1 SAMUEL 5:7 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

⁷ Khuti- chun, Ashdod khuo a mite chun zie chuh a het phet un, “Israel te Pathien bawm hi I kawm uh ahin um zing kihen, I chung u leh I pathien uh, Dagon chunga a khutthak ana taluoi” a tiu a,

1 SAMUEL 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PAWTDAWKNA 12:33

Chun, Aigupta mite chun, “Nei pawtsan loh u chun thi suok ding ka hiu hi,” ti’n mipite chuh a gam uh kintaka pawtsan dingin a nawh tau a.

JEREMIA 48:7

“Na khut nasep leh, na sumlepai na suon ziekin, nang le mata um ding na hi. Kemosh chuh sala puih hi’n tin, a thiemputeu leh a milienteu tawh.

JEREMIA 46:25

Sepaihte Lalpa, Israel Pathien chun hiti hin a tii; “Ngaitiem u, Thebes khuo a Amon leh Pharaoh, chun Aigupta leh a pathien te, a leng te, Pharaoh leh amah taksang te chuh gawt ding ka hi.

1 KHANGTHUBU 15:13

A masa tum khan le, nang haw’n na zawn loh ziek u leh a thupiek banga I hih loh ziek u a Lalpa I Pathien uh lungnatna chu I chung u a puokzak ahi kha!” a ti a.

2 SAMUEL 6:9

Chun, zie ni chun David chun Lalpa chu a lau ta a, “Bangti’n Lalpa bawm chu ka kawmah ahung thei ta die aw?” a ti a.

1 SAMUEL 6:20

Bethsemesh khuo a mite chun, “Zie Pathien thiengtho Lalpa ma ahih kuo a ding thei ding? I kawm uh apat hin khawi ah a chiehdawk ta dem?” a tiu a.

1 SAMUEL 4:8

I chungu agik ie! Zie pathien haw khut hattak apat chun kuon ei hukdawk thei ta die? Zie pathien haw chuh ahi Aigupta te gamthip a ana hihlum khah.

PAWTDAWKNA 10:7

Chun, Pharaoh miliente chun a kawmah, “Zie pa hin bang chan ahim ei sukbuoi zing ding? Ziete hin Lalpa a Pathien uh a ho theihna dingun chiehsak mai ta’n la. Aigupta gam hi suksiet ahi tai tih helo na him?” a tiu a.

PAWTDAWKNA 9:28

Lalpa kawmah ngên un, zie van gi dul dul leh giel haw hi a hun tai; tichun nanguh hun pawtdawk sak ing ka ting, um sawt ta puo’n lau,” a ti a.

PAWTDAWKNA 8:28

Chun, Pharaoh chun, “Thalek a Lalpa na Pathien kawm u a na va kithawih theihna dingun hun sawl ta veng ka ti leh; mahleh na chieh gamlat loh ding uh ahi; kei a dingin nei ngetsak in,” a ti a.

PAWTDAWKNA 8:8

Khutichun Pharao’n Mosi leh Aron chuh a sap saka a, a kawm u ah, “Kei leh ka mite kawm apat ukeng hi lamang dingin Lalpa kawmah ngên tiem u; tichun, Lalpa kawma na kithawih theihna dingun mihaw hi pawtsak ing ka,” a ti a.

1 SAMUEL 5:6

Khutichun, Lalpa khut chun Ashdod khuo a mite chu a delh gikten ta a, a chung u ah sietna a tunsak ta a, Ashdod khuo leh a kimvela khuo haw chu âkngawn natna’n a gawt ta a.

1 SAMUEL 5:8

Khutichun Philistia lengte chengcheng chu a samkhawm u a, a kawm u ah, “Israel te Pathien bawm hi bang lawh ding I hi tau em?” a tiu a, Chun, Gad khuo mite chun, “Israel te Pathien bawm chu kei uh kawmah puoklut hi hen” ti’n a dâwng uh a. Tichun Israel te Pathien bawm chu zie chun a chawn tau a.