Suahhlannak 2:3 - Falam Common Language Bible

³ Asinain a thuh thei nawn lo tikah phaipheng ih tuahmi bawm pakhat a lak ih tidai lut thei lo dingin cingthling le khuaiseng a hnih. A sungah naute cu a hlum ih tivapi kap hrampi sang zetzet lakah a ret.

Zanniat Bible

³ Ikhalselai thup thil nawn lo fangin phaipeng ai takhnak bawm pakhat lang ai ti lut thai loin cinghnai le khoirep mat i. A songah nauniu hlim ai runpui varkam ai phaikuang kualak ah dah i.

Khualsim Bible

³ A thuh khawh ti lo tikah phaikung in an tahmi bawr pakhat an latpiak ih, thingthling leh khuailul in a sawr; nau cu a sungah sia in tipi kap ih takung sangpipi lakah a siata.

Suahhlannak 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 11:3

Cutikah, “Rahnik uh, phahlei tuah in meisa ah rawh uhsi,” ti ah pakhat le pakhat an ti-aw. Cutiin inn saknak ah tlakrawh an nei ih a erhnak ah ṭhung an tuah.

Seemthawhnak 14:10

Siddim nelrawn cu zinan suahnak khur in a khat ih, Sodom le Gomorrah siangpahrang pawl cu an raldonak in an tlan tikah acuih khur sungah an tla ciamco. A dang pathum pawl cu tlang parah an tlan hlo.

Seemthawhnak 6:14

Nangmah ih hrangah saipras thing ṭha phun in tangphawlawng tuah aw. A sungah khaan tampi tuah awla, a sunglam le a lenglam hmuahhmuah ah farthling hnih aw.

Suahhlannak 1:22

Cutikah Faro in a ramsung mi hnenah, “Hebru nunau-ih hrinmi fapa hmuahhmuah cu Nail tiva sungah nan hlon pei; a sinan fanu cu hlon loin nan zuah pei,” tiah thu a pek.

Isaiah 18:2

Cui ramih thlah mi ram palai pawl cu Nail tivapi par in phaipheng ih tuah mi lawng in an ra. Maw palai cak pawl, zamrangin kirsal uh! Thuhla cu nan ramah kirpi saal uh; Nail tiva puutnak, a cakmi le huham a nei mi nan ramah, leilung pumpi ih an ṭih mi-misaang le vunngil mi nan miphun hnenah cun kirsal uh.

Isaiah 19:6

A tiva ṭeek pawl cu an nam zet dingih an caar ṭheh ve ding. Phaipheng le phok pawl cu an vuai ṭheh ding;

Isaiah 35:7

A alh mi vunnel cu tili ah a cang ding. Leilung a caar mi cu ticawm in a khat saal ding. Cinghnia an rak um ṭheunak hmunah, Phok le phaipheng tla an kho ding.

Matthai 2:13

Nisuah lam mifim pawl an feh hnuah Bawipa ih vancungmi pakhat cu Josef ih mangah a lang ih, “Hi naute hi Herod in thah dingah a hawl ding. Curuangah tho awla naute le a nu thawn Izipt ramah tlan uh. Kir sal ding i ka lo sim hlan lo cutawkah nan um pei,” tiah a ti.

Matthai 2:16

Nisuah lam mifim pawl in in bum ngah ti kha Herod in a theih tikah a thin a heng ngaingai. Cule mifim pawl ih simmi arsi suah caan thawn a vun tuat ih Bethlehem le a kiangkap khua ih a ummi mipa nauhak kum hnih le a hnuailam hmuahhmuah that ṭheh dingin thu a pek.

Tirhthalahle 7:19

Kan pu le kan pa pawl cu a bum ih a hrem; an faate pawl tla thi hai seh tiah an innsung ihsin inn lengah a hlonter.