Thusimtu 12:3 - Falam Common Language Bible

³ Cutikah himnak a lo pe ṭheu tu na baan kha an ṭhia pei ih a cak mi na ke tla an ṭawnṭai ding. Na rawl khainak dingah na ha a maltuk dingih na mit a malh ding ruangah fiangtein khua na hmu thei nawn lo ding.

Zanniat Bible

³ Ciafangin himhnak na petu de na ban khiah thing tuh derdo ai a hat ngai na ke khai ṭawnṭai tuh ihang. Na rong kialhnak ah na kam tlawm tuh ze ai mit na vai tuh manin fiang ngai in khua hmu thil tuh nawn lo isi.

Khualsim Bible

³ inn-kiltule an nawnawt, cun midik an ṭonṭaih, caw rialtu numile an tlawm ruangih rianṭuan an awl, cun tukvirh in khua a thlir mipawl ni malduada ih an hmuh caan,

Thusimtu 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 27:1

Isaak cu a tarzet zo ih a mit khal a mal thlang. Curuangah a fapa upa bik Esau cu a ko ih, “Ka fapa,” ti ah a ti. Esau in, “Hinah ka um,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 48:10

A tar zo hrangah Jakob cu a mit a mal thlang ih ṭhatein khua a hmu thei lo. Josef in a fapa pawl cu a pa ih hnenah a hruai ih a pa cun a pom ih a hnam hai.

SAAM LABU 102:23

Ka no lai ah Bawipa in ka tha a ṭumter; Ka nunnak a tawiter a si.

SAAM LABU 35:14

Ka rualpi le ka unau hrangih riahsia bangin. Mi pakhatkhat a nu ih zuun a ngai bangin, An hrangah riahsia in ka kuun ih ka feh.

SAAM LABU 38:6

Ka eel a kuun ih ka bokta. Sun nihlawh in ka ai, ka hruum.

Zekhariah 8:4

Kianghrol hrol in a fehtu nutar le patar pawl khal khawpi sung mi zapi ton awknak hmunah an to huahho sal ding.

1 Samuel 3:2

Eli cu a mit a mal thlang. Zankhat cu a ihnak khaan ah a it ih,