Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 3:11 - Falam Common Language Bible

11 Pathian in ziangthil khal sisehla a remcaang mi tikcu a pek ti ka hmu fawn. Sikhalsehla a liam zo mi caan a um tile a ra ding mi caan a um ti cu minung in a thei naón, Pathian in ziangso a tuah, a hram ihsin a netnak tiang ziangso a tumtah ti cu a thei thei lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Pathian in zai thil khai ituseh a remcang tikcucan pe i ti hmu fawn ing. Ikhalselai a liam sa can um i ti le a hleng tuhhnak can um i ti khiah minung in ling napui, Pathian in zai bawn i, a hampan in a tawphnak tian zai tum i, ti cenin ling thil lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Izongza hi amah ih caan rum hoihdawhtia in a vua rom; cuhleiah an ruahnak sungah liamcia leh hinhnuk timi thil tiahthiamnak a pia hngai, acuhmanah Pathian ni a hramthawh in a dengnak tiang a ti taak rommi an hmuhngah thiam cuang lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 3:11
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cun Pathian in a tuah ciami hmuahhmuah a zoh tikah a ṭha ngaingai ti ah a ti. Zanlam a liam ih zinglam a suak, ni ruknak a si.


Pathian ih natsatzia hi a ramri na thei thei pei maw? Ziangkimtithei ih huham maksakzia hi a suum na tah thei pei maw?


Pathian ih huham a nasa tuk ih kan naih ngam lo; Dingzet le felzet in minung hnen ah thu a rel.


Thilmak zetzet a tuahmi pawl cu kan thei thei dah lo ding; Mangbangza a tuahmi pawl cu cemni a nei dah lo ding.


Maw Bawipa na tuahmi hi an tam ngaingai; Fimnak thawn na tuah ṭheh hai. Leilung cu na tuahmi thil nung in an khat a si.


Bawipa in thil hmuahhmuah hi cemnetnak nei in a tuah; Cuvekin mi ṭha lo ih cemnetnak cu siatralnak a si.


Cule vanhnuai ih thil umdaan hmuahhmuah pawl hi fimnak hmangin theihfel le hmuhsuak dingah ka thinlung in ka ngaihtuah. Pathian in milai parah harsatnak a pekmi hi ka zoh tikah riahsiatnak ngaingai a si.


Nunau in a pum sungih a vun mi naute, Ziangtin nunnak hram a thok ti na theih theilo vekin; Ziangtinkim ti theitu Pathian ih Hnaṭuannak cu na thei thei lo.


Pathian ih hnaṭuannak hi ruat hnik uh: A kawihter cia mi hi zoso a dingter thei ding?


Hi hmuahhmuah hi fimnak in ka hniksak. Ka fim hmang tin ka ruat, a sinan ka rak fim ta lo.


Ngaihnik, ka hmuh mi cu himi hi a si: Pathian in minung hi miding ah a tuah naón anmah duhnak le tumtahnak ah an pial ṭheh a si,” a ti.


Ziang hmuahhmuah hi Pathian ih thu in an cangṭheh a si; milai in leilung tlunih thil a cangmi pawl hi zianghman a thei theilo ding; ziangtlukin a zuam ih a taimak khalle a theisuak cuanglo ding. Mifim in ka thei a si, a ti hmanah a thei cuanglo ding.


“Ka Pa in ka kut sungah ziang hmuahhmuah i pek ṭheh zo. Pa siar lo zohman in Fapa an thei lo; cule Fapa le Fapa in thei ve hai seh tiih a hrilmi pawl siar lo, zohman in Pa an thei lo.


Hlingbur lakih a tlami thlaici pawl cu vancung Uknak thu a thei naón hi leilung tlun nunnak thuhla ah donhar ih a ummi pawl an si. Sum le saw an duhnak in cuih thu cu a tuam ih rah an nei thei lo.


Cule cuih thu a theitu hmuahhmuah in an mang a bang ngaingai ih, “A tuahmi hmuah in an va ṭha lawmmam so! Hnaset mi an hna a vaang ih ṭong thiam lo tla an ṭong thei,” tiah an fak ciamco.


Hi minung pawl in Pathian theihnak ngaingai cu an thinlung sungah caamter an duh lo ruangah thinlung borhhlawhnak thlun lawlaw dingin Pathian in a hnonta hai. Curuangah tuah lo ding thil pawl kha an tuah.


Pathian zaangfahnak cu a va tum so! A fimnak le a theihnak hi an va thuk lawmmam so! A thu relcatmi pawl hi zoso a hrilhfiah thei ding? A fehnak lamzin hi zoso a zong thei ding?


“Bawipa cu nanmah ṭantu bawi cak bik a si, A tuahmi tinkim hi a dik ih a famkim a si. Nan Pathian cu a dikmi le rinsantlak a si, A dikmi le a famkimmi lawng a tuah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ