Suahhlannak 10:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Cutikah Moses le Aaron cu an va ko sal ih Faro in an hnenah, “Nan va feh pei ih Bawipa nan Pathian cu nan va biak a si pei cu! Asinain zo pawl so a feh ding?” a ti.

Zanniat Bible

⁸ Ciafangin Moses le Aaron khai ko lehsal ai Pharoah in anite hnenah, “Feh in ning Bawipa ning Pathian bia tuhang ih! Ikhalselai aisute feh tuh i si?” ti i.

Khualsim Bible

⁸ Curuangah Moses leh Aaron cu Faraoh hemah an hruai ṭhan ih an hemah, “Tat u la hete’n, Bawipa nan Pathian cu bia uh! A i na’n ahu mang mipawl i hmen uh a tat tu thok cu?” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 10:16

Cutikah Faro in Moses le Aaron cu zamrangte in a ko ih, “Bawipa nan Pathian hmai le nanmah hmaiah ka sual zo a si.

Suahhlannak 10:24

Faro in Moses a ko ih a hnenah, “Bawipa biak dingah feh uh. Nan nunau pawl le nan nauhak pawl khal nan hnenah feh ko hai seh. Asinain nan tuu, nan me le nan caw pawl lawngte nan taanta pei,” tiah a ti.

Suahhlannak 12:31

Cuih zan thotho ahcun Faro in Moses le Aaron cu zamrang in a ko ih, “Pok uh! Nanmah le Israel mi pawl zamrangte in tlan uh. Ka minung pawl cu taanta uhla feh uh. Nan dil vekin nan Bawipa cu va biak uh.

Suahhlannak 8:25

Cutikah Moses le Aaron cu Faro in a ko ih, “Feh uhla kan ram sungah hin nan Pathian hnenah thawinak cu pe ko uh,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:8

Cutikah Faro in Moses le Aaron cu a ko ih, “Keimah le ka minung pawl ih hnen in butlak pawl a laakhlo theinak dingah Bawipa hnenah thla cam hram uh. Bawipa hnenih thawinak pe thei dingin nan minung pawl cu ka thlah ding,” tiah a ti.

Suahhlannak 9:28

Bawipa hnenah thla cam hram uh. Hi khawri le rial cu kan khop zo. Nan suak hrimhrim ding, tiah ka lo kam. Rei nan um ding hman a ṭul nawn lo,” tiah a ti.