50 Birisi onnardan urdu baş popazın çıraana da kesti onun saa kulaanı.
50 Бириси оннардан урду баш попазын чыраана да кести онун саа кулааны.
Onun yanından birisi çıkardı kılıcı, urdu baş popazın çıraana da kesti onun kulaanı.
Onnar, kim İisuslan barabardı, görüp, ne olêr, sordular Ona: «Saabi, kılıçlan uralım mı?»
Ama İisus dedi: «Olmaz, etär!» Bu adamın kulaana diidi da alıştırdı.
Sevgili kardaşlar, kimseydän kin çıkarmayın, brakın Allahın üfkesinä, zerä yazılı: «Kin çıkarmak Benimdir, Bän ödeyecäm kötülüklär için, deer Saabi».
Bizim düüşümüzün silähları diil tencä, ama onnarda var Allahtan kuvet, kaleleri yıksınnar deyni.