Tirhthalahle 7:3 - Falam Common Language Bible

³ ‘Na sungkhat le na ram taanta awla ka lo hmuh dingmi ramah feh aw,’ tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

³ a kyn, ‘Ny kho le ny rui ngyi kyntâ sok nang, ram nyng ky rumunâ lom tyng lam sê raw,’ a ti.

Zanniat Bible

³ “Na songkhat le na ram hlum tulai i hmuh tuhhnak ramah feh tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³ culeh a hemah, ‘Na ram leh na sungkhatle mata hngai la ka tan hmuh leimi ram ah tat,’ tiah a ti.

Tirhthalahle 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:1

Pathian in Abram hnenah, “Na ram, na miphun le na pa ih inn taanta awla ka lo hmuh dingmi ramah feh aw.

Hebru 11:8

Abraham cu Pathian in ka lo pe ding tiih a tiammi ram feh dingih kawh a si tikah Pathian duhnak a thlun theinak cu a zumnak ruangah a si. Khuitawk ramah ka feh ding ti hman thei loin a khua le a ram cu a fehsan.

Joshua 24:3

Cun Eufrates tiva ral ihsin Abraham cu ka lakih Kanaan ram khawzakipah ka hruai. Tefa tampi tla ka pek. A fapa Isaak ka pek ih,

Seemthawhnak 15:7

Cun Bawipa in Abram hnenah, “Keimah cu Bawipa ka si. Hi ram hi na ta siter dingah Khaldea ram Ur khua ihsin ka lo ṭhawnter a si,” a ti.

2 Korin 6:17

Cule Bawipa in: “Annih pawl tlansan uhla, an hnen ihsin ṭhen aw uh. A thiang lomi cu a dai in dai hlah uh; Cutin ka lo cohlang hai ding.

Luka 14:33

Cuvek thotho in nannih tla nan neihmi hmuahhmuah nan tanta lo ahcun keimah ih dungthluntu nan si thei lo pei,” tiah Jesuh in a sim.

Matthai 10:37

“Zokhal sisehla, keimah hnakin a nu le a pa a duh sawntu cu i thluntu dingah a tlak lo. Keimah hnakin a fanu siseh, a fapa siseh, a duh sawntu cu i thluntu dingah a tlak lo.

Nehemiah 9:8

Rinsan tlak ih na hmuh ruangah, Amah thawn thukamnak na tuah. Kanaan ram pek dingah thu na kam, Hit mi, Amor mi le Perez mi pawl Jebus mi le Girgash mi ram cu; A tesinfa pawl umnak ramah na ti. Na thukamnak bangin na kimter, A dingfel mi na si ruangah.

Tirhthalahle 7:4

Cuti cun Khaldea ram ihsin a suak ih Haran khua ah a um. A pa thih hnuah atu nan umnak ramah hin Pathian in a certer.

Seemthawhnak 20:13

Curuangah Pathian in ka pa ih inn taan tahratin ka thlen dah lonak ramih i thlah tikah, ‘Ka parih zumtlak ngaingai na sinak langter dingah, ka ṭapa a si, ti ah kan fehnak tinah na ti pei,’ tiin Sarah cu ka tiam ciami a si,” ti ah a ti.