Thusimtu 8:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Siangpahrang thu cu a saangbik a si ruangah amah cu zo in so, “Ziang so na tuah rero?” tiah a sut ngam ding.

Zanniat Bible

⁴ Kumpibawi thu tu a sang ber imanin amah khiah aisu in, “Ziang bawn isi?” tiin zawt ngam tuh i.

Khualsim Bible

⁴ Icatile siangphahrang ih aanka cu huham a ngei ih ahu ngai ni, “Itu maw na ti rero?” tiah dil ngam lei.

Thusimtu 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:4

Sikhalsehla siangpahrang in Joab le a kuthnuai ih bawi pawl cu a thupek mi vekin a thlunter ih curuangah an suak ih Israel mi siar dingah an feh.

1 Siangphahrang 1:30

Na fapa Solomon cu keimah ai-awhtu siangpahrang a si ding, tiah Israel ih Pathian Bawipa hmin saal in thu ka lo kam cia mi cu tuih sunah ka kimter ding,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 2:25

Curuangah Siangpahrang Solomon in Benaiah hnenah thu a pek ih, Benaiah cu a feh ih Adonijah a va that.

1 Siangphahrang 2:46

Siangpahrang in thu a pek ih, Benaiah a feh ih Shimei cu a that. Solomon ih uknak cu a hnget sinsin.

Ezra 6:13

Eufrates Nitlaknak lam ram uktu Mangki bawi Tattenai le Shethar Bozenai le a dang bawi upa pawl in siangpahrang Darias thupekmi vek cun taimak suah in an tuah thluh.

Job 9:12

A duhduh mi a lak, zohman ih kham theih a si lo. ‘Ziang so na tuah?’ ti ih thusuh ngam khal a si lo.

Suahhlannak 1:18

Cutikah siangpahrang in nau dongtu sayama pawl cu a ko ih, “Zianghrangah hiti in nan tuah ih mipa naute tla nan zuah ṭheh?” tiah a sut.

Aanroling 19:12

Siangpahrang thinhengnak cu kiosa huuk bangtuk a si; Sikhalsehla a zaangfahnak cu hrampi parih tladai bangtuk a si.

Aanroling 20:2

A thin a hengmi siangpahrang cu a hruum durdomi kiosa na ṭih vekin ṭih aw; Amah a thin a hengtertu cu mah le mah that-aw bangtuk a si.

Aanroling 30:31

Mecang, arcang puar le, A kuthnuai pawl hmaiih a feh hngualhngotu siangpahrang, tla an si.

Daniel 3:15

Atu-ah tawtawrawt, phirivau, lemlawi, ṭingṭang le a awn theimi hmuahhmuah an tum ding ih cumi nan theih vete in nan lu nan kun pei ih milem hi nan bia ding. Nan biak duh lo a si ahcun hmakhatte ah meisa alh sungah hlon nan si ding. A lo hum theitu ding Pathian a um tiah nan zum maw si?” a ti.

Daniel 4:35

Leitlun minung pawl cu zianghmanlo ah a zoh hai. Van ih vancungmi le leitlun ih minung pawl cu, Amah in a uk thluh a si. Zohman in a duhnak an el thei lo; A thiltuahmi khal thu an sut thei lo.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:20

Asinain, ka rual, cutiin Pathian a sawn ngamtu cu zoso na si? Beel in a tuahtu hnenah, “Ziangah so hiti in i tuah?” tiah a sawn dah maw?