Seemthawhnak 4:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Cuih hnuah Abel khal in a tuu faate suak hmaisa bik pawl a that ih a sa ṭhatnak bik Bawipa a pek ve. Abel tlun le a pekmi parah Bawipa cu a lung a kimzet;

Zanniat Bible

⁴ Cia hnuaah Abel inkhai a tuu faniu a hmasaber tehnak pawl ro ai satit a pha hmun ber Bawipa sel ve i. Abel vumah le a selhnak vumah Bawipa tu a lungkhim i.

Khualsim Bible

⁴ cun Abel ni khaw a turun sungih keeu peitlengle sungin a thautleng a pia ve. Culeh Bawipa ni Abel leh a thilhlu cu a lung a hmui,

Seemthawhnak 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:17

Cun ni a tlak ih khua a thim tikah, hmakhatte-ah a khu ih a alh hluahhlo mi beel le a alh hluahhlo mi meifar an lang ih sa tlar hnih ih retmi karlak ihsin an lan zuahzo.

Seemthawhnak 4:3

Caan a hung rei deuh tikah Kain cun a lo sungih a suakmi rawl pawl kha Bawipa a pek.

1 Siangphahrang 18:24

Cule Baal profet pawl cu an khawzing hnenah thla cam hai sehla kei khal ka Bawipa hnenah thla ka cam ve ding. Kan thlacamnak thei in meisa a run thla tutu cu Pathian ngaingai a si ding,” tiah a ti. Misenpi pawl cu an lungkim in an au ciamco.

1 Siangphahrang 18:38

Cuvete in Bawipa in meisa a run thlak ih thawinak sa le zanthing le lungto pawl cu an kang ṭheh. Leilung khal a ur caar ṭheh ih khur sungih tidai khal a kang ṭheh a si.

1 Sansiarnak 21:26

Cutawkah Bawipa ih hrangah biakṭheng a dawl ih mei-ur thawinak le remawk thawinak a pek. Thla a cam ih Bawipa in a theihsak ruangah van ihsin meisa a run thlak ih biakṭheng parih a pekmi thawinak pawl cu a kang ṭheh.

2 Sansiarnak 7:1

Solomon cu thla a cam thluh tikah van in meisa a rung ih an thilpekmi thawinak pawl cu a kaang ṭheh; cule Bawipa ih sunlawinak huham in Biakinn cu a khat ṭheh.

SAAM LABU 20:3

Na thawinak pekmi hmuahhmuah lo saang sehla, Mei-ur thawinak na pekmi parah a lungawi hram seh.

Suahhlannak 13:12

nan fapatir hmuahhmuah cu Bawipa hnenah nan hlan ding. Nan ṭilva-ih hrin hmaisa bik fatir a pa tla Bawipa ih ta an si.

Aanroling 3:9

Bawipa cu na sumsaw le na thlairah hmaisa bik in thangṭhat aw.

Thusimtu 4:4

Cule minung in harsazet ih hna a ṭuan ih thil a ti suak thei mi hmuahhmuah khal hi ziang ruangah a si tile: a minung pi hleih duh ah le laan a duh ruangah a si, ti ka hmu. Hi khal hi thulolak a si ih thli dawi rero vek a si.

SUANGBAWI LAIBU 9:24

Hmakhatte-ah Bawipa in meisa a run thlak ih biakṭheng parih thawinak sa hmuahhmuah le a thau pawl tla cu a kaang ṭheh. Cumi cu misenpi in an hmuh tikah an au hluarhlo ih an hmai leilung dai in an bok.

Mipun Siarnak 16:15

Cutikah Moses cu a ai a thok ih Bawipa hnenah, “Himi pawl ih an lo pekmi thawinak pawl cu zianghman saang hlah aw. An laak pakhatte hman ka lak sak dah lo. Ka tisiatmi pakhat hman an um hrih lo,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 16:35

Cule Bawipa in mei-alh a run thlak ih rimhmui thawinak a petu zahnih le sawmnga pawl cu a kaang that ṭheh.

Mipun Siarnak 18:12

“Israel mi pawl in kumtin an neih hmaisa bik lakih a ṭha bik fang, sabit le olif siti pawl in pekmi cu nangmah ka lo pek.

Mipun Siarnak 18:17

Sikhalsehla ṭilva fatir: caw le tuu le me pawl cu tlen sal ding an si lo. A pum in keimah ih ta an si ih thawinakah pek ding an si. An thisen cu biakṭheng kapah na theh pei ih an thau pawl cu thawinak pekmi rawlhun thawinak le rimthaw-ah meisa in na ur pei.

Hebru 11:4

Abel in Pathian a zum ruangah Pathian hnenih a pekmi raithawinak cu Kain ih raithawinak hnakin a ṭha deuhmi a si. A zumnak ruangah Pathian lunghmuinak a co ih miding ah cosaan a si, ziangahtile a laksawng pawl cu Pathian in a co sak. Abel cu a thi zo naón a zumnak sungin mi hnenah thu a sim lai rero.

Hebru 9:22

Daan sungih a um vekin ziang hmuahhmuah cu thisen lawngin a tlengfai ih thisen a luan lonak ahcun sualngaidamnak a um lo.

Thupphuan 13:8

Cuticun leilungtlun mi hmuahhmuah in sahrang cu an bia ding; asinain leilung seem hlan ihsin nunnak cabu sungih hmin khum ciami pawl cun an bia lo ding; cuih nunnak cabu cu thah a si mi Tuufa-ih ta a si.

Thuṭhentule 6:21

Cule Bawipa ih vancungmi in a vun dawh ih a kut in a kenmi funghreu zim in sa le sang cu a vun tawh. Cu vete in lungto ihsin meisa a suak ih sa le sang pawl cu a kang thluh. Cule vancungmi cu a hlo.

1 Samuel 15:22

Cutikah Samuel in, “Khuimiso Bawipa in a duh sawn? Amah ih thu thlun maw, a si lole saserh peknak le thawinak so? Tuu a ṭha bikmi thawn a hnenih raithawi hnakin amah ih thu thlun cu a ṭha sawn a si. Amah dodal cu polsia dawihmang tlukin a ṭha lo a si.