Ruth 1:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Cule Judah ramih kir dingah cun hmun khatah an pok.

Zanniat Bible

⁷ Cen Judah ramah let tuhin hmunkhat in feh tlang i.

Khualsim Bible

⁷ Curuangah a om taak nak hmun cun a vah-nule pahnih rum cu an pok ih Judah ram ih kirṭhan nakding lam ahcun an tat.

Ruth 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 8:3

Kum sarih hnuah cuih nunau nu cu Israel ramah a ra kir sal ih a inn le a lo pawl ngah thei sal dingah siangpahrang dil ding a feh.

Suahhlannak 18:27

Cuih hnuah Moses in a pu cu cibai a buk ih Jethro cu a ramah a tlung.

Ruth 1:10

“In taanta hram hlah aw; na miphun hnenah kan lo thlun ko pei,” tiah an ti.

Ruth 1:14

Cule ring zetin an ṭap sal thotho. Cun Orpah in a ni cu damte in tiah a hnamta ih a miphun hnenah a kir. Sikhalsehla Ruth cu kir loin a ni cu a kaih fetfet.

Ruth 1:6

Bawipa in amah ih minung pawl thluasuahnak a pek ih rawl an paṭhazet a si ti kha Moab ramih a um laiah Naomi in a thei.Curuangah a fapa le ih nupi pawl thawn Moab ram taanta dingah an tim an tuah.

Ruth 1:8

Asinain lamzinah Naomi cun, “Nan inn ah kir uhla nan nu-ih hnen veve ah vung um uh. Keimah le in thihsan zotu pawl parih nan ṭhat bangin Bawipa cu nan parah ṭha ve hram seh.