Suahhlannak 7:5 - Falam Common Language Bible

⁵ An ram ihsin Israel mi ka hruaisuak ih an tlunih ka baan thacak ka hawi tik lawngah Izipt mi pawl in Bawipa ngaingai ka si ti in thei ding,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁵ Egypt ram an Israel mite suah ai amahte vumah i ban thahat i hlir fang ian in Egypt mite in Bawipa ngaingai i tiin i ling tuh i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Izipt ralsanin ka baan ka thlam ih an lakin Israel mipawl ka suahpi hngai tikahcun Izipt mipawl ni kei hi Bawipa ka ik an tiah thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 138:7

Harsatnak tampi in in kulh ṭheh khalle, A heng zetmi ka ral pawl i do sak ih, Na vorhlam kut in i run a si.

SAAM LABU 9:16

Bawipa cu a dingmi a thuṭhennak in a lang awter; Asinain mi ṭha lo pawl cu anmah ih tuahmi lala ah an awk-aw a si.

Suahhlannak 10:2

Anmah lakah hi bangtuk mangbangza ka tuah ih Izipt mi pawl kha hnihsuahsainak menih ka hman hi na tu le na fa hnenih na run sim dingah a si. Bawipa ka si hi nan zatein nan thei leh ding,” tiah a ti.

Suahhlannak 10:7

Cutikah Faro ih kuthnuai bawi pawl in, “Ziangtik tiangso hi pa in hnaihnawhnak in pek ding? Bawipa an Pathian cu an biak theinak dingah mipa pawl cu feh ko hai seh. Ziangahtile Izipt ram a siat zo hi na hmu lo maw?” tiah Faro cu an ti.

Suahhlannak 14:18

Cutiin Faro le a rangleng le a rangleng mawngtu pawl tlunih nehtu ka si ih ka hmin sunloih a si tik lawngah Izipt mi pawl in Bawipa ka si hi an thei ding a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 14:4

Cun Faro ih thinlung cu ka hakter ding ih Israel mi pawl cu an dung in a dawi sal ding. Cutikah Faro le a ralkap pawl ka neh ding ih cumi cun ka hmin i thangter ding. Cutik lawngah Izipt mi pawl in Bawipa ka si kha an thei ding a si,” tiah a ti. A sim vek cun Israel mi pawl in an tuah.

Suahhlannak 18:8

Moses cun Israel mi pawl ih ruangah Bawipa in Faro le Izipt mi pawl parih a tuahmi hmuahhmuah cu Jethro hnenah a sim ṭheh. Lamzin ih harsatnak an tonmi le Bawipa ih a runnak thu tla a sim ṭheh.

Suahhlannak 3:20

Ka cahnak ka hmang pei ih ka tuah dingmi mangbangza pawl in Izipt mi pawl cu ka hrem ding. Cuih hnuah a lo thlah ding a si.

Suahhlannak 6:1

Cutikah Pathian in Moses hnenah, “Atu thok ihsin Faro hnenih ka thil tuah dingmi cu na hmu ding. Israel mi pawl thlah dingah ka kut cak in ka hneek ding. Thungai in tile ka kut cak ih ka hneek hnuah cun amah hrimhrim in a ram sung ihsin a dawi hai ding a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 6:6

Curuangah nangmah in Israel mi hnenah ka thu cu na sim pei, ‘Keimah cu Bawipa ka si. Izipt mi pawl in hramhram ih an lo ṭuantermi hnaṭuan khunghar sung ihsin ka lo luatter ding. An sal nan sinak sungin ka lo run ding. Ṭihnungza hremnak thawn an thu ka ṭhen ding ih ka baan thacak thawn ka lo humhim hai ding.

Suahhlannak 7:17

Bawipa ih thu cu hiti in a si: Bawipa ka sinak cu ka tuah dingmi thil in na thei ding. Zohhnik, hi kianghrol hin tivapi ih tidai cu ka vuak pei ih tidai cu thisen ah a cang ding.

Suahhlannak 8:10

Faro in, “Thaisun ah cam aw,” tiah a ti. Cutikah Moses in, “Bawipa kan Pathian bangtuk Pathian dang a um lo a si, ti na theihnak dingah na tivek ngaingai in a cang ding.

Suahhlannak 8:19

An dawithiam pawl cun Faro hnenah, “Himi cu Pathian ih thiltinak a si,” tiah an ti. Sikhalsehla Faro ih thinlung cu a hak thotho ih, Bawipa ih rak simcia vekin Moses le Aaron ih thu cu a ngai duh hrimhrim lo.

Suahhlannak 8:22

Asinain cuih ni ahcun ka minung pawl ih umnak Goshen ram cu ka zuah ding; Keimah cu Bawipa ka si ih hiti in thil a titu cu Keimah ka si kha na theihnak dingah Goshen ramah cun thothe pakhat hman a leeng lo ding.

Ezekiel 25:17

Nasa zetin ka hrem ding ih an parih phuba ka lakmi cu a na ngaingai ding. Ka thinhengnak an tuar rero ding. Cuticun keimah hi Bawipa ka si kha in thei ding,” a ti.

Ezekiel 28:22

An hnenah Cungnungbik Bawipa keimah ih ka ṭongmi hi sim aw: Maw Sidon, keimah hi na ral ka si. Na parih thil ka tuahmi ruangah mi in in thangṭhat ding. Na sungih a ummi pawl ka hrem tikah ziangtluk a thianghlim mi ka si ti kha ka langternak a si ih cutiin Bawipa ka si hi in thei ding.

Ezekiel 32:15

Izipt cu ramṭhing ah ka tuah ih cutawk minung hmuahhmuah ka siatsuah ṭheh tikah cun keimah hi Bawipa ka si kha in thei ding.

Ezekiel 36:23

Miphun pawl lakah ka hmin cu nan thangsiat. Cuih mi pawl lakah a nasami ka hmin ih thianhlim zia ka langter tikah Bawipa ka si hi an thei ding. Cungnungbik Bawipa keimah in ka sim zo. Miphun pawl hnenih ka hmin thianhlimnak langtertu dingah nanmah ka lo hmang ding.

Ezekiel 39:22

Cuihhnu cun Israel mi pawl in keimah hi Bawipa an Pathian ka si kha in thei ding.

Ezekiel 39:7

Ka hmin thianghlim cu Israel mi pawl ka theihter ding ih zohman in ka hmin an thangsiat nawn lo ding. Cuticun miphun hmuahhmuah in keimah hi Bawipa, Israel ih Pathian Thianghlim ka si kha in thei ding,” a ti.