Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Wasɨn̰a 4:8 - Gabri Maja

8 Kandi-se ga gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ ga poɗɨn̰ ga nee le waŋ waŋ kalɨn̰ ma orɨn̰ dan̰ majɨbii won̰ jii jii bɨ, ti ƴee majɨbiige daa bɨ dugo bɨ ɗəndəŋ. Kan ɨre kɨbɨge kɨra son̰do dan̰ tɨwa di ɨni ɗan̰ge kɨbɨ kɨra daa naŋ bɨrɨŋ yen̰ge hɨn̰: «Ba-wɔyɛ dan̰ cɨndi, Ba-wɔyɛ dan̰ cɨndi, Ba-wɔyɛ dan̰ cɨndi, Na Ba-gulɔŋ Kumu gɨ dɔnɔdi ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm, Ban som nee a boy wɔlɛ gɨ haw kɛ gɨŋ bɨ, A boy wɔlɛ gɨ tumɔ gɨŋ bɨ, A boy wɔlɛ gɨ kɨya tɨlga nee gɨŋ bɨ.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Wasɨn̰a 4:8
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hɨn̰ wo̰ na, sɨgɨŋ muɗɔlɛ cay gusɨgɨŋ gɨŋ bɨ. Hɨngɨŋ cay ɨlge gɨ sɨbɨ, gɨ son̰do bɨ, tɨwa di ɨni bɨ, ɨŋ ba dɨl halgɨŋ pɨna pɨna dan̰ ɨle cɨnɨ naŋ le.


«Ɨŋ kɨya bɨle baygɨŋ bɨ, kɨŋ-gandi kalɨn̰ ma kɨŋ kɨya bɨle karɨnɨ ga ban̰aŋ dan̰ kandɨ bɨ. Ba-gulɔŋ gɨ dɔnɔdi ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm ba yɔ hɨn̰ wo̰.»


Ay, karmɨnɨ ga ban̰aŋ dan̰ ga kandɨ, hɨngɨŋ a cay gɨye gɨ ni ba lee ƴomɨn̰ kɨjan̰e le bɨ, cay gɨlale gɨ ni ba gɨlal danagɨŋ bɨ. Kɨɗɨn̰ ga ni ba tee bɛrnɛ di da Kɔl-gɨ-Ɗari gɨ da Kumu bɨgɨŋ le, ni lee gɨye dan̰ son̰do bɨ, tɨwa di ɨni bɨ, ɗe ani na nɨyin̰ ungo pɨna wo̰ duroygɨŋ naŋ.


Ɗa cɨndɨn̰ kardi gusɨn̰ kon̰ bɨ, kardi gɨle kɔl kon̰ bɨ. Ƴɨma gusɨn̰ usa cay hɨnga nɔm ga nee le. Kɨɗɨn̰ ga ji na laa hɨn̰ wo̰ na, ji kɨya pɔɗɛ gusɨn̰ kon̰ bɨ, ji kɨya pɔɗɛ kan ga jege kɔl kɨbɨn̰ bɨ.


Tɨga bɛrnɛ di da kɔl gɨ da Kumu bɨ, lɨɗɨda toy nee duroy wɔlɛ nɔm ko kalaŋ na gey jɔɔge wala, gey jɔɔge naŋ kalɨn̰ ma, ji yage mɨjag. Halage bɨ, sayan̰ danage bɨ, dɨbage bandɨ kuduroyge bɨ. Gɨlge hɨnga dan̰ dɨbe-ɗugɔ di duroŋ cɨrɛɗ bɨ.


Jesu-Kɨris woy ban̰di dɨŋ nagɨni bɨ, labɨde bɨ, ban kɨya sɔmɛ ban̰di dan̰ tumoyi bɨ.


Sɨlagɨŋ ɨŋ-bandi Ja̰, ɨŋ wal magtubu gɨyɨn̰ dan̰ kɔl gɨ kɛ le bɨn̰ na Ka-Daye ga kɨɗɨn̰ jurgum ga somge a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ. Kuɗa gɨ Kumu bɨgɨŋ ɗarwa bɨ, gusi-dɔbɛ bɨ. Ban som nee a boy wɔlɛ gɨ haw kɛ gɨŋ bɨ, a boy wɔlɛ gɨ tumɔ gɨŋ bɨ, a boy wɔlɛ gɨ kɨya ɨrga gɨŋ bɨ. Kuɗa gɨ Turnɔ di da Kumu ga jurgum ga somge a tumoy kali-tɨrɨmbala da Kumu dɨŋ le, bɨgɨŋge ɗarwa bɨ, gusi-dɔbɛ bɨ.


Ba-gulɔŋ Kumu ye daa waŋ hɨn̰: «Ɨŋ na Alpa bɨ Omega bɨ, ɨŋ som nee a boy wɔlɛ gɨ haw kɛ gɨŋ bɨ, a boy wɔlɛ gɨ tumɔ gɨŋ bɨ, a boy wɔlɛ gɨ ba kɨya ɨrga gɨŋ bɨ. Ɨŋ na Kumu gɨ dɔnɔnɨ ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm.»


yen̰ge hɨn̰: «Ji Ba-gulɔŋ Kumu gɨ dɔnɔdɨn̰ ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm, Ji som nee boy wɔlɛ gɨ haw kɛ gɨŋ bɨ, A boy wɔlɛ gɨ tumɔ gɨŋ bɨ. Ni leen̰ ho’o kɨya gɨ ji ay te dɔɔ-ƴaa Dan̰ dɔnɔ ton̰ di gumu tɔgɨ.


Gusadi tɨwa di ba leege mɨrɨn̰tɨn̰i andaŋ cul cul daa, ɨlge dan̰ ɨlge. Kalaŋ nɔm ga n̰ɨrege kɨmana le bɨ turnoy bɨ ga wayge tɨnda da guson̰ kɨmana gusɨge bɨ le, kɨya dɔrɛge gɨlale duroy son̰do dɨŋ naŋ bɨ, kɨɗɨn̰ ga woli gaŋ naŋ bɨ.»


Kalaŋ ga ɨrege dan̰ kurɨn̰-dɨmangɨ le, kɨbɨge kɨra gɨ hɨrɨwa tumoy kali-tɨrɨmbala bɨ, tumoy kandi-se ga a gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ ga poɗɨn̰ bɨ tumoy ga muɗoldoŋ bɨ. Ungo pɨna wo̰ gɨ ba ɓale tɨrabe kɨra gɨ nee le unɔ, na kalaŋ ga dubu kɨɗɨn̰ aru dan̰ toyge poɗɨn̰ cayge poɗɨn̰ ga kurɨn̰-dɨmangɨ boy cayge duroy kalaŋ ga cay gɨsəŋ gaŋ ƴɔbɨ ba ɓalege.


Kan kɨbɨge kɨra hɨn̰ gɨ da Moyis, marɨna ba-gɨye gɨ da Kumu tumɔ ba kɨbɨn̰ wo̰. A duroy kɨra koge gɨŋ le, kan hɨramge Kumu kɨya gɨ na Kurɨn̰-dɨmangɨ le na ba poɗɨge yen̰ge hɨn̰: «Ji Ba-gulɔŋ gɨ dɔnɔdɨn̰ ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm, Ji som a cay dɔnɔ nɔm, Gɨye-lɔɔdɨn̰ nɔm gɨmdəŋ tɔgɨ bɨ Dor turnoyi kɨɗɨn̰ bɨ. Ji dii-ƴaa a cay te kalaŋ nɔm, Ga a cay gɨsəŋ gaŋ bɨ, Ji lee hɨnga dan̰ cɨndi bɨ durɔ ɗɨngar bɨ.


Duroy kandi-se ga a gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ ga poɗɨn̰ le, pɨna duroyge bɨn̰ ka-ƴɔbɛ ga daa nii ga jurgum le kobo gɨ leege dan̰ lɔr won̰ jurgum. Kobo gɨ ni lɔr le walɨn̰ na dan̰ kuduroy hɔmɛ di da Kumu gɨ ba-sɔmɛ ɨlge dan̰ ɨlge.


Kan na turnɔn̰əŋ ga ɨsɨndəŋ ga ka-lɔɔ hɨnga nɔm ga ɗɨn̰ cɨn̰-kɨɗɨn̰. Ɨni na, kan orge gusi kɛrɨmbɛlɛŋ ga a cay gɨsəŋ gaŋ nɔm, kɨya dayɨn̰ cayge amɨn̰ wɔlɛ gɨ ni kɨmbɨl gɨ gumu gɨ da Ba-gulɔŋ Kumu gɨ dɔnɔdi ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm.


Ɨŋ je noy ungo sayga a cay kɨɗɨn̰ ga kan gaɗɨge kɨya bogɨn̰ kɨbar nee gaŋ ye hɨn̰: «Ho’o, Ba-gulɔŋ Kumu gɨ dɔnɔdɨn̰ ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm, bɔyɛ kɔl kon̰ na bɔyɛ kɔl gɨ dan̰ cɨndi bɨ gɨ dan̰ durɔ ɗɨngar bɨ.»


Pəlɨm di haɗɨge gasɨndo sɔɗɨmɔŋ andaŋ a kɨbɨ ba nɔɔ hɨnda kɨya codɨldɨn̰ te wɔɔ gɨ da kalaŋ. Na ban ba kɨya dɔrɛ tumoyi kalaŋ dan̰ dɔnɔ di hɨn̰ nare wo̰. Na ban ba kɨya lɔɔ kuduroy-hɔmɛ da Kumu gɨ dɔnɔdi ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm hɨn̰ suru di kan ɗor a kɨɗɨn̰ ɔyɛdo gaŋ kɨya dorɨn̰ kaŋdo wo̰.


Ɨni na, ka-muɗɔlɛ ga toyge-sɔɔ-cayge-poɗɨn̰ bɨ, kandi-se ga gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ ga poɗɨn̰ bɨ, poyge gɨbayige dugo bɨ n̰ɨrɨn̰ge Kumu gɨ som a cay kali-tɨrɨmbala dɨŋ le yen̰ge hɨn̰: «Ɗa-ɗe-woy-hɨn̰-wo̰! Aleluya!»


Ama, ɨŋ sɨla ƴaa-di-da-Kumu a cay ƴaa-di-gumu dɨŋ le naŋ, kɨya Ba-gulɔŋ Kumu gɨ dɔnɔdi ɗɨn̰ dɔnɔ nɔm bɨ, Kurɨn̰-dɨmangɨ bɨ, ɨrege nee dan̰ gusɨge koge. Na kan ma na ƴaa-di-da-Kumu.


Ungo gɨ ɨŋ ba solii le jogɨ yɔ ɗaŋ coŋ hɨn̰: «Wala magtubu gɨyɨn̰ bɨn̰ ba-ƴɔbɛ gɨ daa nii gɨ ba sɔlɛ kardi Ka-Daye ga a cay ƴaa-di-gumu di Piladelpi. «Ban gɨ woy dan̰ cɨndi bɨ, ban gɨ na ungo gɨ hɨnde bɨ, ban gɨ ƴom lakɨle ga da kɨlma Dabid kobi bɨ. Ban gɨ na hanga kɨbɨ-ƴaa na, ungo pɨna wo̰ kalɨn̰ ma kɨya ɓale lɨge naŋ bɨ, ban gɨ na lɨgɨ kɨbɨ-ƴaa na, ungo pɨna wo̰ kalɨn̰ ma kɨya ɓale hange naŋ bɨ le, ye hɨn̰:


Ɨŋ sol kali toyge-sɔɔ cayge poɗɨn̰ nɨwɨre cay kali-tɨrɨmbala di nee le bɨ, kalaŋ ga muɗoldoŋ toyge-sɔɔ cayge poɗɨn̰ somge a cay nee, ga tobɨge badɨge ga bɛdɨrdɛŋ bɨ ga orɨn̰ge dan̰ jagɨwa-tɨrɨmbala ga leege dan̰ lɔr cayge bɨ.


Ɗaŋ coŋ a tumoy kali-tɨrɨmbala le, ɨŋ sol kɨɗɨn̰ ga woli ga gɨlɨn̰ hɨn̰ kuray gɨ gumu taa taa gɨ kaŋdi ɨre arɨn̰ yarara bɨrɨŋ gɨ toyge dugo kalɨn̰ ma ungo ɓal sɔlɛ. Ɨŋ sol kandi-se ga gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ won̰ poɗɨn̰ ga gusɨge wandɨn̰ dan̰ ti, jɨn̰ tumɔ bɨ karu bɨ a duroy kali-tɨrɨmbala dɨŋ bɨ, a kardi nee nɨwɨre caa daa bɨ.


Kɨɗɨn̰ ga kandi-se ga gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ ga poɗɨn̰ ga nee le, kɨbɨge kɨra dɨbɨn̰ge gusoŋ-tɔgɛ bɨ, dɨbɨn̰ge hurɔmɔ bɨ, leen̰ge ho’o bɨ a cay ban gɨ som a cay kali-tɨrɨmbala dɨŋ bɨ, a cay ban gɨ som-bɨra ɨlge dan̰ ɨlge bɨ na,


Ɨni na, ɨŋ sol Kurɨn̰-dɨmangɨ a durdi kali-tɨrɨmbala a duroy kandi-se ga gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ bɔb duroy ka-muɗɔlɛ. Kurɨn̰-dɨmangɨ le gɨlɨn̰ hɨn̰ gɨ kan na walge tumoyi tumɔ wo̰. Kurɨn̰-dɨmangɨ le orɨn̰ dan̰ kɨben̰di jurgum bɨ tɨdi jurgum bɨ, kan na Turnɔ di da Kumu ga jurgum ga Kumu gɨyge a cay gɨsəŋ gaŋ nɔm.


Kardi nee ɨŋ sol Kurɨn̰-dɨmangɨ ƴom tambo di ɓagɨmɨn̰ge kɨbɨ magtubu pɨna duroy ga jurgum le haŋgɨ ɨni na, ɨŋ je noy kandi-se ga gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ pɨna duroy ga poɗɨn̰ ye dan̰ te tumoyi di ye hɨn̰ ale gɨ da Kumu wo̰ ye hɨn̰: «Ɨre.»


Ɨni na, ɨŋ je noy hɨnga ye hɨn̰ noy ungo wo̰ a duroy kandi-se ga poɗɨn̰ le, yen̰ ba nɔɔ cay hɨnda gɨ ɨndi le ye hɨn̰: «Gursu di ɓal cay kobɨ ba-lɔɔ gɨye gɨ ni wɔlɛ pɨna ɓal kɨle kɨlodi gɛmɛ pɨna ƴɔbɨ bɨ, gursu di ɓal cay kobɨ ba-lɔɔ gɨye gɨ ni wɔlɛ pɨna ɓal kɨle kɨlodi gasa ga ni ɔrjɨ sɨbɨ ƴɔbɨ bɨ. Ama ojɨ cay sɔŋ bɨ cɛrɛ di suru bɨ na, ɨsɨbegɨŋ naŋ.»


Ɨni na, ka-ƴɔbɛ ga daa nii nɔm ga ɨrege daa nɨwrɨn̰ge cay kali-tɨrɨmbala bɨ, cay ka-muɗɔlɛ bɨ, cay kandi-se ga a gɨɗɨgɨ-Kumu gaŋ ga poɗɨn̰ bɨ le, laydaŋge hɨmdɨn̰ge cɨndɨge dugo tumoy kali-tɨrɨmbala bɨ n̰ɨrɨn̰ge Kumu,


Na toy di hɨn̰ wo̰ ma, kan ɨrege a tumoyi kali-tɨrɨmbala da Kumu dɨŋ leen̰ge gɨye bii, duroy son̰do dan̰ tɨwa di ɨni bɨ, duroy ƴaa toyi dɨŋ bɨ. Ban gɨ som a cay kali-tɨrɨmbala toyi dɨŋ le kɨya ƴomge te dabaŋ koyi gɨŋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ