Thusimtu 4:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Kei cun, “Harsazet hnaṭuan ih thulolak si thotho ding suumpi khat neih hnak cun thinlung nuamte ih zate khat lawng neih a ṭha sawn,” ka ti.

Zanniat Bible

⁶ Kaimah incen, “Harsa ngai in naper ai thulovang thotho tuh rongbenpui dim nai tahin thinlung nuamniu in kuthuam dim nai pha sawn i,” ti ing.

Khualsim Bible

⁶ Daite-ih zahiam khat ngeih cu ṭuan-zanzai ih zahiam hnih ngeih vanin a ṭhasawn, ṭuan-zanzaih cu huih dawi rero a ii ka ti.

Thusimtu 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 37:16

Mi ṭha lo pawl ih neihmi thil tampi liangluang hnakin, Mi tha pawl ih neihmi thil malte man a nei sawn.

Aanroling 16:8

Fel lonak thawn paisa tampi neih hnakin, Felte in hlawh ih paisa malte neih hi a ṭha deuh.

Aanroling 17:1

Rem-awklonak inn ih puai zawh hnakin, Thinlung hnadaite ih buhṭhing tlangkhat ei a ṭha sawn.

Thusimtu 1:14

Leilung tlunih thil tuah mi hmuahhmuah hi ka hmu zo. Zohhnik uh, zianghman an si lo; thli dawi rero sehla cu bangtuk men an si.

Thusimtu 1:17

Cuticun ka thinlung cu fimnak thei dingah le aatnak le fimlonak khal thei dingah ka hmang. Cukhal cu zianghman an si lo; thli dawi rero vek thotho a si.

Thusimtu 4:7

Nun sungih zianghman lo a si mi pakhat ka hmu lala.