Ruth 2:23 - Falam Common Language Bible

²³ Curuangah Ruth cu Boaz ih hnaṭuantu pawl lakah hna a ṭuan ih barli fang le sangvut an ah ṭheh hlan lo fanglep cu a hawl. Cule a ni hnenah cun a um ringring.

Zanniat Bible

²³ Ciamanin Ruth tu Boaz ai napertute lakah naper per ai barley fang le sangvut a at ben hlanlo fangka si de i. Cen a ni hnenah um hlen i.

Khualsim Bible

²³ Curuangah Boaz ih tungsau lengtiale hram ahcun a om reuhro ih barli leh sangvut an khawm a dengngah hlansung cawthlang a khawm hngai; cun a ni hemah a om dah.

Ruth 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 9:31

Rial in khumla kung le barli sangvut pawl cu a deng siat ṭheh. Ziangahtile khumla cu a cuut laifang a si ih barli sangvut khal a rah laifang a si.

Aanroling 13:1

Fapa fim cu a pa in nun a sim tikah a ngai; Asinain mi hngal cun ka sual ngai a ti dah lo.

Aanroling 13:20

Mifim pawl thawn umtlang awla na fim ding; Mi aa na pawl a si ahcun harnak na tong ding.

Marka 14:66

Piter cu Puithiam Saang ih tualih a um laiah Puithiam Saang ih hnen-um nu pakhat a ra.

1 Korin 15:33

Bummi si hlah uh. Ṭongṭhimnak ah “Rualpi ṭha loin ziaza ṭha a siatter,” ti a si.

Daannolhnak 16:9

“Rawl laak nan thawh ni in siar uhla zarh sarih a kim tikah,

Ruth 1:22

Cuticun Naomi cu a fapa ih nupi Moab nunau Ruth thawn Moab ram ihsin an ra kir ih barli fang an ah thok pekte-ah Bethlehem khua ah an ra thleng.

Ruth 2:22

Naomi in Ruth hnenah, “A si ko, ka fanu; midang loih na feh ahcun hmuhsuamnak tla na tong pang ding. Boaz lo ih nunau hnaṭuantu pawl hnenih na ṭuan cu a ṭha bik a si,” tiah a sawn.

Ruth 3:1

Cule Naomi in Ruth hnenah, “Ka fanu, innpawn suak ding le nunkhuasak nuam dingin ka lo tawlrel sak pei.