Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 SAMUEL 7:23 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

23 Aigupta gam apat leh namtin leh a pathienteu lak apat nang ding a na teldawk, na mite masanga nang dinga thil lopi tak leh na gama dinga thil lauh-um tak hih ding leh, amah min lopi tak siem dinga Pathien in amah,” mite dinga a hun teldawk, na mi Israel te bang hi khawvel ahin nam dang kuo a um?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 SAMUEL 7:23
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amah chuh na pahchak dinguh ahi a, na mit ngêi u a na muh uh thil thupi tak leh lauh-um tak haw nang u dinga hih na Pathien uh ahi.


Chun, Lalpa kawm achun ka paucham a, ‘Aw, Lalpa Pathien, na thilhih theihna thupi taka na tatdawk, Aigupta gam apat a khut hât taka na puih dawk na mite leh na gochante hi sumangthai ki’n.


Amah chun kuo nam chung ale khutichun a hih kha puoi: A vaihawm haw chulah a he chuom puou hi. Lalpa chuh pakchau in.


Amân a mite kieng ah tatna a hun sawl a; A thuthun chuh kumlekhuo a ding in a guot a. A min chuh a thiengtho in a zahum hi.


Chun, ziehaw hi na suok te leh na mite, na thilhih theihna nasa tak leh na khut hattak a na puihdawk te ahiu hi.


Aw Israel, na hampha ie, Lalpa’n mipi a hukdam, nang tawbang kuo a um? A hun panpih phaw na lopina phaw, Na lopina chemzâm ahi! Na melmate na kawmah kitulut intin un, A mun sang teu chuh tawh den inla”


Aigupta gama khan suok na hi tau a, Lalpa na Pathien un a hun tatdawk na hiu hi tih hi na hetzing dinguh ahi; ziezieka chuh zie thu hi ka hun piek ahi.


Ahih ziekin ka min vangkhuopna’n a lak u a a chênna teu, Jentel te’n ka min chuh a ngaihho lohna dingun, amau mitmuh ngêi achun Israel te kawmah, Aigupta gam apat puidawk in, keimah ngêi ka na kihetsak a.”


Aw Lalpa, ka Pathien nangin thilmak na hihte leh, Kei mau haw lam na ngaihtuoh na mak te hi a tam mah mah mai a, zie chuh na masang ah suklat sen ding guol ahi puoi. Phuongdawk a gen ding hi vang leng, simsen ding guol hi puo’n a.


Chun, amau haw chun, “Nang, lehkhabu chuh laa, A tiemtehna te phel tâk na hi ie; Thah in na um ta a, Chitin a mite, namtin a mite, Pathien dingin na thisan in na chaw a,


Amah chuh sukkhelhna chengcheng lak apat ei hukdawk ding leh, amah a mai hi a, a mi thiengthote I hih theihna dingun leh, thilpha hih a phachuom ngai dingin I sik un a hung kipie ta a.


A hehpihna lopitak ziek leh, a Chapa deihtak chuh thilthawnpiek a ei piek tâk ziekin Pathien chuh pakchai tiu.


Mite’n na thilhih huoisie takte chu gen untin uh; Ken le na lopina hetsak ing ka.


Aw ei hukdampa Pathien, Thil tizat um te’n kitûp takin ei dâwng un na tin; Nang kâwlmawng a mi cheng cheng leh, Tuipi chunga gamla taka umte kineppih na hi.


Na mite hi dinga suok apat a na puih dawk, Israel te bang hi lei chungah nam dang himhim a um puou. Amau a dinga thil lopi leh mak takte hih sak in, khawvel ah na min a thang ta a. Aigupta apat na mite na hukdawk a, a masang uh apat in namte na nawhdawk sak a.


Kanaan te leh zie gama um chengcheng te hin heu untin, ei hun ûm untin, lei apat hin ka min uh hihmang kei ding ahiu hi; na min lopi tak hi bangti’n na hih ta die?” a ti a.


“Zie zan chuleh Aigupta gamsung chuh hun hawhpai ding ka hi ngâl a, Aigupta gam a cha lutîl chengcheng, mihing leh sa chuh that ing ka ting; Aigupta gama pathien chengcheng te chung achun le vaihawmna chuh hun tunsak ing ka ting: kei Lalpa chuh ka hi hi,


Himahlele, zie ding ahih ka hun tundin na hi, ka thilhih theihna hun etsak ding leh khawvel chengchenga ka min a hung kithan theihna dingin.


Himahlele, khawthim apat a pawt a, a vak maktak a lut dinga hun sampa phatna chuh na etsak theihna dingun, nanguh vang nam ten, leng thiempute, nam thiengtho, Pathien mite ngêi; na hung hi tau hi.


Pathien kawmah “Na thilhih haw chu a huoisie na maizen e! Na thilhih theihna nasat ziekin nangmah hun dote chun na kawmah nuoilut chuh un au.


Ham gama thilmak a hih te, Tuipi San panga thil huoisie takte hihpa chuh.


Khutichun, “Israel mipite chun ka min chuh puu intin, vangsak ing ka,” a ti a.


Na mi Israel te Aigupta gama pata melchiknate. thilmakte, khut hat leh ban zaka thil huoisie nasa taka puidawk pa.


Chun, ka mi dingin nanguh hun nei ing ka ting, nang uh dingin na Pathien uh hi’ng ka. Tichun kei hih Jehovah na Pathien uh, Aigupta suok a pata hun puidawkpa ka hi tih he’n lau.


Khutichu hi kile chuh, ka khut tha’ng ka ting, khawvel apat ahih hun na sumang kêi ta ding ka hi a.


Kei leh na mite hi na mittung in ka um ui tih bangti’n ahim hetna a um theih tâk ding? Lei chunga mihing chengcheng te leh na mite kihetkhen theihna chuh, nang ka kawm u a na um sek hi hilo ding ahim?” a ti a.


Khutichun na mi Israel te chu kumlekhuo a na mi a hung hihtheihna dingun nanga dingin na hihdet ta a; chun, Lalpa, nang chu a Pathien uh na hung hita a.


Gam hi amauhawn chemzâma a zawh uh ahi puoh a, Amau haw khuta guolzo ahi diek puou: himahleh, a chung u a na kipâk ziekin na khut changlam leh, na bân leh, na melvak in ahi zawi.


Aigupta gama melchik na leh thilmak hih sek pa, tuni tienga Israel leh midang haw laka hih zel sek pa, tuni guol a a min ngêi sulang zing,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ