Ruth 2:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Cutikah Boaz in a rawl ṭuantu pawl hotu, a hnen-umpa hnenah, “Khi nu khi khuilam fala so a si?” tiah a sut.

Zanniat Bible

⁵ Ciafangin Boaz in rongkhawm hotuber hnenah, “Khia nu tu akon lamai fenu heh i?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

⁵ Cutikah Boaz ni cawriple a khawng hngai tu a tungsau hemah, “Hi nu hi ahu rum pehpontiami a ii?” tiah a ti.

Ruth 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ruth 2:4

Khua a hung tlai deuh tikah Bethlehem ihsin amah Boaz cu a ra thleng. “Bawipa cu nan hnenah um hram seh,” tiah rawl ṭuantu pawl cu cibai a buk. Cule annih in, “Bawipa in lo thlawsuah hram seh,” tiah an sawn.

Ruth 2:6

A hnen-umpa cun, “Naomi in Moab ram ihsin a rak tlunpimi nunau a si.

Ruth 4:21

Salmon in Boaz a hring; cun Boaz in Obed a hring;