Seemthawhnak 7:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Tuih hnu ni sarih ah leilung parah ni sawmli le zan sawmli sung ruah ka surter ding ih ka tuah cia a nungmi hmuahhmuah a siatsuah thluh ding a si,” ti ah a ti.

Zanniat Bible

⁴ Tun hnua ni sarih fangin laipua vumah ni sawmli le zan sawmli song ruahsiruai tuhai i bawnciahnak nunghing hmuahhmuah siatsuah tuh sek i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴ Icatile ni sarih hnukah vulei parahhin sun sawmli leh zan sawmli sung ruah ka zuksak thok; culeh ka vuak rommi sumnung zongza an zate khurram om hmawh parin ka siatsuah hngai remro thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:5

Bawipa Pathian in lei le van a tuah ṭheh tikah lei parah thing le hrampi a um lo; thlaici keuh ding khal a um hrih lo; ziangahtile Pathian in ruah a surter hrih lo. Leiram ṭuantu dingah milai khal an um hrih lo.

Seemthawhnak 6:13

Cun Pathian in Noah hnenah, “Milai cu leilung par ihsin cemter dingah ka ruat zo a si. Ka siatsuah thluh ding, ziangahtile leilung hi an sualtuahnak in a khat.

Seemthawhnak 6:17

Leilung parah tilik ka thlenter ding ih a nungmi hmuahhmuah a siatsuah thluh ding. Leilung parih a nungmi hmuahhmuah an thi ṭheh ding.

Seemthawhnak 6:3

Cutikah Bawipa in, “Milai hnenah ka thlarau cu kumkhua cun ka umter lo pei, ziangahtile taksa neimi an si. Atu thok ihsin kum za le kum kul hnakih tam an nung lo pei,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 6:7

Cuhrangah, “Ka tuah ciami milai pohpoh, khuitawkih an um khalle ka siat thluh ding. Ramsa hmuahhmuah le vate hmuahhmuah khal, a bokvakmi tiangin ka siat thluh ding, ka rak tuah cu ka sir-aw a si,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 7:10

Ni sarih hnuah leilung tlunah tilik a tlung.

Seemthawhnak 7:12

cuticun leilung parah ni sawmli le zan sawmli ruah cat loin a sur thlurthlo.

Seemthawhnak 7:17

Ni sawmli ti a lik hnu ah tidai a tam dutdo deuhdeuh ih an lawng cu tidai in a phuanter.

Seemthawhnak 7:3

Vate khal a phunkim in phunkhat ah khuah sarih ciar in keng aw. Himi pawl cu leilung ih cithlah saaltu dingah an si.

Seemthawhnak 8:10

Ni sarih a hngah hnu ah thuro cu a thlah sal.

Seemthawhnak 8:12

Cun Noah in ni sarih a hngak sal ih thuro cu a thlah sal lala. Cuih ṭum cu a ra kir sal nawn lo.

Seemthawhnak 8:2

Leilung hnuai ih tipi ihsin a hung putmi tidai pawl le van ihsin ruah a rung surnak van tukvirh pawl cu an kharphit aw thluh. Vanruah a han ih,

Job 22:16

Mi ṭha lo pawl cu an tikcu a kim hlanah tilik in a fen hai; Hrihram an neihmi hmuahhmuah thawn a fenhlo thluh hai a si.

Job 28:25

Pathian in thli cu hmual a neihter ih, Tifinriat hrangih ramri a rak tuah tikah,

SAAM LABU 69:28

An hmin pawl cu nunnak cabu sungin phiah sisehla, Na minung pawl ih cazin sungah telhcih sihlah hai seh.

Jeremiah 28:16

Bawipa in nangmah hi tisiat dingin Bawipa amah rori in a sim zo. Bawipa dodal dingah misenpi hnenih na ṭong ruangah tuih kum a cem hlanah na thi ding,” tiah ka ti.

Amos 4:7

Nan lo rawl in ruahti a ṭul bik laiah ruah sur loin ka umter. Khua pakhat ah ruah ka surter ih a dang khua pakhat ahcun ka surter lo. Lo pakhat in ruah a ngah naón a dang pakhat cu vanruah loin a caar.

Thupphuan 3:5

Nehtu pawl cu cubangtuk in puan rang an hruk ding ih nunnak cabu sung ihsin an hmin ka phiat lo ding. Ka Pa le a vancungmi pawl hmaiah ‘Ka ta an si,’ tiah langhngan in ka sim ding.