Zekhariah 4:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Cule vancungmi cu, “Hi thil pawl ih sullam ziangso an si, bawipa?” tiah ka sut.

Zanniat Bible

⁴ Cen vancungmi khiah, “Hemi thilte ai a sullam ziang i, bawipa,” tiin zawt ing.

Khualsim Bible

⁴ Thu a ma thluk tu vanmi cu, “Hile hi itu an ii, ka bawipa?” tiah ka ti.

Zekhariah 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 5:2

An thuphuanmi cu Shealtiel ih fapa Zerubbabel le Jehozadak ih fapa Joshua in an theih tikah Jerusalem Biakinn sak cu an thok sal. Cule cuih profet pahnih in an bawm.

Daniel 12:8

Cutiih a timi cu ka thei naón a tican ka thei thei lo. Curuangah, “Bawipa, ziangvekin so a cemnetnak a si ding?” tiah ka sut sal.

Zekhariah 1:19

Ka hnenih a ṭong rerotu vancungmi hnenah cun, “Hi ki pawl ih tican cu ziangso a si?” tiah ka sut. Anih in, “Judah mi, Israel mi le Jerusalem mi pawl khuazakip ih a ṭhekdarhtu miphun pawl can-ai an si,” a ti.

Zekhariah 1:9

“Bawipa, hi rang pawl ih tican cu ziangso a si?” tiah ka sut. Vancungmi in, “Atican ka lo sim ding.

Zekhariah 4:5

Amah in, “Sullam na thei lo maw?” i ti. Kei in, “Bawipa, ka thei lo,” tiah ka ti.

Zekhariah 5:6

“Ziang so a si?” tiah ka sut. Anih in, “Bawm pakhat a si ih cuih bawm cu leilung pumpuluk ih sualnak can ai a si,” tiah i ti.

Zekhariah 6:4

Cule vancungmi cu, “Bawipa, hi rangleng pawl ih tican ziangso a si?” tiah ka sut.

Matthai 13:36

Jesuh cun misenpi kha a fehsan ih inn sungah a lut. Cutikah a dungthluntu pawl a hnenah an ra ih, “Lo sungih hrampi tahṭhimnak kha a tican in sim aw,” tiah an ti.