Suahhlannak 8:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Cule Moses in Faro hnenah, “Butlak pawl cu nan inn hmuahhmuah sung ihsin an tlan thluh ih Nail tiva sung lawnglawngih an umnak dingah ziangtikah so nangmah, na kuthnuai bawi pawl le na minung pawl hrangih thla ka cam ding; a tikcu i sim aw,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁹ Cen Moses in Pharoah hnenah, “Sumphurhte tu ning inn hmuahhmuah songin tlan sio ai Nile runpui song lek ah um thai tuhin zaifangin nangmah, na kuthnia tlangsuakte le na minungte ca sawnget tuh ing; a can i rel tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁹ Moses ni Faraoh hemah, “Uṭawkpawl hi namah leh na innsang leh na kut tang bawile hemin thawn ih Nail tipi sung ceu ih taansak i dingah namah leh na kut tang bawipawl leh na mipawl ca’h khawcangah thla ka cam thok ti ma sim la,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:25

Cule Elijah in Baal profet pawl hnenah, “Nannih cu mi tampi nan si ruangah hmaisa ah cawcang pakhat lak uhla timtuah uh. Nan khawzing hnenah thla cam uh. Asinain zanthing cu meisa in muah hrih hlah uh,” a ti.

Suahhlannak 7:25

Bawipa in tiva a vuak hnuah ni sarih a rei.

Suahhlannak 8:10

Faro in, “Thaisun ah cam aw,” tiah a ti. Cutikah Moses in, “Bawipa kan Pathian bangtuk Pathian dang a um lo a si, ti na theihnak dingah na tivek ngaingai in a cang ding.

Suahhlannak 8:11

Butlak in nangmah siseh, nan inn pawl siseh, na kuthnuai bawi pawl le na minung pawl siseh, an lo taan dingih Nail tiva sung lawnglawngah an um ding,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:8

Cutikah Faro in Moses le Aaron cu a ko ih, “Keimah le ka minung pawl ih hnen in butlak pawl a laakhlo theinak dingah Bawipa hnenah thla cam hram uh. Bawipa hnenih thawinak pe thei dingin nan minung pawl cu ka thlah ding,” tiah a ti.

Isaiah 10:15

Asinain Bawipa cun, “Hreitlung in a hmangtu hnakin ka tum sawn, a ti thei pei maw? Hluah in thing attu hnakin ka thupi sawn, a ti pei maw? Talhtum in minung a keng lo; minung in talhtum a keng a si,” a ti.

Mipun Siarnak 14:20

Cutikah Bawipa in, “I dil bangtuk in ka ngaithiam hai ding.

Thuṭhentule 7:2

Cule Bawipa in Gideon hnenah, “Midian pawl neh dingah ka hrangih na neihmi ralkap an tamtuk. Keimah hnenih thangṭhatnak si sawn loin anmah ih thazaang ih neh bangin tluangkhawnnak ah an hmang pang ding.