Suahhlannak 5:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Nan milai pawl hi kan ramsung minung ngaingai hnakin an tam sawn thlang. Cuih tlunah maw, an hna ṭuanlonak ding nan tumtah hrih!” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁵ Ning minungte heh kin ramsong minung ngaingai tahin tam sawn ihang. Ciahlaiah anite naper per tuh loin tum lai i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵ Faraoh cu a aan peh ih, “Nan mipawl cu ram mipawl vanin an tampi sawn ih acu cu rianṭuan ti lo’n maw vuak hngai nan dawt?” tiah a ti.

Suahhlannak 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 12:14

a rualpi mino pawl ih ruahnak pekmi sawn a lak ih, “Ka pa in nan thil a ritter; kei khal in ka ritter sinsin ding. Ka pa in nuangfung in a lo vuak; kei in varngen tawpir thawn ka lo hrem hai ding,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 10:11

Ka pa in nan phurh a ritter; kei khal in ka ritter sinsin ding. Ka pa in nuangfung in a lo vuak; kei in varngen tawpir thawn ka lo hrem hai ding,’ tiah an hnenah ti aw,” tiah an ti.

Suahhlannak 2:11

Tawkfang a hung rei hnu, Moses a upat deuh tikah a miphun pawl a va leng. Cutiih a va len tikah a miphun pawl cu Izipt mi pawl in hranhram ih hnaṭuan khung an ṭuanter kha a hmu. Cuih tlunah a phunpi Hebru mi pakhat Izipt mi pa ih a vuak kha a hmu.

Aanroling 14:28

Siangpahrang ih hu le thawm cu, a ukmi tam le mal parah a um; A ukmi an um lo ahcun amah lawng cu zianghman a si lo.