İoan 18:25 - Ени Бааланты

²⁵ Симон Петри дурарды да атештӓ йысынарды. Озаман сордулар она: «Аӂаба диилсин ми сӓн дӓ Онун ӱӱрениӂилериндӓн?» О атылды да деди: «Диилим».

Enі Baalantı

²⁵ Simon Petri durardı da ateştä yısınardı. Ozaman sordular ona: «Acaba diilsin mi sän dä Onun üürenicilerindän?» O atıldı da dedi: «Diilim».

İoan 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matfey 26:69

Петри дурарды дышарда, аул ичиндӓ. Бир изметчийка йаклашты она да деди: «Сӓн дӓ Галилейалы Иисуслан булунардын!»

Mark 14:66

Ачан Петри ашаада аул ичиндӓ отурарды, баш попазын бир изметчийкасы гелди.

Luka 22:55

Тутуштурдулар бир атеш аул ичиндӓ да отурдулар онун долайында. Петри отурду оннарын арасында.

Luka 22:56

Бир изметкӓр кыз атешин айдынныында гӧрдӱ Петрийи, уз она бакты да деди: «Бу адам да Онуннанды».

Luka 22:57

Петри атылды, дейерӓк: «Кары, бӓн Ону хич танымээрым!»