Luka 22:56 - Enі Baalantı

⁵⁶ Bir izmetkär kız ateşin aydınnıında gördü Petriyi, uz ona baktı da dedi: «Bu adam da Onunnandı».

Ени Бааланты

⁵⁶ Бир изметкӓр кыз атешин айдынныында гӧрдӱ Петрийи, уз она бакты да деди: «Бу адам да Онуннанды».

Luka 22:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matfey 26:69

Petri durardı dışarda, aul içindä. Bir izmetçiyka yaklaştı ona da dedi: «Sän dä Galileyalı İisuslan bulunardın!»

Mark 14:17

Avşamnen İisus geldi onikisinnän barabar.

Mark 14:6

Ama İisus dedi: «Brakın raada onu. Neçin gücendirersiniz? O yaptı bir yakışıklı iş Benim için.

Mark 8:25

İisus enidän koydu ellerini onun gözlerinä. Adam gözlerini açtı da baktı. Gözleri alışmıştı, hepsini açık görärdi.

Luka 22:55

Tutuşturdular bir ateş aul içindä da oturdular onun dolayında. Petri oturdu onnarın arasında.

Luka 22:57

Petri atıldı, deyeräk: «Karı, bän Onu hiç tanımêêrım!»

İoan 18:17

Tokatlarda bekçi karı dedi Petriyä: «Diilsin mi sän dä bu Adamın üürenicilerindän?» «Diilim», – cuvap etti Petri.