Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 6:12 - Falam Common Language Bible

12 Milai nunnak hrangah thilṭha cu, leilung tlun caan tawite a nun sungah le phenthlam bangin a liam cing mi a nunnak sungah hin zoso a thei thei ding? Zo in so a thih hnuah leitlun ah ziang a cang ding ti a thei ding?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Minung nunhnak hrangah thilpha heh, laivum can comniu a nun songah le nihlim bangin a liam zual a nunhnak songah heh aisu in ling thil tuh i? Aisu in a thi hnuaah laivum ah ziang cang tuh i ti ling thil tuh i?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 Icatile thlahnep mangih an liam lio an nun ṭhahnemlomi nicaanpawl tlawmte an nun sungah thikhomi minungle caah itu a ṭha ti teh ahu ni a tiah hmen? Ni tangih an omlo hnukah itu a can lei teh ahu ni anmah a sim hngai kho hmen?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 6:12
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw Bawipa, nangmah ih in theih vekin, kan pu le kan pa bangtuk in nunnak lamzin ahhin ralkaihmi le mikhual vekih a vakvaimi kan si. Kan damsung caan hi a hlosalmi phenthla vek a si ih thihnak in luat dingah ruahsannak kan nei lo.


Pangpar bangin an ṭhang ih an ziam sal; Phenthlam bangin an hloralta, Rei an awh lo.


A fapa pawl in hminṭhatnak an ngah, Asinain a thei nawn lo; An hmin a siat tik khalah a thei cuang lo.


Kan nunnak hi a tawi tuk ih kan theihmi zianghman a um lo. Leilung parah hin phenthlam bangin kan lan.


Ka nunnak cu zanlam ih phenthlam vek a si; Hrampi ro bangin ka si.


Zanlam ih thlahliap vekin a hloral mi ka si; Pa-ngang vekin hlon meenmi ka si.


Minung cu thaw vek fang a si; A nundam sung cu, A liam cingmi phenthlam vek a si.


Maw Bawipa, nangmah cu ka ro le ka covo na si; Ka hai mi hmuahhmuah nangmah in i pek. Ka nunnak cu na kut sungah a um.


Asinain kei cun dingnak thawn na hmai ka hmu ding; Ka ṭhangharh tikah na mithmai ka hmu ding ih, Ka lungawinak a kim ding.


“Maw Bawipa, thlawsuah in pe sinsin hram maw! Zaangfahnak thawn in run zoh hram aw!” tiih thlacamtu an tam ngaingai.


Kan hrangah kan umnak leiram hi a hril; A duhdawt a minung pawl ih comi, Jakob ih uarmi ram sunglawi cu!


Maw Bawipa, milai nunnak a tawizia hi hngilh hlah aw; Mi hmuahhmuah a thi ding ih na tuah hi ciing hram aw.


Mi aa cu a ṭong a tam; A sim dingmi thu khal zohman in an thei lo. Amaió hnu ah ziang a cang ding ti sim theih a si lo.


Hi thu hmuahhmuah ih tlunah sim ding pakhat lawng a um. Pathian ṭihzah awla a daan thlun aw. Pathian in milai a tuah sannak cu himi hrangah a si.


Minung hrangah cun ei le in le a hnaṭuan ihsin nomnak a ngah mi kha a ṭhabik a si. Cumi khal cu Pathian kutsung ihsin a ra mi an si ti ka hmu zo.


Milai in leilung tlun kum malte an nun sungah hin thilṭha an tuah ding mi ka hmuhsuak theinak dingah, fimnak lamzin thlun in ka tha tho tertu ah zu ka in ih, cuticun thuṭha cu ka thinlung in ka hawl.


Curuangah minung hrangah cun a hnaṭuan mi parih lungawinak neih hi thil ṭhabik a si, ti ka hmu. Cucu a ṭuanvo a si. A hnuah ziang a cang ding ti zoso a sim thei ding?


Ziangahtile tam deuh ṭong tikah sullam a neilo deuhdeuh. Cuti a si ahcun ziangtinso milai hrangah sawtnak a um cuang ding?


Ka nunnak santlailo sungah hin thil phunkim ka hmu ih mawh neilo cu mawh a neilo naón a thi lohli ih miṭha lo cu a ṭhatlonak thawn kum reipi a nung mi ka hmu.


Asinain miṭha lo pawl hrangah cun cuvekin a ṭha lo ding; an nun khal a sau lo ding; an nunnak cu phenthla vek lawng a si, Pathian an ṭihzah lo ruangah.


Hmailam ah ziang a cang ding ti zohman in an thei lo. A sim theitu midang khal an um lo.


An mi duhdawtnak, an mi huatnak le an tumtahnak pawl cu an thihpi ṭheh zo a si. Leilung tlunih hnaṭuannak sungah tel theinak zianghman an nei nawn lo.


Vanhnuai ih tikcu tawite Pathian in nunnak a lo pek mi sungah hin na duh mi na nupi thawn nuamzet in um uh, ziangahtile leilung tlun na nun sungah hin cumi cu na hnaṭuan man laksawng a si.


Asilo, Bawipa amah in a ṭhami le tuahter in duhmi cu in sim zo. Siter in duh mi cu: A dingmi tuah le zaangfahnak tlaihsan le tangdorte in Pathian thawn fehtlang khi a si.


Nan nunnak cu thaisun ah ziang a cang ding ti nan thei lo. Nan nunnak cu caan tawite sung a zaam ih a hlo saalmi mero bangtuk a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ