Suahhlannak 10:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Cutikah Faro ih kuthnuai bawi pawl in, “Ziangtik tiangso hi pa in hnaihnawhnak in pek ding? Bawipa an Pathian cu an biak theinak dingah mipa pawl cu feh ko hai seh. Ziangahtile Izipt ram a siat zo hi na hmu lo maw?” tiah Faro cu an ti.

Zanniat Bible

⁷ Ciafangin Pharoah ai kuthnia tlangsuakte in, “Zaicam tian he pa in hnaihnokhnak kin pe tuh ini? Bawipa amahte Pathian bia thil tuhin pasalte feh tu ngawn hang seh. Zaimantifangin Egypt ram hnawm zo heh hmu lo isim?” tiin Pharoah khiah ti tlang i.

Khualsim Bible

⁷ Faraoh kut tang bawile ni a hemah, “Hi pa hi ii hlet sawh kan ca’h thang i lei maw? Israel mipawl cu tat tu u seh, Bawipa an Pathian a bia taw uh; Izipt a rawk vel ti hi na tiahthiam rih lo maw?” tiah an ti.

Suahhlannak 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 107:34

Ram ṭha cu ram caar le ram phul ah a canter; Cutawk ummi pawl ih ṭhat lonak ruangah a si.

Suahhlannak 12:33

Izipt mi pawl khal in zamrangte ih an ramsung ihsin suak hlohhlo dingah an fial hai; ziangahtile, “An feh lo asile kan thi thluh ngaingai ding,” an ti.

Suahhlannak 23:33

Nan ram sungah nan umter hai lo pei; nan umter asile ka parah sualnak an lo tuahter ding. An khawzing pawl nan biak asile a lo thlemsiat tengteng ding a si,” tiah a ti.

Suahhlannak 7:5

An ram ihsin Israel mi ka hruaisuak ih an tlunih ka baan thacak ka hawi tik lawngah Izipt mi pawl in Bawipa ngaingai ka si ti in thei ding,” tiah a ti.

Suahhlannak 8:19

An dawithiam pawl cun Faro hnenah, “Himi cu Pathian ih thiltinak a si,” tiah an ti. Sikhalsehla Faro ih thinlung cu a hak thotho ih, Bawipa ih rak simcia vekin Moses le Aaron ih thu cu a ngai duh hrimhrim lo.

Aanroling 29:6

Midik mitluangtlam pawl an lungawi thawsuak ih an um laiah, Mi ṭha lo pawl cu an sualnak thang ah an awk aw.

Thusimtu 7:26

Nunau ka ton mi cu ka hrangah thihnak hnakin a khaa sawn, a thinlung cu thang a si ih a kut pawl cu thir cikcin an si; Pathian ih zaangfah mi cu cunu hnenin a luat ding, a sinan misual cu cunu in a kaitaar ding.

Isaiah 14:20

Na ram na siatsuah ih na minung pawl na thah ruangah siangpahrang dang bangtuk in sunglawi ih phum na tong lo a si. Miṭha lo sung, na sungkhat pawl zohman an nung lo ding.

Isaiah 51:9

Maw Bawipa, tho awla in bawm aw! Na cahnak suah awla in run aw! Khuahlan lai ih na rak suah vekin suah saal aw. Tipithuanthum rulhreng Rahab a thattu le a saat ṭheh tu cu nangmah na si.

Jeremiah 48:4

“Moab cu a siat ṭheh zo; Nauhak ṭah thawm cu ngaihnik uh!

Jeremiah 51:8

Babilon cu rinlopi in a tlu ih a siatral ṭheh zo. Ṭah ciamco uh. A hma hnih dingah sii hawl uh. A dam sal tla a si thei men.

Zefaniah 1:18

Cuih ni, Bawipa in a thinhengnak a langter ni ahcun an sui le an ngun in zohman a run thei hai lo ding. A thinhengnak meisa in leilung pumpi hi a kang ding a si. Leilung tlun ih a ummi hmuahhmuah hi rinlopi in an nunnak a cemter ding a si.

1 Korin 7:35

Hitiih ka tinak cu nan hrangih ṭhathnemnak ka duh ruangah a si. Kham ka lo duh ciamco hai ruangah a si lo. A ṭhami le a mawimi nan tuah dingah ka duh ih zianghman suupmi nei loin Bawipa ih hnaṭuannak ah nan ziangzongza pe thluh uhla ka duh a si.

Joshua 23:13

Bawipa nan Pathian in hi miphun pawl cu a dawi nawn lo ding, ti kha atu ihsin thei cia uh. Nan hrangah korhrum bangtuk le thang bangtuk in ṭihnungza an si pei ih nan zaang vuaknak fung le nan mit sungih hling bangin nan tuar ding. Bawipa nan Pathian in a lo pekmi hi ramṭha ihsin nan cem thluh lai hlan lo cuticun nan tuar ding a si.

1 Samuel 18:21

Saul cun, “Mikhal cu David ka neihter ding; ziangahtile Mikhal cu David hrangah thang a si pei ih Filistin pawl in David an that ding,” tiah a ruat. Curuangah Saul in David cu, “Ka maakpa na si ding,” a ti. Hiti ih a ti cu a voihnihnak a si.

1 Samuel 5:11

Curuangah Filistin mi pawl ih lal pawl cu an ko khawm lala ih, “Israel mi pawl ih Thukam Kuang cu a rak umnak ah kuat sal uh; cuticun kanmah le kan sungkhat pawl kan thi lo ding,” tiah an ti. Nasazet in Pathian in a hrem hai ruangah khawsungmi pawl cu an awlok a song ngaingai.