Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zefaniah 2:3 - Falam Common Language Bible

3 Ram sungih nannih mi lungnem le thukham a thluntu pawl, Bawipa hnenah kir thlang uh. Thildik tuah uhla Bawipa hmaiah lungnem mi si uh. Bawipa in a thinhengnak a langter ni ah hremnak ihsin nan luat tla a si thei men.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Ram songai ningmah milungnemte le thukham a hluntute, Bawipa hnenah let tuhang ih. Thil dik bawn tu ilai Bawipa hmaiah lungnemmi i tu ih. Bawipa in a thinrawhnak a larruai nia ah cawhhnak in ning luat khai i thai pang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Nangmi ram sungah mitangdor leh a thupiak a vua tu mipawl, Bawipa cu hrawl uh; dingnak hrawl uh, tangdornak hrawl uh; Bawipa ih thinsiatnak ni ah nan thuptia kho men thok hena.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zefaniah 2:3
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah David in, “Asi, ka fapa a nunlai ahcun rawl ka ul ih ka ṭap rero. Ka fapa thihter loin Bawipa in i zaangfah pei maw, tiah ka ruat.


Bomnak dil in Bawipa ih hnenah feh uh; A mithmuh ah um ringring uh.


A minung parah Bawipa a lung a awi; Mi tangdor pawl cu ral nehnak thawn upatnak a pek hai.


Mi farah pawl in an duhzat in an ei ding; Bawipa hnenih a rami pawl in amah an thangṭhat ding. Lungawi aipuang in um ringring hram hai seh.


Na thladem hnuai ah himte in na ret hai, Mi phiarnak ihsin an luat. Na puuk sungah hnangamte in na thup hai, An ral pawl ih hmuhsuamnak in an luat a si.


Thudik le dingnak ṭan in, Mi dang hnakin a cuang in nehnak lamzin ah feh aw. Na ban thacak in nehnak tampi a lo pe ding.


I zaangfah hram aw; Maw Pathian, i zaangfah hram aw; Na hnenah himnak duh ah ka ra. Ṭihphannak a cem thluh hlan lo, Na thladem thuaiah humhimnak ka ngah a si.


Leilung tlunih hmuhsuam hremnak a tuartu pawl, Run dingah le thuṭhennak than dingih na din tik ahcun.


Cungnungbik hnenah himnak duh ah feh tahratin, Ziangkimtithei thladem thuai ih a umtu cun,


nannih in, ‘Bawipa hnenih pekmi Lantak raithawinak a si; ziangahtile Izipt mi pawl a thah hai tikah Israel mi pawl ih inn tla cu a lanta ih kan inn cu a zuah a si,’ nan ti pei,” tiah a ti. Cutikah Israel mi pawl cun an khuk an bil ih an biak.


Bawipa cu a hngetmi beunak inn donhleisang a si; Miding pawl cu cutawkah an feh ih an him.


Thilṭha tuah zir uh. A dikmi hawl uhla, hremnak a tuartu pawl bawm uh. Nu le pa neilo ngakṭah pawl bawm uhla nuhmei pawl ṭan uh!


Mi farah pawl thu cu ṭhatein a ṭhensak dingih, Bawmtu neilo pawl an covo a hum sak ding. A thupeknak vekin minung cu hrem an si dingih, Mi ṭha lo pawl cu thah an si ding.


Bawipaió thlarau cu ka hnenah a um ih cahnak in i khah ter. Bawipa in i hril ih farah hnenah thuthangṭha sim dingah, Thinlung kuai mi damter dingah, Ral kaih mi pawl hnenih luatnak thu thantu dingah le thawngtla mi pawl hnenih luatnak thu sim dingah i thlah a si.


Ka lo humhim ding ih zohman in an lo that lo ding. Keimah i rinsan zo ruangah na nunnak cu a him ding ih na luat ding a si. Keimah Bawipa in ka sim zo,’ va ti aw,” tiah a ti.


Na hrangah a hleice ih nunnomnak na hawl duh maw si? Hawl duh hlah! Miphun kip parah siatralnak ka thlenter ding. Asinain nang cu na fehnak kip ah thi loin na luat ding. Bawipa Keimah in ka sim zo,” tiah a ti.


Phar a cimnak hmun pawl an kil lo ih phar pawl khal an dawl sal fawn lo; curuangah Bawipa ih ni, raldonak a ra thlen tikah, Israel cu hum theih a si nawn lo ding.


‘Nan hrangah lei thar let uh; dingnak phun uhla ka hnenih nan ṭan man thlawsuahnak vui cu at uh. Nan Bawipa ka hnenih nan kir caan a cu zo; ka ra ding ih nan parah thlawsuahnak ka lo burh ding’ ka ti.


An puarthaunak kha an sualnak langtertu a si. Hi bangtuk thil a cang ṭheh hnu khalah hin Bawipa an Pathian keimah ih hnenah an kir duh lo.


Kan hlohral ṭheh lonak dingah Pathian in a thin a sup sal ih a thinhengnak a daiter khal a si thei,” tihi a si.


“Thla linak, thla nganak, thla sarihnak le thla hranak ih tuah ṭheumi rawl ulhnak cu Judah mi pawl hrangah lungawi aipuannak puai ah a cang thlang ding. Thudik le daihnak cu nan duh pei,” tiah a ti.


Lungnemmi pawl cu mi thluasuak an si; Ziangahtile Pathian ih kam ciami an co ding.


A netnak ah u le nau tla, Pathian duhzawng ih nan nun theinak dingah ziangtin nun ding a si ti cu kan hnen ihsin nan zir zo. Cuvek ih nan nun thei sinsinnak dingah Bawipa Jesuh hmin in kan lo forh a si.


Masidonia ramih a ummi nan unau pawl parah cubangtuk in nan nungcang zo. U le nau tla, cu hnakih ṭha sinsin in nungcang dingah kan lo forhfial duhmi a si.


Atu-ah thutak nan thlunnak ruangin thianfaitermi nan si zo ih zumtu unau dang pawl tla nan thinlung taktein nan duhdawt. Curuangah nan thinlung zatein pakhat le pakhat duhdaw aw uh.


Pathian ih mithmuh ah a sunglawi bikmi mawinak taktak cu nan thinlung sungih a ummi a tar thei lomi lungnemnak le thindaihnak sawn an si.


Kan Bawipa le in Runtu Jesuh Khrih zaangfahnak le amah theihnak sungah ṭhang vivo uh. Amah hnenah sunlawinak cu atu le kumkhua in um camcin seh. Amen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ