Thusimtu 2:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Thil thupi zetzet ka tuah: Ka hrangah inn ka sak ih, sabit hmuan ka tuah;

Zanniat Bible

⁴ Thil thupui ngaingai bawn ing; Kai ca inn sa ai, cabit vuan bawn ing;

Khualsim Bible

⁴ A pipami rianpawl ka ṭuan hngai: inn ka saktia hngai ih sabit duumpawl ka vuaktia hngai;

Thusimtu 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 11:4

Cuṭheh in, “Ra uh; Kan hrangah khawpi kan tuah pei ih van dai in lungdawl kan tuah pei. Kanmah ih hrangah hmin nei ve seh; cule leilung khuazakip ah darhdai loin kan um ding a si,” ti ah an ti-aw.

2 Samuel 18:18

Absalom cu a hmin sawngtu dingih fapa a neih lo ruangah a nunlai ah Siangpahrang Phairawn timi ah lungdawl pakhat a dawl. A cuih lungdawl cu amah ih hmin suangin hmin a sak ih atu tiangin Absalom Lungdawl tiah an tita.

1 Siangphahrang 15:19

“Kan pa le pawl an rak ṭantlang vekin kannih khal kan ṭangtlang pei. Laksawng ah hi sui le ngun hi ka lo kuat. Siangpahrang Baasha thawn ṭangtlangtu nan sinak cu rak phiat awla ka ram sungih a retmi a ralkap pawl cu Baasha in a ko sal thluh ding a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 9:1

Siangpahrang Solomon in Biakinn le siangpahrang inn le sak a duh mi hmuahhmuah a sak ṭheh tikah,

2 Sansiarnak 26:10

Hramlak nelrawn khalah ralhruang ih kulh mi ralvennak innsanghlei a sak. Rannung tampi a neih ruangah nitlaknak lam tlanghram ah le hmunrawn khalah tikhur tampi a lai. Lo thlawh lam ngainami a si ruangah tlangpar ram le ram ṭhatnak hmun kipah sabit hmuan le lo tuah dingin misenpi a forh ciamco.

2 Sansiarnak 8:11

Solomon in a nupi, Izipt siangpahrang ih fanu cu David khawpi timi Jerusalem khawhlun ihsin a hrangih sakmi inn ah a ṭhawnter. Solomon cun, “Ka nupi cu Israel siangpahrang David ih inn ahcun um ding a si lo, ziangahtile Thukam Kuang a thlennak poh cu hmunthianghlim a si,” tiah a ti.

SAAM LABU 49:11

An thlaan cu kumkhua in an inn a si. Cutawkah kumkhua in an um; Hlan ah leiram an rak nei naón!

SOLOMON LA 1:14

Ka lungduh valpa cu ram pangpar iang, An sim Engedi sabit hmuan parmawi khi bang.

SOLOMON LA 7:12

Zingthlapit in tho in sabit kung zoh uhsi; Cerh thlang in par thlang hai maw ti khi va zoh in, Taleti par thlang hai maw tin, A cuih hmuan ah lungsung duh bia thu lo ruah lang.

Isaiah 5:1

Ngaihnik uh, hla ka lo sak sak ding, Ka rualpa le a sabit hmuan hla cu: Ka rualpa in sabit hmuan a nei, Leilung ṭhazet tlangpar ram ṭhazet ah,

Daniel 4:30

“Zohhnik uh, Babilon a maksakzia hi! Ka khawpi ah ka tuah ih ka huham le ka cahnak, ka sunlawinak le ka maksaknak langter dingah ka din a si,” tiah a ti.