Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 17:9 - Falam Common Language Bible

9 Cutikah Moses in Joshua hnenah, “Kanmah lakin mi hrekkhat hril awla, Amalek pawl va do dingah thaisun ah feh aw. Kei cu tlang parah ka ding pei ih Pathian ih i pek mi kianghrol hi ka thlir ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ciafangin Moses in Joshua hnenah, “Kinmah lakin mi hrekkhat ril tulai, Amalech mite tawng tuhin thangha ah feh tu ih. Kai tu mual vumah ding tuhai Pathian ai i pehnak faikiang heh khai tuh ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Moses ni Joshua hemah, “Kan ca’h mi hrekkhat ril hngai la, suakin Amalek do. Zingla ah kei cu tlang zim parah Pathian ih teileng puttia’n ka diing thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 17:9
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Amalek pawl cu Joshua in a neh ṭheh a si.


Asinain thilti theinak a neimi mi hrekkhat hril awla cu pawl cu Israel mi hruaitu dingah ret aw. A thawngthawng, a zaza, sawmnga le pahra-ih hruaitu tla an si ding. Anmah cu Pathian ṭihzahtu le rinsan tlakmi an si pei ih nawhthuh pek theih lomi an si pei.


Curuangah Moses le a bawmtu Joshua cu an tim an tuah hnuah Moses cu tlang thianghlim parah cun a hung kai.


Rualpi ṭha biak-awk bangtuk in Bawipa le Moses cu hmaitontein an bia-aw ṭheu. Cuih hnuah Moses cu riahnak hmunah a kirsal ṭheu. Asinain Moses bawmtu tlangval Joshua, Nun ih fapa cu thlam sungah a taangta ṭheu.


Hi kianghrol hi na kut in keng awla mangbangza tuahnak ah va hmang aw,” tiah a ti.


Cutikah Pathian in, “Na kutah ziangso na ken?” tiah Moses cu a sut. “Kianghrol ka keng,” tiah Moses in a ti.


Curuangah Moses in a nupi le a fapa pawl a hruai ih laak parah a toter hai ih Izipt ramah a kirpi. Pathian ih pekmi kianghrol cu a keng ringring.


Cutikah a no lai ihsin Moses bawmtu a si ringring mi Nun ih fapa Joshua cun Moses hnenah, “Ka bawipa, cute pahnih cu kham hai aw,” tiah a ti.


Hi pawl cu Moses in Kanaan ram zoh dingih a thlahmi an si. Nun fapa ih hmin Hoshea cu Joshua ah Moses in a thleng sak.


Cutikah Bawipa in Moses hnenah, “Thilti theinak a nei mi Nun ih fapa Joshua cu ko awla a lu parah na kut suang aw.


Neh hnuah kan pu le kan pa pawl in cuih puanthlam cu an pu pa hnen ihsin an lak ih Joshua thawn an feh tikah an fehpi vivo; hmai an nor ih Pathian in a rak um ciami miphun pawl kha a dawisak ih cuih ram pawl cu an lak vivo. Puanthlam cu cutawkah David san tiang a um.


Moses le Nun ih fapa Joshua in hi hla cu Israel misenpi theihhngan ah an seh.


Pathian ih kam ciami colhnak kha mipi hnenah Joshua in rak pe ngah sehla “Tuihsun,” timi ni dangih thu kha Pathian in a sim nawn lo ding.


Cutikah Bawipa in Joshua hnenah, “Na feipi kha Ai lam hoi in hngirh aw; hi khawpi cu na kut sungah ka lo pe ding a si,” tiah a ti. Bawipa ih ti vekin Joshua in a feipi cu a hngirh.


Cuticun Joshua le a ralkap pawl cu Ai khua do dingin an tim aw. Ralṭhami ralkap thawng sawmthum a hril ih zanthimah a fehter.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ