Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Seemthawhnak 7:1 - Falam Common Language Bible

1 Noah hnenah Bawipa in, “Nan sungte in lawng sungah lut uh; ziangahtile leilung mi hmuahhmuah lakah nangmah pakhat lawng ka mithmuh ah a dingmi na si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Noah hnenah Bawipa in, “Ning innkua in lawng songah lut tuhang ih; zaimantifangin laivum mi hmuahhmuah lakah nangmah pakhat ian i mithmuh ah midikcang isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Cuhnukah Bawipa ni Noah cu, “Nang leh na innsang zate’n lawngpi sungah lut uh, icatile hi san a’hin namah pakhat ceu ka hmaikaah miding na ii ti ka hmu rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Seemthawhnak 7:1
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sikhalsehla nangmah thawn thukamnak ka tuah ding. Na nupi le na fapa pawl le an nupi pawl thawn lawng sungah nan lut ding.


Noah ih faale pawl cu hi pawl hi an si: fapa pathum a nei ih Shem, Ham le Jafet an si. Noah cu mi ṭhazet a si ih acuih san ahcun amah pakhat lawnglawng Pathian ih lungkimmi a si. Pathian thawn a umtlangmi a si.


Cuih ni ah Noah le a nupi, a fapa pathum Shem, Ham le Jafet le an nupi pawl cu lawng sungah an lut.


A nupi le a fapa pawl le an nupi pawl thawn tilik ihsin him dingah lawng sungah an lut.


Sualnak cu ka hrial ih, Soiselnak um lo ka si kha a thei.


Miding pawl cu an himdam ih hnangamte in an um, Asinain midinglo pawl cu mi in an thei ngah ding.


Pathian ṭihzahnak in mi pakhat le a innsang hnenah, mah le mah rinsan awknak le humhimnak a pek.


Bawipa cu a hngetmi beunak inn donhleisang a si; Miding pawl cu cutawkah an feh ih an him.


Mi ṭhazet a rak si mi pathum-Noah, Daniel le Job khal um hman hai sehla an ṭhatnak cun anmah ih nunnak lawng a hum thei ding,” a ti. Cungnungbik Bawipa in a sim zo.


Ram sungih nannih mi lungnem le thukham a thluntu pawl, Bawipa hnenah kir thlang uh. Thildik tuah uhla Bawipa hmaiah lungnem mi si uh. Bawipa in a thinhengnak a langter ni ah hremnak ihsin nan luat tla a si thei men.


An pahnih in Pathian mithmuh ah nuncan ṭha in an nung ih Bawipa ih daan le thupekmi pawl kha kimtein an thlun thluh.


Noah sanlai ih a rak can zo bangin Milai Fapa san khalah a cang ve ding.


Ziangahtile Pathian thukamnak cu nanmah le nan faate pawl hnenah le Pathian thawn a hlat awmi an si naón Bawipa kan Pathian in a kawhmi pawl hmuahhmuah hnenah a si,” tiah a ti.


Noah kha hmailam thu-ah Pathian in ralrinnak a pekmi a theih theinak cu a zumnak ruangah a si. Pathian thu a ngai ih lawng a tuah ih cuih lawng sungah amah le a innsang himte in an luat. Curuangah leilung cu hnonnak a tong ih Noah cu a zumnak ruangah dingnak Pathian hnen ihsin a co.


Hitiih thu a simmi thlarau pawl cu Noah ih lawng a rak tuah laiah Pathian in thinsau in a hngak naón a thu a ngai duh lotu an si. Long sungih a lutmi cu mi malte, an zatein minung pariat lawng an si; annih cu ti sung ihsin runsuakmi an si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ