Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 32:4 - Falam Common Language Bible

4 Aaron in hnakhai pawl cu a lak ih meisa-ah a titter ih sui cu a er ih caw faate lem ah a tuah. Cutikah misenpi in, “Maw Israel mi pawl, Izipt ram ihsin a lo suahtu nan khawzing cu himi hi a si,” tiah an ti ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Aaron in bilvuhte heh lang ai mai in sui er ai kawlpaw niu lim bawn i. Ciafangin mizapui in, “Aw Israel mite! Egypt ram an ning suahtu ning khuavang khiah hemi i,” tiin ti tlang dekdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Aaron ni suipawl cu an hemin a la hngai ih a eernak ah a eer, cun cawpesuan muideu a vua; culeh, “Maw Israel mipawl hngai, hihi Izipt ram in a tan hruaisuak hngai tu nan khuazing cu a ii,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 32:4
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rei nawn a ruat-awk hnuah, sui in cawcang lem pahnih a tuah ih a minung pawl hnenah, “Pathian biak dingih Jerusalem ih nan fehnak hi a rei thlang. Maw Israel mi pawl, Izipt ram ihsin a lo suahtu nan pathian pawl cu hinah an um,” tiah a ti.


Cuih tlunah Jeroboam in Judah ramih biaknak puai a um vekin thla riat thla ni hleinga ni ah biaknak puai pakhat a thok ve. Bethel ih sui cawcanglem a retnak biakṭheng parah Jeroboam in thawinak pawl a pek ih an khawzing biaknak hrangih a hrilmi puithiam pawl tla a ret.


Cun Jehu in, “Baal upatnak ah le amah biaknak ah colh ni tuah uh,” tiah thu a pek. A tivek cun an tuah ih,


Sikhalsehla Israel a hruai sualtu siangpahrang Jeroboam ih sualnak cu a tuah ve thotho; Bethel le Dan ah sui cawcang lem an biak ih cuih sualnak cu a nunter ringring.


Jeroboam in khuavang biaknak le cawcang lem a tuahmi biaknak ah amah ih duhmi pawl puithiam a ret ih cupawl cun khuavang biaknak le milem biaknak hmunah puithiam hna an ṭuan.


Atu-ah Bawipa in David tesinfa pawl a pekmi thuneihnak cu nan dodal. Ralkap tamzet nan nei ih Jeroboam ih tuahmi sui cawlem pawl cu nan khawzing ah nan tuah ih nan keng.


Cawcang pian in khawzing lem an siam, Izipt ram ihsin in suahtu pathian a si an ti; Bawipa, ziangtlukin so an lo hmuhsuam hi!


“Keimah cu salih nan taannak Izipt ram ihsin a lo suaktertu Bawipa nan Pathian ka si.


Keimah thawn ceemcih ih biak dingah ngunih tuahmi khuavang siseh, sui ih tuahmi khawzing siseh, nan hrangah nan tuah lo pei.


“Vancung ah siseh, leilung parah siseh, leihnuai tidai sungah siseh a ummi pawl hmuihmel cuangin nan hrangah milem nan tuah lo pei.


Lungmankhung lamih kutzungthiam mi le hmin khennak a tuah thiamtu pawl ih bomnak thawn Jakob ih fapa hleihnih hmin pawl cu lung mankhung pahnih parah cun nan kher pei ih lungmankhung pawl cu sui in a tlang nan khap pei.


Lungmankhung a senmi pahnih la awla a parah Jakob ih fapa hleihnih hmin kher in nan ngan pei.


Moses cu tlang parah caan reipi a um ih a rung ṭum dah lo ti kha Israel mi pawl in an theih tikah Aaron an pan ih a hnenah, “Izipt ram ihsin in hruaisuaktu hi milaipa Moses cu ziang a cang ti kan theih lo; curuangah in hruaitu dingah khawzing pakhat in tuahsak aw,” tiah an dil.


‘Zoso sui a nei,’ tiih ka suh tikah, sui hlawnthil a neimi hmuahhmuah in an phoih ih in pek. Cuih sui pawl cu meisa sungah ka paih ih hi cawlem hi a ra suak ko,” tiah a ti.


Curuangah an zatein an sui hnakhai pawl cu an phoih thluh ih Aaron an pek.


Cule Bawipa in Israel mi parah natsia a thlenter, ziangahtile cawzuk tuah dingin Aaron kha an fial ruangah a si.


Cuti an ti ciamco cu Aaron in a hmuh tikah cawlem ih hmaiah cun biakṭheng a don ih, “Thaizing cu Bawipa sunloihnak dingah rawl ei puai kan tuah pei,” tiah thu a than.


Cutikah Bawipa in Moses hnenah, “Zamrang in vung ṭum aw, ziangahtile Izipt ram ihsin na hruaisuakmi na minung pawl in anmah ih mualphonak an tuah zo.


An thlun dingih ka pekmi lamzin ihsin zamrangte in an pial zo a si; anmah hrangah sui in cawlem an tuah ih an biak ih a hnenah thawinak an pe rero zo a si. Cule, ‘Maw Israel, Izipt ram ihsin a lo hruaisuaktu khawzing cu himi hi a si,’ tiah an ti ciamco.


Sui le ngun in huut mi nan milem pawl cu hnawmhne bangin nan hlonhlo dingih, “A hmuh ka lo duh nawn lo!” nan ti ding.


Mi in an paisa bawm an ongih an sui an buur; An ngun cu cuai in an thlai. Sui sertu an saangih milem an tuahter; Cui hmaiah an kuun ih an biak!


Fala si nawn loin hlawhhlang ih a cannak Izipt ramih a um vek ṭhiamṭhiam in hlawhhlang cu a ṭuan thotho. A tleirawl lai ihsin mipa pawl a hnenah an it ṭheu ih hlawhhlang tlukah an rak tuah zo a si.


Samaria khawpi sungih a ummi pawl cu an thin a phang ding ih Bethel ih an sui cawcang a hloh ruangah an riah a sia ngaingai ding. Anmah le an puithiam pawl cun a cuih cawlem cu an ṭah ding. A mawinak sui hmuahhmuah an lak ṭheh tikah an ṭap an raak ding.


An sual sinsin ih biak dingah thir in milem an tuah. Minung thinlung in suai copmi ngun milem pawl minung kut in an tuah. Cule, “Cuih milem hnenah raithawinak pek uh,” tiah an ti. Ziangtin so minung in cawcang hmel cuangih tuahmi cawlem cu an hnam thei!


Cutiih Pathian ih faate kan si ruangah thilthiam pawl le zuk suaithiam pawl in sui milem le ngun milem le lungto milem an tuahmi hi Pathian ah kan ruah ding a si hrimhrim lo.


Cuti a si ruangah cawcang hmuihmel cuangin caw lem an tuah ih rai an thawi ih an kutih an tuahcopmi hrangah upatnak puai an tuah ciamco.


mihrek khat in milem an biak bangtuk ih bia ve lo dingah ralrinnak in petu an si. Ca Thianghlim in, “Cuih minung pawl cu zu le sa thawn an laam ih an nuam aw ciamco,” a ti.


Cuih caan rei lote sungah Bawipa nan Pathian ih thupekmi cu nan bal ih nan suingun titter tahrat in cawcang lem nanmah ih hrangah nan tuah ih Bawipa ih parah nan sual ngaingai, ti cu ka mit rori in ka hmu.


Cule an hnenah, “Thil pakhat ka lo dil hai ding: ral pawl hnenih nan lonmi hnakhai pawl kha in pe thei pei maw?” tiah a ti. Midian mi pawl cu nelrawn mi an si ih sui hnakhai an khai.


Gideon cun sui milem a tuah ih a khawpi Ofrah ah a ret. Israel mi an zatein Pathian an dungtun ih acuih khua ah an feh ih milem cu an biak. Gideon le a innsang hrangah cuih milem cu thang siahmi bangtuk a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ