Ṭahhlapawl 3:53 - Falam Common Language Bible

⁵³ Ka nungcingin khur sungah in thlak, Lungto in an khuh a kaa ahcun.

Zanniat Bible

⁵³ I nungcing in khur songah i hla i, Lungto in khuk i, cia khur khiah.

Khualsim Bible

⁵³ Nungcungin kei Siintang thla in, ka cung lung zam hnawh leen hna;

Ṭahhlapawl 3:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 37:16

Leilung thuai khaan sungah in ret ih cutawkah reipi ka um.

Jeremiah 37:20

Atu-ah siangpahrang Bawipa, na hnen ah ka lo dilmi i tuahsak dingah zaangfah ka lo dil, i theih sak hram aw. Jonathan inn, thawnginn sungah cun i kuat sal hram hlah aw. I kuat sal a si ahcun cunah ka thi tengteng ding,” tiah ka ti.

Jeremiah 38:6

Curuangah in hruai ih siangpahrang inn kiltu pawl inn lakih a ummi siangpahrang ih fapa Malkhiah ih tikhur sungah hridai in in vun thlak. Tikhur sungah tidai a rak um lo; ciarbek lawng a um ih cuih ciarbek sungah cun ka vung pil cuahco.

Jeremiah 38:9

“Maw siangpahrang Bawipa, na kut thuai bawi pawl ih an tuah mi hi thil sual a si. Jeremiah cu tikhur sungah an thlak ih cunah rawl lo in a thi tengteng ding; ziangahtile hi khawpi sungah rawl a um nawn lo,” tiah a ti.

Daniel 6:17

Zohman ih an run thei lonak dingah lungto tumpi pakhat thawn kiosa khumnak cu an khar ih siangpahrang hmin khennak tacik le a bawi upa pawl ih tacik in an khen.

Daniel 6:18

Siangpahrang bawipa cu a inn ah a tlungkir ih cuih zan cu zanvar it lo, rawl khal ei lo le nomnak zianghman tuah loin a um.

Jonah 2:1

Jonah cun ngapi pum sung ihsin Bawipa a Pathian hnenah thla a cam:

Matthai 27:60

amah ih thlaan dingih lungkhermi thlaan thar sungah a phum. Cuih hnuah lungphengpi in thlaan kaa cu a kharta ih a fehsan.

Matthai 27:66

Curuangah an feh ih thlaan cu a him thei tawkin an tuah; thlan khar lungpheng kha tacik an khen ih a lengin ṭha zetin an kilter.