Ṭahhlapawl 4:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Ral kut in a thimi kha an van nei sawn; Neta ih a thimi pawl hnak cun. Ei ding zianghman nei loin, Rawl loih nuamte ih thih cu a har sawn.

Zanniat Bible

⁹ Ral kut in a thi khiah bawngpha sawn i; Hnuata ai a thitute tahin. Aih tuh zaikhai nai loin, Rong loin nuam niuniu in thi heh har sawn i.

Khualsim Bible

⁹ Tlei ciocio ah pasiat leh laiṭaam ih tlei van, ralreen suntuar an nuamsawn; pilniim thlaicaw ngah lo khi hleih in.

Ṭahhlapawl 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 25:3

Cule cuih kum, thla linak ih ni kua ni ah, khawsung mi pawl cu zianghman ei ding an neih nawn lo tikah,

Suahhlannak 16:3

“Izipt ramah khan Bawipa in in rak that thluh sawnta sehla kan va duh so! Izipt ram ahcun sakheng kan hil ih rawl kan duh zat in kan ei. Asinain nanmah in in suahpi ih hitawk nelrawn ramṭhing ahhin rilrawng in in thiter thluh ding a sihi!” tiah an ti.

Isaiah 22:2

An khua pumpi in lungawi in an au an kio ih an thawmvang cu a nasa ngaingai. Tuihṭum raldonak ih a thi mi nan minung pawl cu ral an do ruangih a thi mi an si lo.

Jeremiah 16:4

Natnak a phungphun in an thi ding ih a ṭahtu khal an um lo ding; a phumtu khal an um lo ding. An ruak cu leilung parah eekdawm bangin darh an si ding. Raldonak ah an thi ding, rawl lo in an thi ding; an ruak cu vate le ramsa pawl ih rawl an si ding.

Ezekiel 24:23

Mithi nan ngai lo ding, ṭah khal nan ṭap lo ding. Lukhuh lo le ke lawngin lengah nan suak lo ding. Nan sualnak ruangah nan taksa a cem duahdo ding ih nan aihram ton aw ding.

Ezekiel 33:10

Bawipa in ka hnenah, “Milaipa, Israel mi pawl in ‘Kan sualnak le thil ṭha lo kan tuahmi in kan thil in ritter a si. Kan taksa a ṭum zutzo. Ziangtin so kan nun thei ding?’ tiah an ti rero vekin an hnenah ti sal aw.

Ezekiel 4:16

Cuih tlunah Pathian in, “Milaipa, Jerusalem khawpi in rawl a ngah ṭheumi cu ka phiatsak ding. Khawsungih a ummi pawl cu an ei dingmi rawl le an in dingmi tidai ngaihtuah na ah donhar le riahsia in an um ding.

Ezekiel 7:15

Lamzin ah do awknak a um ih inn sungah rilrawnnak a um. Hramlakih a fehtu pawl cu do awknak ah an thi ding ih khuasungih a um mi pawl cu natnak le rilrawnnak in an thi ding.

SUANGBAWI LAIBU 26:39

A taangsun pahnih khat nan um khalle nanmah ih sualnak le nan pupa ih sualnak ruangah nan cemral thotho ding.

Daannolhnak 28:51

Nan ṭilva le nan rawl an ei thluh ding ih rawl loin nan thi ding. Nan hrangah rawl le sabit le olif siti, caw le tuu zianghman zuahmi an nei lo ding ih nan ci a mit ding.