Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Gɨye-lɔɔ 2:9 - Gabri Maja

9 Kan na kalaŋ ga Partɨ bɨ, Mɛdɨ bɨ, Elam bɨ, kalaŋ ga saygage cay ƴaa di Mesopotami bɨ, Jude bɨ, Kapadosɨ bɨ, Po̰ bɨ, Aji bɨ,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Gɨye-lɔɔ 2:9
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pol dan̰ Sɨlas kaydege cay gɨsəŋ ga Pɨrɨji bɨ, Galasi bɨ, andɨn̰ge, kɨya wa Turnɔ ɗe-kuduroy-bɛrɛ narge tɔgɛ bɛrnɛ a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ.


A cay ƴaa-di-gumu di nee le, Pol way Jubɨ gɨ pɨna wo̰, gɨ gusondi na Agilas, cay gɨsəŋdi na Po̰. Agilas dan̰ tamdi Pɨrisil saygage na a cay ƴaa di Itali dɨŋ ɨrgage na haw kɛ ƴee, kɨya wa kɨlma gɨ gumu Kɨlod ay noyi gɨ Jubɨn̰əŋ nɔm na andaŋge coŋ a cay ƴaa di Rɔm dɨŋ. Pol or wayge sɔmɛ danage bɨ, lɔɔ gɨye danage bɨ.


Ban lee hɨn̰ wo̰ ɓal ɨlge sɔɔ, lee gɨ kalaŋ nɔm ga a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ, kalaŋ ga ni Jubɨ bɨ Gɨrɛg bɨ jege kɔl gɨ da Ba-gulɔŋ.


Na gɨye koni ƴɔbɨ ba kɨya mundoŋ naŋ, ama na Artemis di na kula di tama di gumu le kalɨn̰ ma, kol ƴaado kɨya yɔɔ naŋ bɨ! Ɨni na, kumu di tama di pɨna wo̰ di kalaŋ nɔm ga cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ bɨ, ga cay gɨsəŋ gaŋ nɔm bɨ, ba n̰ɨrooge le, gusoŋ-tɔgɛ kɔɔ kɨya unɔ bɨ.»


Ɨni na, kalaŋ ga pɨna wo̰ ga gɨmdəŋ ga woyge a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ, ga na ka-pogɨn̰ii kalɨn̰ ma gɨyge gusi oliige gɨ ban na gɨ ɔrɛ a kɨɗɨn̰ dayaŋ gaŋ le naŋ.


Kɛ lee na mɨna ma, waŋ waŋ kalɨn̰ ma a duroynagɨŋ je kɔl gɨ kan ba ye le, dan̰ kɨbɨ wɔɔdi hɨn̰ wo̰ ga?


Kɨya wa Pol gey pɨde Epɛs dɨle ɨre dugo, kɨya gɨ ban gey nɨngɨdɨde tɔgɨ a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ naŋ. Kɨya wa ban gey ɔrɛ haw dan̰ cɨndi tumɔ. Bɨ hɨn̰ gɨ na uja na, ban gey bugoŋ a cay ƴaa-di-gumu di Jerusalɛm tumoy wɔlɛ gɨ ni leen̰ kɨdɨrɛ gɨ ni Pantekot.


Kɨɗɨn̰ ga kan ɨrga wayi ɨni na ban yege hɨn̰: «Ayɨn̰ toy gɨ ɨŋ ba dɨbɨ tɨbanɨ a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ le, kɨŋ sol hɨnga lɔɔnɨ ga ɨŋ le daa daa somɨn̰ duroy gɨŋ le kuɗa.


Kan ga beeyige te gɨyəŋ di tɨrga toyi dɨŋ le gusondɨge ba kɛ: Sopater, kurɨn̰ Pirus gɨ a Bere bɨ, Aristarg dan̰ Sugundus gɨ a Tesalonigɨ bɨ, Gayus gɨ a Dɛrbɨ bɨ, Timote bɨ, Tisig dan̰ Tɨropim, kan na kalaŋ ga a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ bɨ.


Kɨɗɨn̰ ga baa mɨnde gɨ wɔlɛ gɨ jurgum gɨ ojɨ gɨ ni dorɨn̰ gusɨ mɨra ɓal dɛj ɨni na, kalaŋ ga ni Jubɨ ga saygage a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ solge Pol duroy ƴaa-di-da-Kumu dɨŋ na, kan gosɨrge dɨmdɨrdi kalaŋ bɨ, ƴomge Pol.


Na hɨnga ga nee le ma maŋ lee, kɨɗɨn̰ ga kalaŋ ga ni Jubɨ ga pɨna wo̰ ga saygage jɨn̰ cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ, wayaŋge a duroy ƴaa-di-da-Kumu dɨŋ. Kɨɗɨn̰ ga kan wayaŋge na, na nee dɨm ma maŋ dɨɗɨ kɨbɨ dorɨn̰ gusɨnɨ mɨra ƴee. Ɨŋ gusɨra kalaŋ naŋ bɨ, ɨŋ laa kɔl naŋ bɨ. Na kalaŋ ga nee le ma ojɨ gɨ kan ni ba kɨya se kɔl canɨ tumon̰ labɨde, hɨn̰ gɨ kan ni na ɨran̰ dan̰ kɔl danaŋ leen̰ cɨndi.


Kɨɗɨn̰ ga nee le, ni nay a boy koburo gɨ gumu taa taa gɨŋ gɨ pɨna wo̰ gɨ Adɨramit, gɨ or jɨn̰ gɨba gɨ Aji gɨŋ. Koburo gɨ gumu taa taa le duroŋ danani daa. Ungo gɨ danani na Aristarg ban na ungo gɨ a cay ƴaa-di-gumu di Tesalonigɨ di woy a cay gɨsəŋ ga Masedɨwan gaŋ.


Ɨni na, kalaŋ ga pɨna wo̰ san̰ge danayi dan̰ kɔl. Kalaŋ ga nee le, na kalaŋ ga teege kɨɗɨn̰ dayaŋ kage naa «ƴaa-dayaŋ ga da gɔyɔŋ ga dorge guyɔŋdu cayge coŋ», kan na Jubɨ ga cay ƴaa-di-gumu di Sirɛn bɨ, di Alegjandɨri bɨ, ga cay gɨsəŋ ga Sɨlisi gaŋ bɨ, ga Aji gaŋ bɨ. Kan say man̰ge kɔl dan̰ Etɛn.


Ɨni na, Etɛn dɨbɨge cay nee yege hɨn̰: «Karmɨnɨ bɨ, ban̰anɨ bɨ, jagɨŋ. Kɨɗɨn̰ ga mon̰iigɨŋ Abɨraham ba ban̰ a cay gɨsəŋ ga Mesopotami gaŋ ƴee, pa dɨm ma kɨya sɔ orɨn̰ somɨn̰ Haran le, Kumu gɨ ba gusoŋ-tɔgɛ andaŋ cayi yey hɨn̰:


Laan̰gɨŋ Ka-Daye ga daydaŋge tage le, lapɨya bəŋ bɨ. Laan̰gɨŋ ban gɨ ɨŋ lee-toyi Epayinɛt lapɨya bəŋ bɨ. Ban na ungo gɨ cay wase cɨg cɨg gɨ ay kuduroyi bɨn̰ Jesu-Kɨris a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ.


Kalaŋ ga a duroy Ka-Daye ga a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ ləgɨŋge lapɨya. Agilas bɨ Pɨrisil bɨ, dan̰ kalaŋ ga a duroy Ka-Daye ga daydaŋge a duroy ƴaadɨge gaŋ ləgɨŋge lapɨya dan̰ guson̰ Ba-gulɔŋ.


Ay karmɨnɨ ga ban̰aŋ dan̰ ga kandɨ, ɨŋ gey gɨ kɨŋ na sɨla kardi hɨnga ga ni dɔsɛ-ɗugɔ ga andaŋ cayni a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ: Hɨnga ga ni dɔsɛ-ɗugɔ ga nee le nɨn̰ni tɔgɨ, kɔjɛdɨge ɗɨn̰ togɨyni, bɨrɨŋ gɨ ni ɨrɨm hɨn̰ gɨ ni na kɨya sɔmɛ-bɨra hɨn̰ wo̰ naŋ.


Hɨn̰ gɨ ji ba sol le, kalaŋ ga a cay gɨsəŋ ga Aji nɔm ɗəŋge coŋ. Pijɛl dan̰ Ɛrmojɛn na danage bɨ.


Na ɨŋ-bandi Pɨyɛr, ba-gɨre-gɨye gɨ da Jesu-Kɨris, ba wale magtubu di kɛ le. Ɨŋ wal bɨn̰ na kan ga Kumu torge ga sugudonge a cay jaa dɨŋ, a cay gɨsəŋ ga Po̰ gaŋ bɨ, Galasi gaŋ bɨ, Kapadosɨ gaŋ bɨ, Aji gaŋ bɨ, Bitini gaŋ bɨ.


Noy ungo le ye hɨn̰: «Hɨnga ga ji ba naa sɨlga dan̰ cɨndɨn̰ le, wala dugo duroy magtubu dɨŋ gɨyɨn̰ bɨn̰ Ka-Daye ga kɨɗɨn̰ jurgum ga a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ: A Epɛs bɨ, Simirnɨ bɨ, Pɛrgam bɨ, Tɨyatir bɨ, Sardɨ bɨ, Piladelpi bɨ, Lawdise bɨ.»


Sɨlagɨŋ ɨŋ-bandi Ja̰, ɨŋ wal magtubu gɨyɨn̰ dan̰ kɔl gɨ kɛ le bɨn̰ na Ka-Daye ga kɨɗɨn̰ jurgum ga somge a cay gɨsəŋ ga Aji gaŋ. Kuɗa gɨ Kumu bɨgɨŋ ɗarwa bɨ, gusi-dɔbɛ bɨ. Ban som nee a boy wɔlɛ gɨ haw kɛ gɨŋ bɨ, a boy wɔlɛ gɨ tumɔ gɨŋ bɨ, a boy wɔlɛ gɨ kɨya ɨrga gɨŋ bɨ. Kuɗa gɨ Turnɔ di da Kumu ga jurgum ga somge a tumoy kali-tɨrɨmbala da Kumu dɨŋ le, bɨgɨŋge ɗarwa bɨ, gusi-dɔbɛ bɨ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ