Seemthawhnak 18:3 - Falam Common Language Bible

³ “Ka bawipa, in zaangfah thei ahcun ka inn ah cawl phah loin in taan siang hlah uh. Nan salpa ka si ih nan duh vekih a lo riantu ding ka si ko.

Zanniat Bible

³ “I bawipate, ning i hio le i sikhaw i inn ah cawlum loin i khel teu mah ih. Ning sal pa ing ai ning daih angin ning ruaihtu tuh ing.

Khualsim Bible

³ “Ka bawipa, na mithmaiṭha a co ka ik a’cun na sal kei hi ma lonpah sawh hlah.

Seemthawhnak 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:2

a hun zoh tikah veikhatte-ah milai pathum an rung din kha a hmu. A hmuh vete in va hmuak dingah a sangka cun a va tlan. A hmai leilung dai in a bok ih,

Seemthawhnak 18:4

Nan ke kholhnak dingah tidai ka rak kengter pei ih hi thingkung hnuai ah nan cawlta hrih pei.

Seemthawhnak 24:31

Cutikah Laban in, “Kan inn ah ra aw, Bawipa ih thlawsuahmi na si. Ziangah so khawlengah na din? Kan inn cu nan riahnak dingah ka simsial zo ih na kalauk pawl hrang khalah hmun a um a si,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 32:5

Caw le laak pawl, tuu le me pawl le salnu le salpa ka nei a si. Ka u nangmah mithmai ṭha co thei dingah hiti in thu ka lo cahnak a si,” ti ah va sim dingin a tirh.

Seemthawhnak 39:4

Josef ih ziaza Potifar in a zoh tikah a lung a kim ngaingai ih a innsungsang le a neihmi hmuahhmuah kilkhawitu-ah a tuah.

Thuṭhentule 6:18

Cule na hnenih pek ding laksawng thawinak ka rak ken lai hlan lo hitawk hmun ihsin rak ṭhawn hram hlah aw,” tiah a dil. Cun vancungmi cun, “Na ra kir sal hlan lo ka um ko ding,” tiah a ti.

Thuṭhentule 6:19

Curuangah Gideon cu a feh ih me thuangte a suang ih bawm sungih sangphut ihsin thilnu tello sang a tuah. A suanmi sa cu a bawm sungah a san, tihang beel in a kengih sasua kung hnuai ih vancungmi hnenah cun a fehpi ih a va pek.

Thuṭhentule 6:20

Cutikah vancungmi in, “Sa le sang cu hi lungto parah hin ret awla na kenmi tihang cu a parah toih aw,” tiah a fial. A fial vek cun Gideon in a tuah ṭheh.