Zekhariah 11:3 - Falam Common Language Bible

³ Uktu pawl riahsia in an ṭap an rak; An sunlawinak a cem zo. Kiosa pawl an huuk rero, ngaihnik uh! Jordan tivakap ih an inn a si mi tupi cu siatsuah ṭheh a si zo.

Zanniat Bible

³ Uktute lungsia in kap in ai i; A songlawihnak bo zo i. Chintitte huk tlang thliahthlo i, Ngai tucuk ih! Jordan Run kamai amahte inn tupui tu siatsuah zo sek i.

Khualsim Bible

³ Tukhalle ih ṭahhramnak cu ngai hman, icatile an sunlawinak cu siatsuah a ii! Kiosale ih huk cu ngai hman, icatile Jordan ih tupipawl cu siatsuah an ii!

Zekhariah 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 22:21

Hi kiosa pawl kaa sungin i suah aw; A hee zetmi cawcang pawl ki ihsin i runsuak zo.

Isaiah 5:29

An ralkap pawl cu kiosa in sa an deh ih zohman lon thei lo dingah an tlanpi ih an ai an kio bangin an thawm a ring a si.

Isaiah 65:15

Ka hrilmi ka minung pawl in nan hmin cu thlalet camnak ah an hmang ding. Bawipa keimah rori in ka lo thihter ding. Sikhalsehla ka thu a thluntu pawl cu hminthar ka pe ding.

Jeremiah 2:15

A ral pawl in kiosa bangin an auh hnawh; A ram cu nelrawn ah an canter. A khawpi pawl cu khawrop ah an tuah ih an tlansan ṭheh.

Jeremiah 2:30

Ka lo hrem naón na hrangah a ṭhahnem lo. Nunsim ṭha khal na si lo. A hrang zetmi kiosa bangin nanmah ih ralnam lala in nan profet pawl nan that.

Jeremiah 26:6

An thu nan ngai duh lo thotho a si le Shiloh parih ka tuah vekin hi Biakinnpi parah ka tuah ding ih leilung tlun miphun hmuahhmuah in hi khawpi hmun cu siatserhnak ah an hmang ding,” tiah a ti.

Jeremiah 49:19

Jordan Tiva kap tupi sungih sin suak tahratin ṭilva tlannak lenkolh ih a hung suakmi kiosa bangin keimah ka ra thleng ding ih rinlopi in Edom mipawl cu an ram ihsin ka tlanhloter ding. Cule hotu ka hrilmi in ram cu a uk ding. Keimah thawn ṭhim ding zoso a um? Keimah i zuam ngamtu zoso a um? I dodal ngamtu uktu zoso a um?

Jeremiah 50:44

“Jordan Tiva kap tupi sung ihsin suak tahratin ṭilva tlannak lenkolh ih a hung suakmi kiosa bangin Bawipa keimah ka ra ding ih rinlopi in Babilon mipawl cu an khawpi ihsin ka tlanhloter ṭheh hai ding. Cule hotu dingih ka hrilmi in an ram cu a uk ding. Keimah thawn ṭhim ding zoso a um? Keimah i zuam ngamtu zoso a um? I dodal ngamtu uktu zoso a um?

Jeremiah 7:4

‘Kan him ko ding. Hihi cu Bawipa ih Biakinn a si, hihi cu Bawipa ih Biakinn a si, Bawipa ih Biakinn a si,’ tiih an lo bumnak ṭongkam cu ngai nawn hlah uh!

Ezekiel 19:2

Ziangvek kiosa pinu so na nu hi a rak si! Ṭihnungza kiosa cang lakah a fano a cawm hai.

Hosea 10:5

Samaria khawpi sungih a ummi pawl cu an thin a phang ding ih Bethel ih an sui cawcang a hloh ruangah an riah a sia ngaingai ding. Anmah le an puithiam pawl cun a cuih cawlem cu an ṭah ding. A mawinak sui hmuahhmuah an lak ṭheh tikah an ṭap an raak ding.

Joel 1:13

Maw puithiam pawl, biakṭheng ih hnaṭuantu pawl, Buri hnipuan hruk in ṭap uh. Biakinn ah feh uhla zanvar ṭap uh. Nan Pathian pek dingah rawl le Sabitti a cem ṭheh zo.

Amos 8:8

Curuangah leilungpi hi a hnin ding ih hi ramsung minung hmuahhmuah zonzaihnak an tuar ding. Hi ram pumpi hi a hnin ṭheh ding ih Nail Tivapi bangin a ṭum tawk le a kai tawk a um ding.

Zefaniah 1:10

“Cuih ni ahcun Jerusalem ih Nga Kotka ah ṭah thawng nan thei ding. Tuah tharmi khawpi veng ah aihramnak nan thei ding ih tlangpar ah ri durdo ih a tlumi thawng nan thei ding.

Zefaniah 3:11

Cutikah nannih ka minung pawl, keimah in rak dodal ruangah ningzak in nan um nawn lo ding. Mi hngalhngawng le mi puarthau hmuahhmuah cu ka hloralter ṭheh hai ding ih nannih pawl in ka tlang thianghlim parah cun in dodal nawn lo ding.

Zefaniah 3:3

A bawi pawl cu a huuk reromi kiosa vek an si; a thureltu bawi pawl cu cinghnia rilrawng vek an si; an hrong tukah thaizing tiang an deh mi malte hman a re thei lo pawl an si.

Zekhariah 11:2

Tu farthing pawl, ṭap ai rero uh, Sidar kung pawl an tlu ṭheh zo; Thing sunglawi pawl siatsuah an si ṭheh zo. Bashan ram ih ṭhil thing pawl ṭap in ai rero ko uh. A ruul zetmi tupi cu hau ṭheh a si zo!

Zekhariah 11:8

Keimah i huatu tuukhal pathum parah cun ka thin a sau thei nawn lo, ka zawi thei nawn lo ih thla khat sungah an pathum in ka dawi hlo a si.

Matthai 15:14

Anmah ruangah nan hnaihnok hlah seh! Annih tla cu hotu mitcaw pawl an si; mitcaw in mitcaw a hruai ahcun an pahnih in khursungah an tla ding,” a ti.

Tirhthalahle 7:52

Nan pupa pawl ih an hrem lomi profet pakhat tal an um maw? Pathian ih Siahhlawh fel a ra ding tiah khuahlan lai ihsin a rak phuangtu Pathian ih palai pawl an rak that. Atu-ah cuih a felmi a Siahhlawh cu nanmah in nan zuar ih nan that!