Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Suahhlannak 1:7 - Falam Common Language Bible

7 Sikhalsehla Israel mi pawl in faate tampi an nei ih Izipt ram khat ko in an zai ih a cah khal an cak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Ikhalselai Israel mite in fate tampui pung ai Egypt ram dim in pungzai ai hat khai hat ngai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Ihmansela Israel mipawl cu tianau tampi ngei in an pungzai vuai; an karh ih an ṭhawngṭha tuk, curuangah khurram cu anmah ni an khah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Suahhlannak 1:7
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cun Pathian in, “Ti sungih a nungmi sahring a phunphun tidai in suah seh, leitlun thli lak khalah vate tla zam hai seh,” ti ah a ti. A ti vekin an cang.


Cun Pathian in an hnenah thluasuah a pek ih, “Fa tampi nei in pungzai uhla leilung hi nan luahkhat pei ih nan thuthu in nan umter pei. Ti sungih nga siseh, lei parih a vakmi ramsa tinkim a tum a seen le vanih vate hmuahhmuah tlun khalah siseh, thuneihnak ka lo pe,” ti ah a ti.


Tefa tampi ka lo pe ding ih miphun tumpi-ah an cang ding. Ka lo thlawsuah ding ih na hmin ka thanter ding; cutiin thlawsuah mi na si ding.


Tesinfa tampi ka lo pe ding ih leilung parih leidip siar cawk lo an si bangin na tesinfa khal siar cawk lo an si ding.


Bawipa in Abram cu lengah a suahpi ih, “Van khi zoh awla arsi pawl khi na siar thei asile siar hnik; khi arsi zat in na tesinfa pawl cu an tam ding a si,” ti ah a ti.


Sarah cu ka thlawsuah ding ih amah sung ihsin fapa ka lo pe ding. Ka thlawsuah pei ih miphun tampiih nu ah a cang ding. A tesinfa pawl sungin siangpahrang tampi an suak ding,” ti ah a ti.


Na tesinfa pawl cu ka karhzaiter ding ih vanih arsi zat in le tifinriat vunnel zat in an tam ding a si. Na tesinfa pawl in an ral pawl cu an neh thluh ding.


Cun Isaak cu acuih hmun in a ceer ih tikhur dang a lai lala. El awknak a um nawn lo ruangah acuih tikhur cu, “Rehoboth,” ti ah a ko. Cule Isaak in, “Atu cu Bawipa in hi ramah luatnak i pe zo ih kan ṭhangso thlang ding,” a ti.


Van ih arsi zat in tesinfa ka lo pe ding ih an hnenah hi ram hmuahhmuah cu ka pe ding. Na tesinfa pawl ka thlawsuah bangin leilung tlunih miphun hmuahhmuah in thlawsuah in dil ding.


Na tesinfa pawl cu leilung parih leivut zat an si ding. An ram cu nisuah nitlak, saklam le thlanglam ah an kauh vivo ding. Nangmah le na tesinfa pawl ka lo thlawsuah bangtuk in leilung tlunih miphun hmuahhmuah in thlawsuah in dil ding.


Cule Pathian in a hnenah, “Keimah cu Ziangkimtithei Pathian ka si. Faate tampi nei in ci tampi na thlah ding ih a hrekkhat cu siangpahrang tla an si ding. Na tesinfa pawl cu an tamzet ding ih miphun tampi-ah an cang ding.


Cutikah Pathian in, “Keimah cu Pathian, na pa ih Pathian ka si. Izipt ramih feh ding cu ṭih aw hlah. Cutawk ram ah na tesinfa pawl cu miphun tumzet ah ka tuah ding.


Israel mi pawl cu Izipt ram Goshen ah cuticun an um. An neinung, leiram an nei ih an karhzai ngaingai.


Siatsuahnak tinkim sung ihsin i runtu vanmi in, Nannih cu thluasuah lo pe hram seh. Ka hmin le ka pu Abraham le ka pa Isaak ih hmin cu, Anmah thawngin nung ringring hram seh. Te le fa tampi nei in, Leilung parah miphun tampi ah cang hai seh,” ti ah a ti.


Pathian in, ‘Tefa tampi ka lo pek ding ih na tesinfa pawl cu miphun tampi-ah an cang ding. Hi ram cu na tesinfa pawl hnenah kumkhua in anmah ih ta-ah ka pe ding,’ ti ah i ti.


Cun Pathian in Noah le a fapa pawl cu a thluasuah ih an hnenah, “Fa tampi nei in pungzai uhla, leilung khuazakip ah nan tesinfa pawl khat hai seh.


Van arsi zat in tesinfa na pek, Ram na nehter ih na luahter; An pupa hnenih na tiam ciami an luah dingmi ram cu.


Bawipa in a minung pawl cu a punzaiter ih, Anmah hremtu pawl hnakin a cakter hai a si.


Bawipa in a minung pawl cu mal a sawm ih tefa tampi an nei; An ṭilva pawl khal an ṭum suk dah lo.


Asinain Izipt mi pawl ih an hrem deuhdeuh tikah Israel mi pawl cu an pungzai deuhdeuh. Izipt mi in Israel mi pawl cu an huazet ih an ṭihzet fawn.


Israel mi pawl cu Rameses in an pok ih Sukkoth lamah an feh. Nunau le nauhak siar loin mipa patling hlir thawng zaruk an ke in an feh.


Nan milai pawl hi kan ramsung minung ngaingai hnakin an tam sawn thlang. Cuih tlunah maw, an hna ṭuanlonak ding nan tumtah hrih!” tiah a ti.


A harhdam zetmi thingkung bangin ka lo ṭhanter. Na hung ṭhang ih a cakzetmi fala na hung si. Na sam a sau, na pawhte a bom, asinain na tak lawngin na um.


Israel ih Pathian in kan pu le kan pa pawl a hril ih Izipt ramih an um laiah miphun tumpi ah a tuah. Cuih Pathian cun Izipt ram ihsin a maksak mi a huham thawn a suah hai ih,


Nan pipu pawl Izipt ramih an feh tikah sawm sarih lawng an si. Sikhalsehla atu ahcun Bawipa nan Pathian in vanih arsi zatah a lo tuah a si.”


Cule Bawipa na Pathian ih hmaiah nang in, ‘Ka pu cu Aram mi a si ih, inn nei lo mivakvai a rak si. Izipt ramih a vung feh tikah a innsang cu mi malte lawng an si. Asinain Izipt ram sungah mi tamzet le miphun tumzet ah an cang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ