Maatiyu 13:57 - Fulfulde Nigeria

⁵⁷ Sey ɓe nganyi hoolaaki Yeesu. Ammaa Yeesu wi'iɓe, “Koo toye yimɓe e kokka annabiijo mangu, ammaa yimɓe gariiri maako, e yimɓe wuro maako ɓe kokkataamo mangu.”

Maatiyu 13:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yahaya 4:44

ngam kanko e hoore maako o wi'i, “Annabiijo mawnintaake to leydi muuɗum.”

Maatiyu 11:6

O barkiɗinaaɗo neɗɗo mo alaayi hoolaakiyam.”

Luka 4:24

Kadimaa o wi'iɓe, “Goonga, e mi wi'a'on, walaa annabiijo jaɓeteeɗo to gariiri muuɗum.

Yahaya 6:61

Ammaa Yeesu e andi tokkuɓemo e metitoo dow ko o wi'i, o wi'iɓe, “Ekkitinol ngo'ol wanni'on?

Yahaya 6:42

Ɓe mbi'i, “Naa' o'o woni Yeesu ɓiɗɗo Yusufu? En andi nyaako maako e maduujo maako. No waɗata jooni o wi'a daga dow o ƴiwoyi?”

Luka 7:23

O barkiɗinaaɗo neɗɗo mo alaayi hoolaakiyam.”

Markus 6:14

Hirudus Laamiiɗo nani habaru fii ɗu'um, ngam inde Yeesu andaama koo toye. Woɓɓe e mbi'a Yahaya Gaɗoowo Baptisma umminaa daga mayde, kanjum waɗi e mo woodi bawɗe waɗuki kuuɗe kayɗiniiɗe.

Markus 6:3

Naa' kanko woni on ɗon cehoowo, ɓiɗɗo Maryaama, mawniraawo Yaakubu, e Yusufu, e Yahuuda, e Siiman? Nden minyiraaɓe maako rewɓe naa' en ngondi e maɓɓe ɗo'o?” Sey ɓe njawanimo.

Maatiyu 13:58

Yeesu waɗaayi goɗɗum kayɗiniiɗum ton ngam ɓe koolaakimo.

Markus 6:1

Sey Yeesu ali wigeere nden so''ii gariiri to mawni, tokkuɓemo njaadi e maako.

Markus 6:4

Yeesu wi'iɓe, “Koo toye yimɓe e kokka annabiijo mangu, ammaa yimɓe gariiri maako, e bandiraaɓe maako, e yimɓe wuro maako, ɓe kokkataamo mangu.”