Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:8 - Falam Common Language Bible

8 Mi ṭhenkhat cu mahih zawn lawng an ruat ih a ṭha lomi thlun duh ah a ṭhami kha an hnong. Cupawl parah Pathian in a thinhengnak cu meiling bangin a burh ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

8 imyitinung ningnang, âdik tho lounin dikmaknâ mi â zawm ngyi chunga te ningsynâ le ningrymyknâ ngyi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Mi hrekkhat tu mah ca ian ruat ai a pha lo hlun hiam in a pha hnawl tlang i. Ciamite vumah Pathian ai a thinrawhnak tu mailing bangin burh tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 mah hmakasial hmang leh thutak iloin dinglonak thu la a cangngai tu mipawl caahcun Pathian thinsiatnak leh thinkannak om leh lei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:8
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

maw Bawipa, vancung in run thei awla na minung pawl ih thu cu run relsak aw. A mawhmi cu a mawhnak vekin hrem awla a sual lotu cu run luatter aw.


Annih cu tleunak duh lotu an si; A theih khal an thei lo ih a lamzin an thlun duh lo.


Na thinhennak a cahzia hi zoso a thei thei? Na ai-thawhnak ih a thlentermi ṭihnak cu zoso a hmu cawk ding?


Miṭha pawl duhnak cu ṭhatnak ah a suak ṭheu, Miṭha lo pawl in an duhmi an ngah tikah mi hmuahhmuah an thin a heng ṭheu.


Puarthaunak cun harsatnak lawng a suahter; Mi dang ruahnak thuron cu fimdeuhnak a si.


Bawipa a ṭihzah ih, A siahhlawh ṭongkam a ngaitu pawl, Nan fehnak lamzin cu thimnak in khat hmansehla, Bawipa cu rinsan uhla, nan Pathian cu hngauhsan uh.


Judah ram le Jerusalem khawsung bawi pawl, siangpahrang inn ih bawi pawl, puithiam pawl le hotu hmuahhmuah in cawcang pakhat an that ih a laifang in an seu ih cuih caw ruang ṭhen hnih karlak ih feh tahratin keimah thawn thukamnak an tuah. Sikhalsehla cuih thukamnak cu an bal ih thlun ding an timi khal an thlun lo. Curuangah cawcang parih an tuah vekin himi pawl parah ka tuah ve ding.


Curuangah ka thinhengnak cu an parah ka burh ding ih an thil tuahmi ruangah ka thinlingnak meisa in ka siatsuah ding,” tiah a ti. Cungnungbik Bawipa in a sim zo.


A thinhengnak hmaiah zoso a ding thei ding? A thin ai-thoknak cu zoso a tuar thei ding? A thinhengnak cu tisa bangin a burh, A hmaika ahcun lungto hman leivutah an cang ṭheh.


Pathian ih thinhengnak cu minung sualmawhnak le ṭhat lonak hmuahhmuah parah vancung ihsin a rung lang; cuih minung ṭhat lonak cu thudik theih thei lonak dingih dawntu an si.


Sikhalsehla mi hmuahhmuah in Thuthang ṭha cu an cohlang lo. Isaiah amah khal in, “Bawipa, zoso kan thuthang phuanmi cu a zum?” a rak ti.


Zentail mi pawl Pathian thu an thlunnak dingah Khrih in i hmang ih hna a ṭuanmi lawng hi ralṭhazetin ka sim ding. Hi bangtuk a tuahmi hi ṭongkam in siseh tuahnak in siseh,


Sikhalsehla Pathian hnenah thangṭhatnak um ko seh! Ziangahtile nannih tla cu sualnak ih sal nan rak si dah naón atu-ah cun zirhnak nan ngahmi sungih thudik kha nan thinlung zatein nan thlun zo.


Cuvek ṭhiamṭhiam in Pathian ih thil tuahdan khal ah a si. A thinhengnak langter ding le zokhal in a huham an hmuhnak ding kha a duh. Sikhalsehla a thinhengnak a tuartu ding le siatsuahnak a tongtu ding pawl ih parah cun a thin a sauzet ih mi a zawi theizet fawn.


Sikhalsehla pakhatkhat in hi thu a el duh asile kam khat lawng ka sim ding: kanmah lakah siseh, Pathian ih kawhhran pawl lakah siseh, cumi siarlo nunphung dang zianghman kan nei lo.


Asinain nan hnen ka thlen tikah cuvek si hai sehla ti ka saduhthah mi vek nan si lo pang ding tihi ka phang ih, kei khal cuvek sisehla ti in duhsak vekin ka si lo pang ding ti khal ka phangzet ve. Nan lakah tawh awknak, iksiknak, thintawinak, mahih zawnruahnak, hmuhsuamnak le relsiat awknak, puarthaunak le buai rurinak thawn um in ka lo hmu pang ding tihi ka phang a si.


milem biaknak le dawi le cam tla hi an si. Pakhat le pakhat ral awknak le sual awknak, iksiknak le thinhengnak, tawh awknak, hamṭamnak le rem aw loin ṭhenṭhek awknak;


Mi hrekkhat pawl cu thinlung tluang zetin Khrih thu sim loin anmah hamṭam zawnruahnak thinlung thawn an sim. Thawng ih a um laiah hin harsatnak betcih vivo uhsi tiin an ruat.


Mi nahsuahnak nei in, mahih zawn lawng ruat ih, mahih hminṭhatnak lawng hawl in zianghman tuah hlah uh. Pakhat le pakhat tangdor awk tonnak thinlung nei uhla midang hnakin ka ṭha deuh tiah ziangtik hmanah ruat aw hlah uh.


Pathian a hnongtu le kan Bawipa Jesuh ih Thuthang ṭha a cohlang duh lotu pawl cu meisa hliau thawn a hrem hai ding.


Sikhalsehla aat-thlak thu-el awknak, pupa hmin cazin sau zetzet thu el awknak, tawh awknak le Daan thu-el awknak pawl cu hrial aw. Cumi pawl cu ṭhathnemnak le man neihnak ziang hman a um lo.


An hrangih a taangmi an covo cu a thleng cing dingmi Pathian thuṭhennak le Pathian a dodaltu pawl a kaangfai ṭhehtu ding ṭihnungza meisa kha ṭih thlohthlo in an hngak ding lawng a si thlang.


Abraham cu Pathian in ka lo pe ding tiih a tiammi ram feh dingih kawh a si tikah Pathian duhnak a thlun theinak cu a zumnak ruangah a si. Khuitawk ramah ka feh ding ti hman thei loin a khua le a ram cu a fehsan.


Cule mi famkimih tuah a si tikah a thu a ngaitu hmuahhmuah hrangah amah cu kumkhua rundamnak hramah a cang;


Sikhalsehla nan thinlung sungah iksiiknak le mi huatnak le mahih zawnruahnak lawng a khat asile ka fim tiin porh aw rero hlah uh; thutak parah sualnak nan tuah rero sawn a si.


Iksiknak le hamṭamnak lawng a umnak hmunah cun buainak le ṭhat lonak a phunphun a um ve a si.


Cubangtuk thothoin nupi pawl, nan pasal ih thu cu ngai uh; cutiin nan tuah asile Pathian thu a zum lotu nan pasal pakhatkhat an um a si ahcun nan ziaza ṭhatnak in zumtu­ah a canter ding. Kam khat hman nannih nan ṭong a ṭul lo ding,


Thuṭhen thawhnak caan a ra thleng zo ih Pathian ih innsang sungtel pawl in thuṭhennak an tong hmaisa ding. Cutiin kan parih thok hmaisa a si ahcun Pathian Thuthangṭha a zum lotu pawl cu ziang vekin so an neet leh ding?


Pathian thinhengnak khuathai sungih thletmi a thinhengnak sabitzu hran cu a in ding. Cuih zu a intu cu vancung mithiang pawl le Tuufa hmaiah meisa le kaat mei-alh sungih hremnak an tuar ding.


Khawpi tumzet cu ṭhenthum ah a kuai ih ram dangih khawpi hmuahhmuah khal a siatsuah ṭheh. Pathian in a nasami Babilon cu a hngilh loih a khuathaiih a thinhengnak sabitti a inter.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ