Ṭahhlapawl 2:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Bawipa in Israel a tisiat ṭheh zo, An do ral lian bangin. Hnawmpen ah a cangter ṭheh zo, An ruhkulh le an siangpahrang inn pawl cu. Cem neilo riahsiatnak a thlenter zo, Judah misenpi parah cun.

Zanniat Bible

⁵ Bawipa in Israel hnawmcan zo sek i, A doral lian bangin. Hnawmborh pumhnak bang cang zo i, A ralkulh le kumpibawi innte tu. Bo nia rel lo lungsiahnak hlengruai zo i, Judah mizapui vumah khiah.

Khualsim Bible

⁵ Bawipa cu a ralpa mang cangtia ai, Israel a hrawk cang ai; hrawk cang hna ai mangbawi run-inn za, an ruhkulpawl taang loin; Judah fanu sungahhin, lungzuur ṭihṭha karh luaimai.

Ṭahhlapawl 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 25:9

Bawipa ih Biakinn, siangpahrang inn le Jerusalem ih bawi le upa deuhdeuh pawl ih inn pawl a ur ṭheh.

Job 13:24

Ziangruangah so na hmai na thuh? Ziangruangah so ral vekih i zoh?

Job 19:11

Ka parah a thinhengnak cu meisa bangin a alh; A ral ṭihnung bikah i ruat.

SAAM LABU 89:40

A khawpi kulhnak phar pawl cu na balcim ṭheh ih, A ralhruang pawl cu na siatsuah thluh a si.

SAAM LABU 89:41

A feh sukso pawl in a thilri an ruk sak ih, A inn hnen pawl in caponak ah an hmang.

Isaiah 29:2

Cule “Pathian biakṭheng,” timi khawpi parah cun Pathian in thilṭha lo poimawh a thlengter ding. Cutikah ṭahnak le au-nak a um dingih Jerusalem khawpi pumpi thisen in a khuh mi thawinak biakṭheng ah a cang ding.

Isaiah 63:10

amah an dodal ih a thlarau thianghlim cu riahsiatnak in an khahter. Curuangah Bawipa cu an ralah a cangih amah in a do hai.

Jeremiah 15:1

Bawipa in ka hnenah, “Moses le Samuel hman hitawk ah ding in i dil rero khal hai sehla, hi minung pawl parah cun zaangfahnak ka nei lo ding. Tlan hai seh; ka mithmuh ah um hlah hai seh.

Jeremiah 21:4

Bawipa, Israel Pathian ih ṭong cu Zedekiah va sim dingin ka phuan. Bawipa in, “Zedekiah, Babilon siangpahrang le a ralkap pawl a dotu na ralkap pawl cu keimah in ka do ding ih ka neh ding. Na ralkap ih hriamnam pawl cu khawpi laifang ah ka peng ṭheh ding.

Jeremiah 30:14

A lo ngaitu pawl in an lo hngilh ṭheh zo. An lo poisa nawn lo. Ral vekin ka lo tuah; Hremnak nan tuarmi hi a nazet. Ziangahtile nan sualnak a tam ih, nan ṭhatlonak hi a nasa ngaingai a si.

Jeremiah 52:13

Biakinn le siangpahrang inn le Jerusalem khawsung ih bawi upa pawl ih inn hmuahhmuah meisa in a ur ṭheh.

Ṭahhlapawl 2:2

Judah ram khawte hmuahhmuah a siatsuah ṭheh, Zawnruahnak zianghman um loin. An ralhruang pawl a balsak ṭheh, An ram hum in an ṭannak ruhkulh pawl cu. Ningzah mualphonak a thlenter, An uknak le uktu pawl parah cun.

Ṭahhlapawl 2:4

A conkiang in kanmah in bat, Ral pawl ih in bah vekin. Amah in a that ṭheh hai, Kan hmai in hngaltertu hmuahhmuah cu. Hi Jerusalem khawpi sungah hin, A thinhengnak mei alh bangin kan tuar.

Ezekiel 2:10

Kut cun cazual cu a hun pharh ih a sunglam le a lenglam thawn canganmi a um kha ka hmu: riahsiat ṭahnak le aihramnak thu a si.

1 Samuel 28:16

Cutikah Samuel in, “Ziangah so Pathian ih a lo dungtun hnuah le na ral ih a can hnuah kei cu i kawh duh?