Luka 3:4 - Fulfulde Niger West

⁴ hano no ɗum winndiraa nder dewtere annabi *Esaaya wi'aa : Daane no huuɓa nder ladde yeeruure no wi'a : Ciryee laabi ɗi Joomiraawo tokkata, moƴƴinee ɗi ngam garki makko.

Luka 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 3:3

Kanko woni mo annabi *Esaaya sappinoo, wakkati wi'unoo : —Daane no huuɓa nder ladde yeeruure no wi'a : Ciryanee Joomiraawo laabi ɗi o tokkata, moƴƴinee laabi makko !

Markus 1:3

Daane no huuɓa nder ladde yeeruure no wi'a : Ciryanee Joomiraawo laabi ɗi o tokkata, moƴƴinee laabi makko.

Yahaaya 1:23

O jaabii, o wi'i : —Miin woni kuuɓoowo nder ladde yeeruure no wi'a : Moƴƴinee laabi Joomiraawo hano no annabi *Esaaya wi'iri nii.

Yahaaya 1:7

O wari hano seedeejo ngam seedanaade jeyngol ngool, heɓa himɓe fuu ngoonɗina ngol.