Thusimtu 4:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Cule minung in harsazet ih hna a ṭuan ih thil a ti suak thei mi hmuahhmuah khal hi ziang ruangah a si tile: a minung pi hleih duh ah le laan a duh ruangah a si, ti ka hmu. Hi khal hi thulolak a si ih thli dawi rero vek a si.

Zanniat Bible

⁴ Cen minung in harsa ngai in naper ai thil a tibenhnak hmuahhmuah khai zaiman ini tifangin: a minungpui hlaih nuam in le lan a nuam manin i, ti hmu ing. Hemi khai thulovang i ai hlivua hnawh hnelhno thawn bang dun i.

Khualsim Bible

⁴ Cuhnukah, rianṭuan sungih ṭuan zanzaihnak leh thiamcenak hmawhhmawh hi mi pakhat ni mi pace a nah ruangih suakmi an ii ti ka hmu. Ahi khaw tiahthiamhar leh huih dawi rero a ikau.

Thusimtu 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 26:14

Cutiin caw le tuu a ruunruun in a nei ih sal khal tampi a neih hrangah Filistin mi pawl in an iksiik zet.

Seemthawhnak 31:1

Voikhat cu Laban fapa pawl in, “Kan pa ih ta a si mi hmuahhmuah Jakob in a lak ṭheh a si. Kan pa ih neihmi a lak ruangah hiti in a lian a si,” ti ah an ti kha Jakob in a thei.

Aanroling 27:4

Thinheng cu a siakha zet ih mi a siatsuah thei; Asinain iksiiknak thawn ṭhim ahcun, zianghman ti tham a si lo.

Thusimtu 1:14

Leilung tlunih thil tuah mi hmuahhmuah hi ka hmu zo. Zohhnik uh, zianghman an si lo; thli dawi rero sehla cu bangtuk men an si.

Thusimtu 1:17

Cuticun ka thinlung cu fimnak thei dingah le aatnak le fimlonak khal thei dingah ka hmang. Cukhal cu zianghman an si lo; thli dawi rero vek thotho a si.

Thusimtu 2:21

Ziangahtile zianghman a ṭuanlotu hnenah fimnak le theihnak le thiamnak thawn hna a ṭuantu in a neih mi hmuahhmuah a taanta ṭheh ding a sihi! Hi khal hi zianghmanlo a si ih thil ṭha lozet a si.

Thusimtu 2:26

A si, amah a lungawi tertu hnen ahcun fimnak le thiamnak le lungawinak a pek. Asinain misual hnenah cun, Pathian lungawi tertu hnen ih pek sal thluh leh dingin, phurh ding le khawm ding ṭuanvo a pek a si. Cukhal cu thulolak a si; thli dawi rero bangtuk a si.

Thusimtu 4:16

Siangpahrang ih uk mi cu minung siar cawk lo an si ko ding. Sikhalsehla a thih tikah cun a rak tuah mi thil ruangah a parah zohman lungawi an um cuanglo ding. Hi khal hi zianghmanlo a si ih thli dawi rero vek thotho a si.

Thusimtu 6:11

Ziangahtile tam deuh ṭong tikah sullam a neilo deuhdeuh. Cuti a si ahcun ziangtinso milai hrangah sawtnak a um cuang ding?

Thusimtu 6:9

Curuangah thinlung vakvai ih um ter rero hnakin na mithmai ih a um mi thilri parih lungkimnak neih hi a ṭha sawn. Cukhal cu thulolak a si ih thli kaih tum vek a si.

Matthai 27:18

Judah upa pawl in an nahsiik ruang meenah Jesuh cu a kut ah an thlenter a si, ti kha Pilat in fiangtein a thei.

Tirhthalahle 7:9

“Jakob ih fapa pawl in an naupa Josef cu an nahsuah ih Izipt ramah salah an zuar. Sikhalsehla Pathian a hnenah a um ih,

Jeim 4:5

Ca Thianghlim in, “Pathian in kan sungih a retmi thlarau cu a duh zet ih a thiik ngaingai,” tiah a timi hi tican nei lomi a si tiah ruat pang hlah uh.

1 Johan 3:12

Kain bangtuk si hlah uh; amah cu Satan fa ah a cang ih a nau Abel a that a si. Ziangah so Kain in Abel cu a thah? Ziangahtile a thil tuahmi a dik lo ih a naupa ih tuahmi cu a dik ruangah a si.