Hisaaya 48:7 - Kifuliiru

⁷ Byohe, bitali bya keera. Si lyo bikiri mu koleka. Halinde zeene buno, mutazindi biyuvwa. Ku yukwo, mutangadeta mbu: “Nanga! Tukoli biyiji!”

Hisaaya 48:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hayubu 32:13

«Ku yukwo, mutashubi deta mbu: “Twe tuyiji íbikwaniini. Nanga maashi! Muleke ngana Rurema abe ye gamúyagiisa.”

Hisaaya 48:6

Ngiisi byo nꞌgagwanwa namùkengula, mwanabiyiyuvwirwa, byebino, bikola mu koleka. «Aahago! Kituma kiki mutangabiyemeera? Buno, ngola ngamùyereka ibihyahya. Ee! Kundu bishubi bishamiri, ngaki mùmenyeesa byo.

Hisaaya 48:8

Kundu kwokwo, mutazindi nyuvwa, kandi iri kusobanukirwa. Kiri na yaho keera, mutâli kizi ndega amatwiri. Nduula nimùyiji, kwo mulyagagi ngulani. Ukulyokera ho mukabutirwa, muyamiri mugweti mugaahuna naaho.

Hisaaya 49:7

Wehe, abandu bakiri mu kugayiriza, banaki kushombiri. Ulyagagi muja naaho woꞌkukizi kolera abatwali. Kundu kwokwo, Nahano ali Lukiza, Umutaluule waꞌBahisiraheeri, anakola mu deta kwokuno hiꞌgulu lyawe: «Ikyanya abaami bagakizi kubona, bagakugingika. Kiri naꞌbakulu banakufukamire.» Kwokwo, ukizi mbiika kwoꞌmulangaaliro! Mukuba, nie Nahamwinyu, Umutaluule waꞌBahisiraheeri. Keera nanakutoola.