Seemthawhnak 2:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Cun Bawipa Pathian in nisuahnak lamih a ummi Eden ah hmuan a tuah ih acuih hmuanah cun a tuahmi minung cu a umter.

Zanniat Bible

⁸ Cen Bawipa Pathian in nisuah lamai umhnak Eden ah vuandum bawn ai cia vuandum ah a bawnhnak minung umruai i.

Khualsim Bible

⁸ Cun Bawipa Pathian ni nisuahnakla, Eden ah duum pakhat a vua; cun a vuakmi minung cu acunangah a omsak.

Seemthawhnak 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 28:13

Pathian hmuan - Eden ah na rak um ih lungmankhung a phunphun na rak hruk: ruby le daimon lungmankhung, a aihre lungmankhung, a sen karnelian le jasper lungmankhung, safaira, emerald le garnet lungmankhung pawl na hruk. Sui hlawnthil tampi na nei. Cupawl cu seemsuah na si ni ih na hrangih tuahmi pawl an si.

Seemthawhnak 3:24

Pathian in minung cu a dawisuak ih nunnak thingkung kiangih zohman rat ngam lonak dingah hmuan ih nisuahnak lamah Cherubim le a tle zukzo ih a her-aw luailomi ralnam a ret.

Seemthawhnak 13:10

Cutikah Lot cu khua a cuan ih, Bawipa ih hmuan le Izipt ram vek a si mi Jordan tiva kap phairawn cu Zoar tiang tidai tamzet ih ngahmi ramṭha a si kha a hmu. Culai ahcun Sodom le Gomorrah pawl cu Bawipa in a siatter hrih lo.

Joel 2:3

Hmaituang meisa in ziang hmuahhmuah a kang; Dungṭang meisa hlio a alh ringring. An hmailam ih ram cu Eden hmuan bangtuk a si; An dunglam cu ramṭhing ah a cang, An fehnak lamzin ah zianghman a nung thei lo.

Isaiah 51:3

“Jerusalem parah lainatnak ka nei ding. Siatsuah ṭheh a si mi a khua ramih a umtu pawl parah. A ram cu nelrawn ah a cang naón hmuanduum ah ka cangter saal ding, Eden ih ka ret mi hmuanduum bangtuk in. Lungawinak le thinlung nomnak a um ding, Ka hnenih lungawinak le thangṭhatnak in a khat ding.

2 Siangphahrang 19:12

Ka pupa pawl in Gozan, Haran le Rezef khawpi pawl an siatsuah thluh zo ih Telassar ih ummi Betheden mi pawl an that ṭheh; an khawzing zotal in an hum thei ti na thei dah maw?

Seemthawhnak 4:16

Cuih hnuah Kain cu Bawipa ih hmaika in a tlan ih Eden hmuan ih nisuahnak lam Nod, timi ramah a um.

Ezekiel 31:16

Mithi khua ih ka vun kuat tikah, a tluk thawmvang in miphun pawl a hninter ṭheh ding. Cuih thingkung a tluk ruangah Eden hmuan ih thingkung hmuahhmuah, a hleice ih hrilmi thing pawl le tidai ṭhazet ih a ngahtu Lebanon thingkung pawl cu mithi khua ih a rak fehciatu thing pawl an si ruangah an lung a awizet ding.

Ezekiel 31:18

Hi thingkung cu Izipt siangpahrang le a minung pawl an si. Eden hmuan ih thingkung pawl hman amah vekih a saangmi le mi mit la thei an um lo. Sikhalsehla atu ahcun Eden hmuan ih thingkung dang vek ṭhiamṭhiam in mithi khua ah a feh pei ih raldonak ih a thimi le Pathian thei lo mi pawl a vun fin ding a si. Keimah in ka sim zo,” tiah Cungnungbik Bawipa in a ti.

Ezekiel 27:23

Haran, Kanneh le Eden khua pawl, Sheba ih sumtuahtu pawl le Asshur le Kilmad pawl in na hnenah sum an tuah.

Seemthawhnak 3:23

Curuangah Bawipa Pathian in minung cu a seemnak leilung thlo dingin Eden hmuan ihsin a dawi.