii.


Nam dangte chu hung buoi untin, A kulhpiu haw apat chun kilîng kawmin hung pawtdawk un au.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ